transcript
show notes
本集討論一寡阮佇國外的發現，kap 阮對民族國家的看法，做伙來聽看覓！
（本集討論一些我們在國外的發現，和我們對民族國家的看法，一起來聽聽看！）
01:00 民族國家的概念？
03:30 愛爾蘭人講愛爾蘭語？
07:30 欸緒利受著衝擊，遮的人到底咧講啥物語？？（欸緒利受到衝擊，這些人到底在說什麼語）
09:20 「巴爾幹半幹堡」，遮的國家其實攏講仝一種語言（這些國家其實都講同一種語言）
12:00 巴塞隆納的指標除了西班牙語，閣寫啥物語？（還寫什麼語）
15:00 美國人自我紹介時，袂講家己是「美國人」（美國人自我介紹時，不說自己是「美國人」）
16:00 阿尹喝講家己是臺灣人，煞予忽略（阿尹大喊自己是臺灣人被忽略）
19:20 是按怎阿尹會去予人罵？？（為什麼阿尹會被罵）
21:30 閣來踅踅唸一擺語言保存的重要性（再來嘮叨一下保存語言的重要性）
23:00 語言毋但是語言，更加是民族的連結（語言不只是語言，更是民族的連結）
逐家緊來聽！（大家快來聽！）
＊第四季節目由文化部「國家語言整體發展方案」支持補助
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
📌 本集勘誤
- 亞洲 A-tsiu，發音應為「亞 a」，不是「ngá」
🌟 臺語補給站
- 地名大雜燴：捷克 Tsia̍t-khik、愛爾蘭 Ài-nī-lân、匈牙利 Hiong-gâ-lī
- 好奇 hònn-kî
- 語言 gí-giân、歷史 li̍k-sú、文化 bûn-huà
- 聖誕節 sìng-tàn-tseh
- 民族國家 bîn-tso̍k-kok-ka
- 狀況 tsōng-hóng、認同 jīn-tông
- 國家 kok-ka、想像 sióng-siōng
- 殖民 si̍t-bîn、統治 thóng-tī
- 字典 jī-tián、詩歌 si-kua
- 直接 ti̍t-tsiap、元素 guân-sòo、素材 sòo-tsâi
- 忽略 hut-lio̍k、敏感 bín-kám、搶答 tshiúnn-tap
- 原住民 guân-tsū-bîn
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目
🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽
📩 合作邀請｜kehpiah.gonglang@gmail.com
📱 Instagram｜https://www.instagram.com/gonglang.tw/
--
Hosting provided by SoundOn
links2
