Sign inOpen the app
Artwork for ZEMENT GIESSEN
Arts

ZEMENT GIESSEN

Marlene Haagen & Hannes Becker

Marlene Haagen und Hannes Becker hören einander zu, während sie selber reden.

Im ZEMENT GIESSEN PODCAST sprechen die beiden Freundis über die Arbeit am Theater, das Schreiben von Texten, und das Leben in der Gegenwart.

Und dabei – typisch gegenwärtiges Leben - platzt immer wieder die Frage „Und was macht man dann?“ in die schönste plüschige Unterhaltung hinein.

Ja, was macht man dann? - Wenn aus Versehen Kaffeebohnen statt Kaffeepulver gekauft wurden, man das Theaterstück nicht verstanden hat und/oder das ok-cupid-Date nicht gehen will?

Aber nur keine Sorge!

Sie haben nützliche Tipps mitgebracht, und immer wenn eine*r nicht mehr weiter weiß, weist die andere den Weg.

Niemand im Theater ist faul. Wie kommt das Tier in den Text? Im Alltag gibt es kein Zurück.

Jeden Monat schöner Ohrentalk und befreundetes Gespräch!

#Faultier #Zement

Sound und Musik: Louisa Beck

SubscribeListen in podnodRSS feedShow website
  • 37 episodes
  • Updated July 26

Episodes37

Newest first
  • Sep 18, 2024 · 51 min

    Folge 17: Radio Haagen

    Ein sehr nettes, witziges und engagiertes, leidenschaftliches Team präsentiert die VIELFACH GEFALTETE FOLGE: Jedes Gesprächsthema, das Marlene Haagen und Hannes Becker in dieser Folge aufmachen, enthält viele weitere, die ebenfalls entfaltet werden. Die Folge ist Unberechenbarkeit – dazwischen aber befinden sich kleine Inseln der Berechenbarkeit, außerdem kurze Hosen und kleine Hemden, Hannover, Berlin und Venedig. Oder kleine Inseln der Zuverlässigkeit und kleine Hosen, kurze Hemdchen und Berlin, Hannover und Venedig? Der Herbstanfang beginnt mit einer Fahrt für einen Filmdreh nach Hagen. Im Auto läuft das Radio. Froh und richtiggehend erleichtert ist Marlene über den Abschluss eines schwierigen Theaterprojekts. Jetzt kommt ein Herbst, in dem sie alle Bücher verfilmt und als Youtubeformat ausgibt und als Hörspiel adaptiert, über die wir in dieser Folge eures LITERATUR- UND FILMPODCASTS ZEMENT GIESSEN reden: „22 Bahnen“ von Caroline Wahl, „Männerphantasien“ von Klaus Theweleit, „Zeitzuflucht“ von Georgi Gospodinov und „Liebes Arschloch“ von Virginie Despentes. Wir arbeiten weiter an der CHOREOGRAFIE DES LEBENS. Wir erfinden Maschinen, und ein weiteres Musikinstrument aus Marlenes Großem Instrumenten Repertoire kommt ins Spiel: Das Saxophon und die Gründe, es nicht zu üben. Wir reden über die 1950er Jahre, Tradwifes, „C’è ancora domani“, den Bunker an der Feldstraße in Hamburg und den Wiederaufbau der Garnisonkirche in Potsdam, und wir BEMÜHEN UNS UM EINE DEFINITION DES WORTES „ZIVILGESELLSCHAFT“. Schwimmen ist der Sport der schreibenden Person, sagt Hannes. Kaffee wird in einer Socke aufgebrüht und schmeckt gar nicht mal so schlecht. Die Lippen eines Saxophonisten fallen uns auf oder ein. Außerdem: Das ZUCKEN ist zurück – mit dem Bein, mit dem Marlene zuckt, klappt sie ein Teelicht zu. Dann reitet heran, Don Juan – ist allerdings auch schnell wieder weg. Dafür kehrt die Kategorie FAFPOV (From A Feminist Point of View) zurück, mit einem Zitat von Virginie Despentes. Wir blicken voraus auf die Jahre und Jahrzehnte unseres Podcasts in der Zukunft. Das Leben ist so unberechenbar. Und das geht jetzt schon seit Jahren so. „Unsere einzige Konstante ist die Ungewissheit. Sie ist gekommen, um zu bleiben, und geht hier nicht mehr weg.“ Am Ende werden alle entlassen, ins Leben. -- Jede Woche eine neue Folge ZEMENT GIESSEN zu machen, ist uns eine Freude! Falls es euch Freude bringt, den Podcast zu hören, unterstützt uns doch mit einem kleinen monatlichen Betrag auf STEADY: https://steadyhq.com/en/zement-giessen-podcast/about Das geht da ganz unkompliziert. -- Gern könnt ihr auch was über Paypal SPENDEN oder uns eine E-MAIL schreiben Für beides ist diese ADRESSE da: zementgiessen_loves_you@freenet.de xxx

  • Sep 8, 2024 · 48 min

    Folge 16: Die Geschichte unserer Freundschaft

    Diese Folge beginnt mit euren besten antifaschistischen Zitaten. Habt Dank! Es tat gleich kurz ein bisschen weniger weh. Dafür bekommt ihr von Marlene jeweils 1 antifaschistischen Regenschirm zugeschickt, nämlich 1 schönen! Weiter geht’s mit epischen Rückschmerzen und mit Regenstürmen in Hamburg und Mainz – und mit den Wahlen: denen, die gerade waren, und denen, die noch kommen. Und damit ist die Kategorie WAS MACHT MAN DANN eröffnet und geht nie wieder zu. Es geht um geriebene Wärme, frittierte Brötchen und das kriminelle Auflösen eines Körpers. Unser Tipp: Besser drüber Nachdenken, bevor man es tut, und zwar immer wieder, bis in alle Ewigkeit. Außerdem: Baden mit Badesalz – eine gute Idee, wenn es sich dabei um die Comedy-Gruppe, nämlich das Duo Henni Nachtsheim und Gerd Knebel aus den 1990er Jahren handelt? Ebenfalls in den 1990er Jahren hat Hannes – in Memphis Tennessee – Tickets gewonnen, damals noch nicht in einem Podcast, sondern im Rockradiosender, für die World Wrestling Foundation und für Stand-Up-Comedy, und ist weder zum einen noch zum anderen hin. Sprechen die Zahlen dafür oder dagegen? Und wofür eigentlich? Marlene erzählt Hannes die Geschichte der Geburtsstunde ihrer Freundschaft – Am Beispiel des Konzepts der OFFENEN PROBE diskutieren wir die Frage, ob das konsequente Öffnen einer Gruppe ein gleichzeitiges Verschließen dieser Gruppe mit sich bringen kann. In ihrer Erzählung geht Marlene sieben Jahre zurück nach JENA in Thüringen – Aus einem Superfilm mit Romy Schneider, den Marlene geschaut hat, schaut Romy Schneider kurz vorbei – Und schon geht es wieder los: WAS MACHT MAN DANN, und was bedeutet es, wenn Beatrix von Storch Antisemitismus-Beauftragte der AfD ist? WAS MACHT MAN DANN, und ist es erlaubt, Beatrix von Storch ein Alien zu nennen? Darf Beatrix von Storch – völlig zu recht – als Bodysnatcher bezeichnet werden? Wir diskutieren den Satz „Wenn also der öffentliche Raum kippt, ist die Zivilcourage der Menschen die letzte Hoffnung“ (Max Czollek). WAS MACHT MAN DANN, wenn Nazis immer frecher werden? Gelingt antifaschistischer Widerstand ohne antifaschistische Politik der Regierenden? Max Czollek schreibt – Sam und Goethe und Sarah und Marlene sind gerade live – Venezuelas Präsident Maduro hat Weihnachten per Dekret auf den 1. Oktober vorverlegt – In der übernächsten Folge werden wir Carolin Haupt und Lorenz Just von der Aktion WAHLVERWANDT zu Gast haben. Sie organisieren Lesungen zur Landtagswahl in Brandenburg. Marlene erklärt den Nutzen eines Antrags auf Auskunftssperre oder Übermittlungssperre für die politisch aktive linke Person. Schickt uns weiter eure liebsten antifaschistischen Zitate! Es regnet hart, und 2 schöne Schirme sind noch übrig. Wie schon der Täubling sagte: „Der Zorn ist die Liebe des linken Menschen zur Veränderung.“ -- Jede Woche eine neue Folge ZEMENT GIESSEN zu machen, ist uns eine Freude! Falls es euch Freude bringt, den Podcast zu hören, unterstützt uns doch mit einem kleinen monatlichen Betrag auf STEADY: https://steadyhq.com/en/zement-giessen-podcast/about Das geht da ganz unkompliziert. -- Gern könnt ihr auch was über Paypal SPENDEN oder uns eine E-MAIL schreiben Für beides ist diese ADRESSE da: zementgiessen_loves_you@freenet.de xxx

  • Aug 31, 2024 · 26 min

    Folge 15: Am Ufer des Reims

    Hier kommt eine Folge über Reime. Und wir finden, eine Reim-Folge ist eine Folge, die sich ja dann auch reimen sollte. Hannes sagt, Reimen bringt mich zum Weinen. Marlene findet aber, es wär besser, wenn wir uns dafür loben. Schließlich war das Reimen hier ein Reimen ohne Proben! -- Jede Woche eine neue Folge ZEMENT GIESSEN zu machen, ist uns eine Freude! Falls es euch Freude bringt, den Podcast zu hören, unterstützt uns doch mit einem kleinen monatlichen Betrag auf STEADY: https://steadyhq.com/en/zement-giessen-podcast/about Das geht da ganz unkompliziert. Gern könnt ihr auch was über Paypal SPENDEN oder uns eine E-MAIL schreiben Für beides ist diese ADRESSE da: zementgiessen_loves_you@freenet.de xxx -- Sound und Musik: Louisa Beck

  • Aug 23, 2024 · 46 min

    Folge 14: Die Klarheit

    In dieser Folge geht es um Träume. Es geht um Träume heute. Heute geht es um? TRÄUME! Es geht um Träume, Leute! Dass Träume wahr werden können. Und um luzides Träumen oder Klarträume. Das sind Träume, in denen der Träumer*in klar wird, dass sie träumt. Reicht das Geld? Nichts ist klar. Es geht um Träume! Und damit um die Wirklichkeit. Hannes ist erschöpft bis hin die Haare hinein, ausgelöffelt, und als wäre ihm ein Stein vom Herzen gefallen. Groß und krass ist es, ein Theaterstück geschrieben zu haben, erzählt er, auch wenn ich schon vergessen hatte wie. Marlene probt in einem kleinen Theater in Frankfurt wieder Theater. Davor, am Morgen, geht sie zunächst zum Yoga, erwirbt auf dem Markt in Mainz ein Marktfrühstück, entgeht dem Schienenersatzverkehr und bekommt einen E-Bass ausgehändigt. Wir reden über die Art und Weise, wie Freie Theaterarbeit finanziert wird: Durch Staatliche Förderung Theater kann durch Text entstehen Oder einfach durch Leute, die zusammenkommen und sich gut verstehen Einen leckeren Kaffee, ein leckeres Brötchen und ein leckeres Stück Bergkäse, ein Schälchen Reis, ein Schälchen Gemüse, ein Schälchen Pfeffersoße mit Tofu drin, einen Brokkoli, einiges an Zwiebel, Karotte, vielleicht auch ein paar Bohnen, die richtige Haltung, Kaffee, wenn es gut läuft Kekse, Geduld, Vertrauen und eine eigene Band Wir haben Geld für Requisiten, dann werden hier so ganz viele Sachen plötzlich auf die Bühne fallen, und vom Himmel wird schwarze Asche runterkommen, wir haben einen Musiker dabei Der Bundesverband Freie Darstellende Künste empfiehlt 715 Euro Mindesthonorar pro Woche für die Arbeit in den Freien Darstellenden Künsten Empfehlung heißt: Das darf nicht fehlen Wir reden also über Klarträume, das heißt luzides Träumen, präluzides Träumen, Aufwachen im Traum, Bewusstheit des eigenen Träumens und Verlust der Bewusstheit des eigenen Träumens im Traum Wie sind die Lichtverhältnisse im Traum? Welche Handlungsoptionen hat die Träumer*in? Helfen Klarträume gegen Alpträume? Wie kommt der Traum in die Kunst? Wir diskutieren Parallelen zwischen dem Erzählen von Träumen dem Ausprobieren auf Proben Außerdem geht es um: Powernap – wie lange und bis wann? „Die Schildkröte isst die Zeitung“ Den Unterschied zwischen Gage und Honorar Klatschen und Schnippsen Die Gemeinsamkeiten zwischen Theaterbranche und Baubranche Marlene kennt sich aus mit den Trends für Applaus Ist kürzer proben dasselbe wie ein Haus mit weniger Zimmern bauen? Hannes sagt, nach der Arbeit droht die Leere Marlene komponiert live ein Lied Marlene und Louisa planen eine AKTION die aber noch TOPSECRET ist Wir haben Vertrauen, dass uns auch trotz Knappheit und Verwirrung gemeinsam schon nicht ganz was Schlimmes passieren wird Wir enden mit den 7 KLARHEITSKRITERIEN Im Traum kann das Gehirn Rhönradfahren üben und das Bewusstsein Aufzugfahren Unterschreibt doch bitte trotzdem die Petition gegen die Kürzungen bei der Freien Kunst! -- PETITION „AN DER FREIEN KUNST ZU SPAREN KOSTET ZUVIEL“ https://www.change.org/p/an-der-freien-kunst-zu-sparen-kostet-zu-viel -- HONORARUNTERGRENZEN des Bundesverbands Freie Darstellende Künste (BFDK): https://darstellende-kuenste.de/aktuelles/neue-honoraruntergrenze-fuer-freischaffende-akteurinnen-den-darstellenden -- Schreibt uns doch: zementgiessen_loves_you@freenet.de Gern könnt ihr auch was über Paypal SPENDEN xxx -- Sound & Musik: Louisa Beck

  • Aug 16, 2024 · 56 min

    Folge 13: Wir kommen der Sache näher

    Worum geht’s eigentlich in eurem Zement-Giessen-Podcast? 1. ES GEHT UM ALLES 2. Und darum hat Hannes diese Woche zur EHE FÜR ALLE recherchiert 3. Und Marlene sagt euch, wie ihr die FREIE KUNST retten könnt 4. So kommen wir der Sache näher! 5. In dieser Folge des Recherche-Podcasts ZEMENT GIESSEN ist die Laune erst schlecht und wird dann immer besser, bis sie am Ende fast schon unerträglich gut ist 6. Es geht um Christian Lindner, aber nur kurz 7. Marlene fühlt sich sportif, weil sie letzte Woche im Taubertsbergbad, Quatsch, im Gardasee, Unsinn, im GOUDA-See natürlich, einen SURFKURS absolviert hat bei Gabi und OTTO 8. GABI und Otto, zwei harsche, barsche, brutale, feste Surfer*innen, die sich dann aber doch durch ein Gedicht zu ihren Ehren erweichen lassen 9. Stellen leichtfüßig ein Segel weg 10. Natürlich, denn 11. Wie Lena Hilsdorf sagt: 12. ALLE FREUEN SICH ÜBER ANERKENNUNG 13. In dieser Folge wird alles nummeriert 14. Hecht und echt 15. Und harsch und Barsch 16. Und auch unsere Eltern haben Rederecht, aber jetzt noch nicht, jetzt müsst ihr noch kurz warten 17. Jetzt kommt nämlich eine BRAUTKLEID-Geschichte, sowas habt ihr noch nicht erlebt 18. Und Miley Cyrus ist wieder da und zwar in der Kategorie 17. DIE BESTEN ZITATE DER LETZTEN 2781 JAHR 18. E 19. Ein Regen roter Rosen fällt 20. Ein Strauß Schnittlauch wird gebracht 21. Und ganz am Schluss? 22. Kommt ein GEDICHT -- PETITION „AN DER FREIEN KUNST ZU SPAREN KOSTET ZUVIEL“ Christian Lindner will der Freien Kunst die Hälfte der Fördermittel entziehen. Das kann hier verhindert werden: https://www.change.org/p/an-der-freien-kunst-zu-sparen-kostet-zu-viel Bitte UNTERSCHREIBT – wann, wer und wo immer ihr auch seid! -- GROSSE HÖREMPFEHLUNG - der PODCAST „Literarisch, Solidarisch“ von Hatice Açıkgöz, Dara Brexendorf und Zara Zerbe https://literarisch-solidarisch-podcast.podigee.io/ -- Ein paar GUTE TEXTE zur EHE FÜR ALLE: Kersten Augustin kommentiert in der taz das „Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts“ – und fordert die Abschaffung der Ehe (Stand: 30.06.2017): https://taz.de/Kommentar-Oeffnung-der-Ehe/!5422452/ Jura-online.de diskutiert Lücken im „Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts“ – vor allem für Inter-, Trans- und nichtbinäre Personen (Stand: 31.11.2017): https://jura-online.de/blog/2017/11/23/ehe-fuer-alle-das-dritte-geschlecht/ Der Lesben- und Schwulenverband schreibt, dass diese Lücke geschlossen wurde (Stand: 04.02.2021): https://www.lsvd.de/de/ct/1325-Ratgeber-gleichgeschlechtliche-Ehe-Ehe-fuer-Alle Stefan Niggemeier erzählt auf uebermedien.de die Geschichte wie der Begriff „Ehe für alle“ den älteren Begriff „Homo-Ehe“ abgelöst hat (Stand 30.06.2017): https://uebermedien.de/17088/wie-aus-der-homo-ehe-die-ehe-fuer-alle-wurde/ -- Schreibt uns an unsere EMAIL-ADRESSE: zementgiessen_loves_you@freenet.de Gerne könnt ihr uns auch was über Paypal SPENDEN. xxx

  • Aug 10, 2024 · 57 min

    Folge 12: See der Verliebten

    Hass gegen Verliebte am See der Verliebten? Sehnsucht und Erfüllung – Arbeit und Respekt? Das passt perfekt! Mitten aus der sogenannten Sommerzeit dämmert eine neue Folge ZEMENT GIESSEN herauf. Zwischen Goudasee und Lago Maggiore sendet Marlene aus Italien. Hannes berichtet aus Neukölln. Special Thanks To Musical Guest Lena Hilsdorf! Und vielen Dank an Henri Hüster für das Mastern dieser Folge! Der Podcast ist zur Unterhaltung da, und da unterhalten wir uns auch schon. Wir äußern Freude, Verständnis, Unverständnis. Wir stellen Nachfragen. Wir erteilen einander auf Augenhöhe Rat. Marlene betrauert ihren Urlaub, während sie ihn macht. Hannes merkt, wie sein Körper sich verändert: Sein Hals wird dünner und länger. Er hat ein wenig Halsweh und schreibt ein Tier-Stück, aber was miteinander zu tun hat das beides nicht direkt. Beim theaterpädagogischen Workshop in Heeg in Nordrhein-Westfalen wurde Marlene, statt als dreidimensionaler Mensch, von jungen Menschen als zweidimensionale Autorität, weise Muhme und Careperson des Theaters angesehen. Aber vom Theater hatte Marlene ja nun wirklich genug. Darum macht sie bei einem Twerk-Workshop mit. Die Grenzen verschwimmen. Wir reden über die Ehe für alle, Einstehensgemeinschaften und Adoptionsrecht und die romantische Paarbeziehung. Wir reden über Schlupflöcher, interessante Gedanken, Geräuschkulissen und Kissen und das Lüftungssystem von Tieren. Es geht um Schauspiel, Rap, Tanz und Gesang. Tassen voller Gestank. Wasser lenken auf laute Leute. Andeuten oder bis zum Äußersten gehen. Zweigleisig fahren. Ausziehen ganz und gar. Was ist Theaterpädagogik? When I grow up I want to be ...? Tragen Muhmen Mieder? Laue Nächte sind laute Nächte – was macht man dann? Diese Folge steuert jeden Pomuskel einzeln an. Musik: LAGO MAGGIORE (Conny Froboess) ICH LIEBE DAS LEBEN (Vicky Leandros) Fashion: Weiße Hosen und Sommerkleider mit dollem Ausschnitt am Rücken und Armband gegen Mücken. Tiere in dieser Folge: Hunde, Küken, Kälber, Bremsen, lustige Moskitos, Mauersegler, Fledermäuse, junge Gazellen, Schwalben, Ratte, Maus. Das könnte Theaterpädagogik bedeuten: Gleichviel Spotlight für alle. Öffentlicher Auftritt. Zeitliche Begrenzung. Material und Thema kommen aus der Gruppe. Wir machen eine Erfindung: den Launenheber®. Er wird in Zukunft den Wagenheber ersetzen. Bis dahin werden aber beide gebraucht. Es geht darum, sich künstlerisch auszudrücken, um nicht auf Scheißideen zu kommen. Es gibt den Klimawandel. Eier werfen ist schlecht für die Küken. Milch vom Balkon giessen ist schlecht für die Kälber. Auch künstlerische Arbeit erfordert den Schlaf. Es wird Abend, es wird Nacht. Der verschlungene Flug der Schwalben geht über in den verschlungenen Flug der Fledermäuse. Der Gesang der Vögel geht über in das Lied der Ratten. BRAT wird zu RAT. Wenn man keinen Wagen hat, den man heben kann, dann muss man eben seine Laune heben. Zärtlich und süß, spannend, angespannt und nervös – UNA EXPRESSI POR FAVORE! UND Atmen durch den Mund mit Nasenklammer ist gesund. -- Schreibt uns an unsere EMAIL-ADRESSE: zementgiessen_loves_you@freenet.de Gerne könnt ihr uns auch was über Paypal SPENDEN. xxx

  • May 31, 2024 · 46 min

    Folge 11: Der Graf

    Herzlich Willkommen zu einer neuen Folge Zement Giessen, dem Podcast der Herzen. Heute ist die letzte Folge vor der Sommerpause, aber: NO T€AR$. Wir werden Anfang August zurückkehren. Wir sind Hannes B. und Marlene H., und wir freuen uns sehr, dass ihr zuhört. -- Schreibt uns an unsere EMAIL-ADRESSE: zementgiessen_loves_you@freenet.de Gerne könnt ihr uns auch was über Paypal SPENDEN. xxx

  • May 25, 2024 · 52 min

    Folge 10: Rente mit 35

    Marlene und Hannes freuen sich auf die Ferien. Vorher haben sie aber noch einiges zu besprechen.

  • May 10, 2024 · 51 min

    Folge 8: Kitsch I

    Nach dem großen Erfolg ihrer Muskelfolge wollen Marlene und Hannes natürlich gleich wieder eine Themenfolge aufnehmen. Diese Woche ist das Thema KITSCH.

  • Apr 26, 2024 · 52 min

    Folge 6: Schnecki

    Marlene und Hannes reden über künstlerische Selbstvermarktung für Schauspieler*innen und Schriftsteller*innen

  • Apr 19, 2024 · 57 min

    Folge 5: Rue des Cévennes

    In dieser neuen Folge des Gourmet-Podcasts ZEMENT GIESSEN geht es ums Reisen, Träumen und die Zukunft.

  • Apr 12, 2024 · 43 min

    Folge 4: Herzbusch

    Triggerwarnung: An einer Stelle in dieser Folge werden Aufführungen sexualisierter Gewalt im Theater erwähnt. Wenn ihr das nicht gut hören könnt, dann überspringt diese Stelle ab Minute 22 und hört ab Minute 24 weiter. Der Aufstieg einer jungen Frau von der jugendlichen Detektivin zur Königin der Transparenz. Das Ringen um Privatsphäre und beruflichen Rat. Die Umschulung eines Ex-Präsidenten zum Theaterübersetzer. Diese Folge ist unter schwierigen Bedingungen entstanden: Zwischen zwei Sätzen sind bis zu zwei Stunden vergangen, in denen kein Wort gesagt wurde. Der Grund? Marlene musste bei Ursel im schönsten Haus in Schorndorf richtig leckeren Prosecco trinken. Außerdem gab es Mozzarella. Oliven. Ofengemüse. Getrocknete Tomaten. Und frisches Brot vom Markt. Während Marlene, inzwischen längst wieder woandershin unterwegs, die Folge schneidet, wartet Hannes an einem unbekannten Ort in Brandenburg, den er nicht verrät, dass die Aufnahme weitergeht. Soviel sei aus Transparenz verraten. Marlene erzählt, wie sie eine Schülerin der METHODE geworden ist, eine Schauspieltechnik, die besagt, dass unsere Erfahrungen in unseren Muskeln gespeichert sind. Mithilfe einer STUHLENTSPANNUNG können diese Erfahrungen abgerufen werden und bei der Arbeit am Set oder auf der Bühne Verwendung finden. Hannes hatte ein Vorstellungsgespräch und fragt Marlene: Wie laufen Vorstellungsgespräche für Schauspieler*innen ab? RELAX, FOCUS, OBSERVE, das sind die drei Kriterien für das Method Acting. Wenn ein Herz einmal bricht, dann wächst es nicht wieder zusammen. Es wächst ein neues nach. Im Deutschen kommt das Verb oft spät im Satz, fällt Hannes ein. Theater und Film sind zwei unterschiedliche Wirkmechanismen, erklärt Marlene noch. Und dann passiert etwas, das wir so nicht geplant hatten. ZEMENT GIESSEN wird zum Präsidentenpodcast. Erst verwechseln Marlene und Hannes den Podcast von Kate Bush und George W. Bush mit dem Podcast von Karl-Theodor zu Guttenberg und Gregor Gysi. Dann erfährt Donald Trump, dass Elfriede Jelinek ein Theaterstück über ihn geschrieben hat, das Theaterstück AM KÖNIGSWEG. Er beschließt, dass nach seiner Wiederwahl zum Präsidenten der USA das Stück der Nobelpreisträgerin im Weißen Haus aufgeführt wird. Da er wegen seiner deutschen Wurzeln die deutsche Sprache in sich vermutet, wird er den Text selbst übersetzen. Da er ein vorsichtiger Mann ist, holt sich Donald Trump jedoch vorher Rat bei einem professionellen Theaterübersetzer. Seine Wahl fällt auf Hannes. Donald Trump fragt: Wie übersetzt man ein Stück? Marlene liest ein Zitat über das Glück. Am Ende mussten wir schneiden. -- Schreibt uns an unsere EMAIL-ADRESSE: zementgiessen_loves_you@freenet.de Gerne könnt ihr uns auch was über Paypal SPENDEN. xxx