Skip to content
Artwork for Ça tient la route
LeisureAutomotive

Ça tient la route

Cogeco Média

Le balado essentiel pour tous les passionnés d’automobiles. Chaque semaine, Benoît Charette et Alain McKenna, experts reconnus dans le domaine, analysent les dernières tendances de l’industrie automobile, partagent leurs impressions sur des essais de véhicules et discutent des innovations technologiques qui façonnent l’avenir de l’automobile.

Au programme :

  • Essais routiers détaillés et sans compromis
  • Nouveautés et tendances de l’industrie
  • Véhicules électriques et technologies de demain
  • Conseils pratiques pour mieux choisir et entretenir votre voiture
  • Invités et experts qui partagent leur passion

Une question sur un modèle, une technologie ou un sujet auto? Vos questions pourraient être abordées dans un prochain épisode.

Écrire à Benoit

Écrire à Alain

Play
  • 32 episodes
  • weekly
  • Avg 47 min
  • French
Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.
  • S7 · E12
    Yesterday · 47 min

    Toyota Tundra & Sequoia 2027 au Texas + L'ingénierie des VR d'exception avec Nav Camper !

    Fondée par deux ingénieurs mécaniques, l'entreprise québécoise Nav Camper applique à l'aménagement de véhicules récréatifs une rigueur de conception que peu d'acteurs nord-américains atteignent. Pour en discuter et découvrir comment l'ingénierie transforme l'univers du vanlife et de l'expédition, nous recevons Jérémy Maltais. Du côté des essais routiers, les camionnettes et VUS robustes japonais sont à l'honneur : Alain prend le volant de la camionnette intermédiaire Nissan Frontier pour mettre ses capacités à l'épreuve. Benoît revient tout juste du Texas où il a pris les commandes des nouveaux Toyota Tundra et Sequoia 2027. Un épisode taillé sur mesure pour les amateurs de plein air et de mécanique solide ! Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E11
    November 10 · 47 min

    Salon SEMA 2026, Hyundai IONIQ 6 N et Genesis GV60 Magma à l'essai

    Notre collègue Germain Goyer revient tout juste de Las Vegas, où il a arpenté les allées du plus extravagant des événements automobiles : le Salon SEMA 2026. Des créations les plus folles aux préparations mécaniques hors norme, il nous partage ses meilleures trouvailles et ses coups de cœur sur le plancher. Sur la route, l’équipe met à l'épreuve un duel électrique de haute voltige, réunissant deux bolides tout simplement impensables il y a quelques années. Dans le coin gauche : la redoutable berline Hyundai IONIQ 6 N, forte de plus de 600 chevaux (et jusqu'à 641 ch avec la fonction N Grin Boost). Dans le coin droit : son cousin de luxe chez Genesis, le spectaculaire GV60 Magma, prêt à en découdre avec sa cavalerie tout aussi explosive. Un épisode survolté à ne pas manquer ! Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E10
    November 5 · 47 min

    Bouchon de vapeur, Corvette Gran Sport et Mercedes E53 AMG

    Au programme cette semaine : de la performance et de la passion mécanique pure ! Notre spécialiste des voitures anciennes en résidence, André Fitzback, fait la lumière sur les fameux bouchons de vapeur (vapor lock), un caprice mécanique bien connu mais redouté des propriétaires de véhicules à carburation. Il nous explique d'où vient ce phénomène et, surtout, comment y remédier efficacement. Du côté des essais routiers, l'équipe passe en mode haute vitesse : Alain revient d'une escapade sur circuit et sur route au New Jersey, où il a mis à l'épreuve la toute nouvelle Chevrolet Corvette Grand Sport. Benoît marie luxe, polyvalence et adrénaline au volant de la sensationnelle Mercedes-AMG E 53 familiale 2027. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E9
    October 30 · 47 min

    Voitures américaines mythiques avec Daniel Rufiange + Essais Range Rover EV, Maverick et Rogue e-POWER

    L’auteur et historien automobile Daniel Rufiange est avec nous pour nous présenter son tout nouvel ouvrage consacré aux voitures américaines marquantes qui ont façonné notre imaginaire entre les années 1930 et 1980. De retour d’Écosse, Daniel en profite également pour nous partager ses premières impressions au volant du très attendu Range Rover 100 % électrique. Du côté des essais routiers de l'équipe : Alain prend la route au volant de la populaire camionnette compacte Ford Maverick. Benoît teste la technologie électrifiée innovante e-POWER de Nissan aux commandes du tout nouveau Rogue 2027. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E8
    October 22 · 47 min

    Une Cadillac Escalade IQ autonome en 2028

    L’autonomie et la conduite autonome des véhicules reviennent au cœur des grands débats de l'industrie automobile ! Pour faire la lumière sur ce qui nous attend, Alain s’entretient avec Isabelle Weitz de GM Europe. Elle nous dresse un portrait fascinant des technologies d'avenir du géant américain, incluant l'arrivée d'un Cadillac Escalade IQ doté d'un système entièrement autonome d'ici deux ans. Du côté des essais routiers, nos chroniqueurs explorent des univers bien distincts : Alain reste chez General Motors et prend le volant de la tout nouvelle Chevrolet Bolt 2027, le retour très attendu du modèle électrique abordable. Benoît s’offre une touche de style britannique raffinée au volant de la très chic MINI Cooper S édition Paul Smith. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E7
    October 15 · 47 min

    Les mythes de l'antirouille et en essais le Nissan LEAF S et le Volkswagen Tiguan R-Line !

    L’antirouille fait l'objet de bien des idées reçues et de fausses croyances ! Pour démêler le vrai du faux et nous guider vers les bons choix, nous recevons Daniel Manseau, directeur des ventes chez Prolab. Il fait le point avec nous sur les différentes technologies et les meilleures pratiques de protection contre la rouille. Du côté des essais routiers, un duel de formats bien distincts : Alain prend le volant de la Nissan LEAF S, proposée à moins de 35 000 $, pour vérifier ce que vaut l'une des voitures électriques les plus accessibles du marché. Benoît prend la route au volant du tout nouveau VUS compact Volkswagen Tiguan Turbo R-Line. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E6
    October 8 · 47 min

    Pneus d'hiver, les conseils de CAA-Québec et en essai : Polestar 4 et Kia EV3 !

    L’hiver approche à grands pas, et c'est le moment idéal pour faire les bons choix de pneus ! Pour nous aider à y voir plus clair, nous recevons Jesse Caron, expert automobile chez CAA-Québec. Il nous livre ses précieux conseils et ses recommandations pour prendre les meilleures décisions lors de l'achat de vos pneus d'hiver. Du côté des essais routiers, l'équipe propose un match 100 % électrique sous le signe des VUS : Alain prend le volant du très élégant et haut de gamme Polestar 4, un modèle coup de cœur aussi agréable que luxueux. Benoît teste l'un des véhicules électriques les plus accessibles du marché actuel, le tout nouveau Kia EV3 2027. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E5
    October 1 · 47 min

    Quelles sont les propositions des partis politiques en matière d’électrification des transports ?

    À l’approche des élections provinciales au Québec, l’électrification des transports s’impose comme un enjeu politique majeur. Pour y voir plus clair, Benoît et Alain reçoivent Daniel Breton, PDG de Mobilité Électrique Canada. Il nous propose un survol complet et éclairé des principales promesses des différents partis politiques en matière de véhicules électriques et d'infrastructures de recharge. Du côté des bancs d'essai, un contraste saisissant entre avenir électrique et pure passion mécanique : Alain prend le volant du tout nouveau VUS compact Kia EV5 pour nous livrer ses premières impressions. Benoît s'offre une bonne dose d'adrénaline sur la route aux commandes de la très dynamique Toyota GR Corolla Core 2026. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E4
    September 24 · 47 min

    Les troubles électriques et les voitures anciennes

    L’électricité automobile est un domaine complexe qui exige des compétences bien particulières. Pour démêler le sujet et éviter les pépins, notre expert en résidence, André Fitzback, nous partage les meilleures pratiques à adopter en matière d'entretien et de gestion électrique. Sur la route, l'équipe passe aux essais ! Alain prend le volant du tout nouveau Toyota C-HR pour nous livrer ses premières impressions, tandis que Benoît a le privilège de mettre la main sur l'un des tout premiers Hyundai Ioniq 5 N arrivés au Canada. Un épisode avec des conseils pratiques à ne pas manquer ! Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E3
    September 17 · 47 min

    La régionale du Saguenay–Lac-Saint-Jean–Chibougamau proclame son indépendance

    Un vent de changement souffle sur le monde de la distribution automobile au Québec. La Corporation des concessionnaires automobiles du Saguenay–Lac-Saint-Jean–Chibougamau a officiellement annoncé sa désaffiliation de la Corporation des concessionnaires d’automobiles du Québec (CCAQ). Pour comprendre les motifs derrière cette rupture majeure et les impacts sur l'industrie, Benoît et Alain reçoivent le directeur général de l'organisation régionale, Sylvain Gauthier. Du côté des essais routiers, l'équipe passe de l'efficacité au pur plaisir de conduire : Alain prend la route au volant du polyvalent Nissan Rogue PHEV pour évaluer ses capacités hybrides rechargeables. Benoît s'offre un moment de pur bonheur au volant de la somptueuse Porsche 911 Targa 4S 2026. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E2
    September 10 · 47 min

    Quel avenir pour le circuit de Sanair ?

    L’avenir du mythique circuit de Sanair, situé à Saint-Pie, est menacé. Face aux risques de fermeture ou de revalorisation du site, plusieurs regroupements de passionnés se mobilisent pour préserver la vocation sportive et automobile de ce lieu emblématique du Québec. Pour analyser les enjeux et faire le point sur la situation, nous recevons le pilote et chroniqueur Bertrand Godin. Du côté des essais routiers, l'équipe passe des technologies de pointe aux aventures hors route : Alain prend le volant de la toute nouvelle Lexus ES 500e 2027, une berline de luxe 100 % électrique. Benoît s'attaque au terrain difficile à bord de l'impressionnant et robuste Ineos Grenadier 2026. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S7 · E1
    September 3 · 47 min

    L’essence à 2,00 $, vous en pensez quoi ?

    C’est le grand retour de Ça tient la route pour une 7e saison ! Pour ce tout premier épisode, Benoît et Alain accueillent un invité de marque : Normand Mousseau, directeur scientifique de l’Institut de l’énergie Trottier. Ensemble, ils abordent un sujet chaud qui touche directement le portefeuille des automobilistes : le prix de l'essence et la rentabilité record des raffineurs, qui continuent de s'en mettre plein les poches. Du côté des bancs d'essai cette semaine, on oscille entre luxe électrique et plaisir de conduire accessible : Alain prend le volant du très attendu VUS 100 % électrique Lucid Gravity. Benoît redécouvre les joies de la route à bord d'une agile et amusante Mazda3. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E37
    June 18 · 43 min

    Les coûts d’entretien automobile en hausse

    Cette semaine, Benoit et Alain reçoivent Alain Blondeau, propriétaire d’un atelier mécanique qui parle de la nouvelle réalité des coûts d’entretien en automobile. En essai routier, Alain a cinq propositions estivales et Benoit a pris la route avec une BMW i4 M60 pour ce dernier épisode de la saison. Bon été à tous! Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E36
    June 11 · 47 min

    Québec recule sur sa cible des véhicules électriques

    La nouvelle ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Pascale Déry, doit confirmer que les VZE représenteront désormais 80% des ventes de véhicules neufs en 2035. Benoit et Alain en discutent avec Daniel Breton. Ils reçoivent également Bertrand Godin, qui parle d’Élégance Trois-Rivières. En essai routier Alain a roulé le Mitsubishi Outlander PHEV et Benoit a pris le volant du Honda Passport Trailsport. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E35
    June 4 · 47 min

    Un regroupement pour des meilleures routes au Québec

    Alors que plus de 50% des routes sont en mauvais état, le regroupement pour des meilleures routes au Québec voit le jour. Dans cet épisode, Benoit et Alain discutent avec Me Caroline Amireault, directrice générale de l’Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec. En essai routier Alain prend la route avec le Jeep Wrangler 392 Moab et Benoit est au volant du Lucid Gravity. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E34
    May 28 · 47 min

    Comment le bilan routier a évoluer depuis 1973

    Pour cet épisode, Benoit et alain reçoivent une porte parole de la SAAQ, Geneviève Côté, qui parle de l’actuelle campagne publicitaire au sujet du bilan routier et des gestes concrets pour diminuer les décès sur nos routes. On parle aussi au président de Lexus Canada, Martin Gilbert, de la nouvelle Lexus ES. En essai routier, Le Land Rover Defender 110 et la nouvelle Lexus ES 2026. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E33
    May 21 · 47 min

    Un essai du Kia Seltos 2027

    Cette semaine notre expert en voitures anciennes André Fitzback vient donner des trucs pour ne pas perdre ses enjoliveurs sur nos vieilles voitures. Benoit revient de la Corée du Sud et nous offre un essai exclusif du Kia Seltos 2027 qui arrive plus tard cet été et Alain a fait l’essai du Toyota Tundra hybride. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E32
    May 15 · 47 min

    Une rencontre avec Lucid Motors au Québec

    Nous recevons en entrevue cette semaine, Renaud Pierre Bérubé qui travaille pour Lucid Motors au Québec et nous faisons un état des lieux de la marque et des projets qui s’en viennent. En essai routier, Alain nous présente le Lexus RX450e et Benoit a pris la route avec une Volvo V60. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E32
    May 7 · 47 min

    L’entretien du printemps avec CAA-Québec

    Le printemps est enfin arrivé, et votre véhicule en porte probablement les stigmates, dans cet épisode, on reçoit Jesse Caron du CAA-Québec qui nous parle de l’entretien du printemps et des choses que l’on peut faire soi-même sur son véhicule. À l'essai: La puissance silencieuse vs la réinvention d'une icône! Alain a pris le volant du BMW i4 M60 et Benoit a roulé le nouveau Jeep Cherokee 2026, qui change de vocation. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

  • S6 · E31
    April 30 · 47 min

    Du Grand Prix historique de Monaco à la cité du futur de Toyota

    Le pilote québécois Bertrand Godin a réalisé un rêve : celui de conduire une Formule 1 sur le circuit de Monaco. Il nous raconte cette expérience. Alain a rencontré un Québécois qui s’occupe de la cité du futur de Toyota au Japon, Jean-François Campeau, qui nous parle de cette cité intelligente. En essai routier : la BMW M340 50e anniversaire et la Volkswagen Golf GTi, deux berlines classiques. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee pour notre politique de vie privée

Showing 1–20 of 32 episodes