Skip to content
Sign in
Artwork for With Spanish accent
EducationLanguage Learning

With Spanish accent

Débora y Rocío

¿Qué pasa cuando el estilo de vida de Estados Unidos choca de frente con el de España? Descubre los choques culturales más divertidos y aprende el vocabulario y las expresiones que de verdad se hablan en las calles de Madrid, explicadas por Débora y Rocío, dos profesoras que conocen a la perfección las dudas de los estudiantes estadounidenses.

Play
Open in
  • 6 episodes
  • weekly
  • Avg 16 min
  • Spanish

Episodes 6

NewestOldestLongest
All6Unplayed6In progress0Played0
  • S1 · E6
    Sunday · 16 min

    Episodio 6. Los centros educativos.

    ¿Te imaginas entrar a una clase y encontrar un sofá, una cafetera y una alfombra? En el episodio de hoy, Débora y Rocío nos llevan de paseo por los pasillos, aulas y patios de los colegios e institutos a ambos lados del océano y el contraste con el sistema educativo en España. Además repasarán vocabulario y expresiones muy nuestras para sobrevivir en un centro educativo español.

  • S1 · E5
    October 4 · 21 min

    Episodio 5. Farmear aura y el lenguaje generacional

    Débora y Rocío te llevan a descubrir qué significa eso de «farmear aura» y cómo se usa el lenguaje generacional adaptando a nuestra manera términos importados del inglés . También recuperamos expresiones de toda la vida como «dar la nota», «dejar con la boca abierta» o «triunfar como la Coca-Cola». ¡No olvides dejarnos tus comentarios y suscribirte para no perderte el próximo choque cultural!

  • S1 · E4
    September 27 · 15 min

    Episodio 4. La compra y el supermercado.

    Débora y Rocío te llevan a hacer la compra por los pasillos del supermercado, averiguaremos qué popular bebida no existe en EEUU y hablaremos de lo que puede significar decirle a alguien que si quiere bolsa... También descubrimos vocabulario y expresiones tan nuestras como «¿quién da la vez?», «beber a morro». ¡No olvides dejarnos tus comentarios y suscribirte para no perderte el próximo choque cultural!

  • S1 · E3
    September 20 · 15 min

    Episodio 3. Los baños.

    ¿Ir al baño es una experiencia universal? En este episodio, Débora y Rocío rompen el tabú para adentrarse en el cuarto de baño y descubrir los choques culturales más divertidos entre Estados Unidos y España. ¡Un recorrido de lo más íntimo, curioso y lleno de español real! No olvides dejarnos tus comentarios y suscribirte a With Spanish Accent para no perderte el próximo choque cultural.

  • S1 · E2
    September 13 · 10 min

    Episodio 2. Poner la lavadora.

    En este episodio exploramos las curiosas diferencias entre hacer la colada en Estados Unidos y poner la lavadora en España. Desde la ubicación de los electrodomésticos en casa hasta las distintas formas de secar la ropa o la vida social que se genera a su alrededor, analizando este choque cultural tan cotidiano. Acompañadnos para descubrir vocabulario práctico sobre la rutina del hogar, costumbres diarias y expresiones en español real de nivel intermedio-avanzado que no suelen aparecer en los libros de texto. ¡Dale al play y aprende español de forma natural!

  • S1 · E1
    September 4 · 14 min

    Episodio piloto. El café.

    Débora y Rocío te traen cada semana los choques culturales más divertidos para que aprendas el vocabulario y las expresiones que de verdad se hablan en España, explicadas por dos madrileñas que conocen a la perfección las dudas de los estudiantes estadounidenses y la diferencia entre lo que dicen los libros y lo que se dice en la calle.

Showing 1–6 of 6 episodes