Skip to content
Artwork for Un ilustrador en pijama
ArtsVisual Arts

Un ilustrador en pijama

ISRA

El arte de crear libros entre trazos y letras desnudando los entresijos de un autor de literatura infantil.

Play
  • 20 episodes
  • Avg 57 sec
  • Spanish

Support the show

Goes straight to the publisher. podnod takes nothing.

  • #23
    November 5 · 1 min

    23. FELISE Sevilla 2026

    Este es el episodio 23 del podcast Un ilustrador en pijama de @unilustradorenpijama, publicado el 5 de noviembre de 2026. Puedes dejar comentarios de texto y audio en este enlace. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. Nada, anunciaros que sí que ha habido un poco de PODFADE en este podcast y llevo unos meses sin poder grabar, entre otros trabajos de libros que he publicado e ilustraciones. Pero bueno, eso lo contaré en otro episodio. Ahora vengo a deciros que voy a estar firmando dentro de poco en la Feria del Libro de Sevilla. Estaré en Sevilla el viernes 6 al domingo 8. Y os debo un poquito los horarios y los lugares donde estaré para si queréis encontrarme y charlar y chocar un poco la mano pues ahí podéis ver alguno de mis libros estaré este en la Feria de Libros Sevilla en Felice el viernes por la tarde este viernes 6 en la caseta 39 con la señorita Esquivel ahí haciendo firmas ilustradas el sábado todo el día por la mañana y por la tarde estaré en la caseta 29 en el cuartito firmando también firmas ilustradas regalando pegatinas también de luna y piñón y hojas de colorear superchulas para los chavales y las familias y por último, este domingo domingo 8 estaré también en Novo Géminis en la caseta 9 de la Feria del Libro de Sevilla, nada, si estáis por ahí cerca en Sevilla y queréis firmar que firme algo, echar una charla o algo, estéis todos invitados a conocerme, que por cierto me acompaña mi hija Alexandra porque juntos hemos hecho Luna y Piñón la ardilla de las campanas y ahora estamos acabando el segundo de la colección Luna y Piñón, un cascabel entre las hojas un libro que se publicará muy pronto pero tenemos el primero, Las Rías Campanas, para chavales muy jóvenes un libro con cómic y novela ilustrada, súper emocionante, de aventuras divertida, nada, nos vemos en Sevilla y nos escuchamos muy pronto así que, hasta pronto bye bye

    • Transcript
  • #22
    June 16 · 55 sec

    22. El monstruo que perdió los colores

    Este es el episodio 22 del podcast Un ilustrador en pijama de @unilustradorenpijama, publicado el 16 de junio de 2026. Puedes dejar comentarios de texto y audio en este enlace. Hola, ya tenemos el monstruo que ha perdido los colores. Consigue el tuyo. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama, hoy grabando sin camiseta. La promoción de mi segundo libro empezó así de divertida e infantil, tal y como habéis escuchado. Un libro que esta vez no hizo al revés, como el monstruo caramelo. Y aunque seguía pensando en imágenes, decidí primero escribir todo el texto y después realizar las ilustraciones. Vamos, lo normal para los álbumes ilustrados. El monstruo que perdió los colores es un canto de amor a la naturaleza. Un monstruo que vive y vuela en una nube, como si fuera Goku. Ayuda a mejorar las cosas como puede y enseña a reciclar. El monstruo que perdió los colores es el segundo libro de la colección Monstruos Divertidos Un álbum ilustrado bilingüe en castellano e inglés que sigue cautivando a muchas familias Recientemente firmé algunos ejemplares en la Feria del Libro de Zaragoza Y aún está disponible en algunas librerías y sobre todo en las tiendas de libros de Apple, Google y Amazon Una buena lectura para disfrutar con los peques este verano Nos escuchamos, chao chao

    • Transcript
  • #21
    June 2 · 57 sec

    21. FLZ 2026

    Este es el episodio 21 del podcast Un ilustrador en pijama de @unilustradorenpijama, publicado el 2 de junio de 2026. Puedes dejar comentarios de texto y audio en este enlace. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama y hoy quiero invitaros a la Feria del Libro de Zaragoza que es en el Parque Grande José Antonio Labordeta. Estoy en la caseta de la editorial Hola Monstruo, en la caseta número 7 y 8 y podéis veniros y saludarme y decir, hola ISRA. La Feria de Libro Zaragoza es genial porque hay muchísimos ilustradores y escritores buenísimos premiados Por ejemplo, la pregonera que fue Begoña Oro, una escritora con muchos premios Y además quiero invitaros al taller y cuentacuentos que hacemos el viernes por la tarde Está la Mariela y un servidor y va de cuentos clásicos Contarán cuentos clásicos y también haré taller de cuentos clásicos dibujando personajes con formas geométricas muy sencillas para los pequeños la feria del libro de Zaragoza es hasta el día 7 de junio y así que si queréis pasaros conoceréis a muchos ilustradores de cómic, de libros geniales escritores políficos, ilustradores buenísimos, así que pasaros por el parque grande, nos vemos allí ¡Adiós!

    • Transcript
  • #20
    May 22 · 59 sec

    20. Dibujando El monstruo que perdió los colores

    Dibujamos juntos un monstruo divertido, esta vez El monstruo que perdió los colores. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama y hoy estamos vestidos acabando un libro. Pero vamos a dibujar todos juntos. Cogemos de nuevo un folio y vamos a dibujar el monstruo que perdió los colores. Es una elipse, la forma del cuerpo. Ahora dibujamos los dos ojos con dos elipses, así de tamaño vertical, juntas que sobrepasen la línea superior. Le ponemos dos cejas en modo arco y dos pupilas, también verticales. Bien, tiene tres pinchos a cada lado de los hombros, que sobrepasen por detrás de cada hombro. Tres pinchos Y como tiene tres colores que pierde en el cuento Dibujamos tres líneas que dividan el cuerpo en tres partes A continuación hacemos una sonrisa con una curva invertida Y al igual que el monstruo caramelo le ponemos dos triángulos invertidos para los colmillos Y ahora viene lo divertido porque tiene dos brazos en forma de espaguetis, así muy blandos Que salen de los lados debajo de los pinchos En forma de espaguetis los brazos Y tiene mucho pelo en los brazos Y este es el dibujo del monstruo que perdió los colores Adiós

    • Transcript
  • #19
    May 15 · 44 sec

    19. Portada final

    Por fin, tenemos portada final del podcast a color, ¡ya era hora ISRA! Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. Hoy aquí vestido, trabajando, gestionando, dibujando. Por fin tenemos portada final del podcast. Ya me ha costado tiempo, pero en los 18 episodios anteriores se veía el boceto y en el episodio número 1 también lo podéis ver, que lo he dejado ahí. Pero tenemos ya ilustración a color del podcast, que la he acabado a ratos libres porque el trabajo es lo primero. y esa portada, pues el arte final con el ilustrador, mi versión de niño en pijama a color, que cual micrófono controlando aquí todo el tema, tira el lapicero al suelo, espero que os guste espero comentarios nos escuchamos pronto, adiós

    • Transcript
  • #18
    May 9 · 56 sec

    18. Cartel FLC Teruel

    Este es el episodio 18 del podcast Un ilustrador en pijama de @unilustradorenpijama, publicado el 9 de mayo de 2026. Puedes dejar comentarios de texto y audio en este enlace. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama, esta vez desde Teruel. Estoy en la feria del libro y del cómic de Teruel. Este año he tenido la oportunidad de diseñar y de ilustrar el cártel de este año. Si podéis acceder a la imagen del episodio, también os voy a dejar que podéis acceder a mis redes y verlo. Me obligaban o me pedían que debería aparecer el kiosco que hay, es famoso de la Glorieta. La Glorieta es la plaza donde se celebra la feria. y yo siempre me gusta crear personajes para los carteles que hago, para sitios como el año pasado para la Feria de Jaca que crea Super Jaca, en este caso he creado a un robot, un robot que es el propio kiosco y veréis que hay mucha inspiración de imaginación hay un libro volando el robot hace que toma vida hay lugares de Teruel hay personajes de cómic, de literatura os animo a que lo podáis ver así sin más, os dejo y muchas gracias, nos escuchamos en el próximo Bye Bye Gracias

    • Transcript
  • #17
    May 1 · 59 sec

    17. Ilustración tradicional VS Ilustración digital

    Este es el episodio 17 del podcast Un ilustrador en pijama de @unilustradorenpijama, publicado el 1 de mayo de 2026. Puedes dejar comentarios de texto y audio en este enlace. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. Hoy hablaremos de ilustración tradicional versus ilustración digital. Estando hace poco, hace unos días en la Feria del Libro del Castellón, estoy hablando con una ilustradora. Ella se dedica a la ilustración tradicional y la hace muy bonita, estilo collage. Ella monta la página desde cero, al tamaño ya idóneo, ilustrando, cortando, cartón, dibujando... Y es precioso. Es precioso su trabajo lo que hace. Pero también ella infravaloraba el trabajo de los ilustradores digitales Decía que eso era deshumanizar el trabajo, que eso no era ilustración Y yo creo que se equivoca completamente Porque la ilustración digital también nos pasamos nuestras horas componiendo la página Creando, seleccionando color, pinceles, trabajando un libro completo Igual que lo hace ella Lo que hay que estar en contra de la ilustración hecha con inteligencia artificial Eso sí que es deshumanizar la ilustración, que eso es robar Robar derechos de autor, de trabajadores de ilustradores, creadores, creativos ¿Y vosotros qué pensáis? Nos escuchamos, bye bye

    • Transcript
  • #16
    April 22 · 59 sec

    16. Personajes de cuentos clásicos

    Dibujando personajes de cuentos clásicos en primaria. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrado en pijama. Acabamos de llegar de unos talleres que he hecho con los chicos de primero y segundo de primaria sobre cuentos clásicos. Mi compañera ha hecho cuentacuentos de La ratita presumida, de La caperita roja, y lo hace súper genial y súper divertido y ameno para los chicos. Y a mí me ha tocado hacer taller de esos cuentos clásicos y hemos trabajado con los villanos, con los buenos de los cuentos clásicos. De esa manera hemos dibujado al lobo feroz de forma muy sencilla, los tres cerditos, la bruja, la ratita. presumida y algún personaje de mis libros también, todo ello con círculos con triángulos, con cuadrados los chavales enseguida les volaba la imaginación cuando dibujábamos de forma muy sencilla, os dejo una imagen en la portada del episodio y así hemos trabajado esto esta semana porque es la semana del libro por el 23 de abril que es el día del libro, el día de San Jorge y espero que os guste nos escuchamos próximamente y seguimos dibujando bye bye, feliz día del libro

    • Transcript
  • #15
    April 22 · 54 sec

    15. Concierto dibujado

    Cómo fue disfrute de un concierto dibujado con ilustraciones y música en directo. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. El otro día estuve en un concierto dibujado, o lo que lo mismo, alguien dibujaba mientras sonaba la música y alguien cantaba y contaba las historias con voz de lo que se veían en las ilustraciones. Estaba muy bien sincronizado, se escuchaban metalófonos, guitarras, bombos, baterías, pero todo a la vez que se movían las ilustraciones de lo que iba dibujando el ilustrador con las manos. Incluso giraban, cortaba, rotulaba Era algo que estaba muy bien planificado como contaba en la historia Es algo que os recomiendo ver alguna vez Era las ilustraciones de Álvaro Ortiz Un ilustrador que ha sido nominado al premio Eichner Por su novela gráfica Cenizas Poca broma Bueno, espero que podáis ver en alguna ocasión algo parecido a esto que os cuento Conciertos dibujados Bye, bye

    • Transcript
  • #14
    April 14 · 58 sec

    14. Como dibujé en un taller al revés

    Como hice una taller de ilustración dibujando al revés. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. Hoy os voy a contar cómo hice el otro día un taller dibujando al revés. Normalmente reparto hojas para los chavales y yo dibujo en un papel de hoja continua. Así puedo cortar cualquier trozo y ellos lo pueden ver en tamaño grande. Pues bien, yo tenía la mesa delante y yo dibujaba el monstruo caramelo al revés o el monstruo fiesta al revés, de modo que dibujaba un corazón, un triángulo, que yo levantaba y ellos lo veían recto. Vale, es una habilidad que no he desarrollado a posta ni a drede Pero bueno, pues dibujar personajes Hicimos la creación de personajes El taller monstruos con formas geométricas Ellos dibujaban, elegían una forma Y hacíamos monstruos juntos Pero bueno, esto dibujar al revés Es algo divertido, casual Tienes que pensar un poco, pero chavales se lo pasaron muy bien Y así pudimos desarrollar el cuentacuentos primero Y yo mi taller de ilustración infantil con ellos En un pueblo de Zaragoza, en la provincia de Teruel Nos vemos en el próximo Bye, bye Gracias por ver el video

    • Transcript
  • #13
    April 10 · 55 sec

    13. Mural acuático: Pintar, pintar…

    Este es el episodio 13 del podcast Un ilustrador en pijama de @unilustradorenpijama, publicado el 10 de abril de 2026. Puedes dejar comentarios de texto y audio en este enlace. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. En la segunda parte del mural acuático ha sido para los siguientes días trabajar tapando el carboncillo. Esas líneas de boceto se taparon con pintura al agua y pintura con esmalte. Y sobre todo la técnica definitiva ha sido trabajar con spray montana, como si fuera un graffiti. Pero no es el caso, porque es un mural para un colegio. Ahí podéis ver que hemos rellenado el submarino con spray sobre todo y el agua con un verde bali, un color turquesa muy evocador. El resto de detalles fue añadido con blancos, haciendo cinéticos para las burbujas, la escafandra del monstruo, para dejar un proyecto que ha encantado a la asociación del colegio y sobre todo a la junta directiva. Ya veis que los ilustradores también salimos a la calle y hacemos proyectos mucho más grandes, no solo dibujamos en papel y en digital para libros. Espero que os haya gustado este mural acuático, nos escuchamos próximamente. Bye bye.

    • Transcript
  • #12
    April 8 · 53 sec

    12. Mural acuático: proyecto y boceto

    Trabajo del mural acuático con la presentación del proyecto y boceto sobre pared. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama y hoy en el exterior con la primera parte del mural acuático. Se presentó un proyecto en ilustración digital para un colegio que pidió un mural y gustó. Una ilustración digital que se hizo con elementos de reciclaje, acuático, monstruos, el monstruo caramelo, estrellas marinas, caballito de mar. Y ha gustado mucho. Lo primero que se hizo en el proyecto fue entregar esta ilustración digital que se dijo y con color. y gustó mucho sobre una foto real del muro. Luego lo primero que más he hecho ha sido ya en el terreno trabajar con carboncillos. Se ha hecho un boceto, solo a línea, de lo que se va a dar después color al proyecto. Primera parte, primer día, carboncillo, después de haber sido aprobado esa ilustración digital. Continuamos con el mural acuático. Hasta el próximo episodio. Bye bye.

    • Transcript
  • #11
    April 7 · 59 sec

    11. Colaborando con la Cruz Roja

    11. Colaborando con la Cruz Roja a través de la ilustración. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama y hoy grabando con mi ropa de diario. La semana pasada, justo antes de que empezaran las vacaciones de Semana Santa, tanto en laboral como para los colegios, pude colaborar con la Cruz Roja. Normalmente hago talleres, incluso he hecho cuentacuentos de mis cuentos alguna vez, pero hago muchos talleres de ilustración infantil. Y pude ir esos días que los chavales no tenían clase a colaborar con la Cruz Roja, como os he dicho. Es la Cruz Roja Juventud ¿Y qué hice con ellos? Pues un pequeño taller de creación de personajes Ilustración, dibujando con formas Iniciación a la ilustración de una forma muy sencilla Los chavales entre los 14 y los 17 años lo pudieron disfrutar Se lo pasaron muy bien Enseñé algunos de mis libros Y además vieron que es fácil mover la mano y ponerse a dibujar Sin muchas pretensiones, intentar hacer algo súper perfecto Ha sido un placer colaborar y volveré, tanto otras veces como a hospitales que he ido alguna vez y a la Cruz Roja. Nos vemos próximamente.

    • Transcript
  • #10
    April 3 · 51 sec

    10. HOY NO ES EL DÍA DE LA LIJ: 2/2

    Segunda parte para celebrar que hoy no es el día de la literatura infantil y juvenil. Y hoy, como no es el día de la literatura infantil y juvenil, continúo con las recomendaciones. Luna y piñón, La ardilla de las campanas, la primera novela infantil de Isra, un servidor, y Alex, una novela llena de aventuras, cómic, humor, drama y arte mudéjar, y además tiene muchos personajes carismáticos. Y también os quiero recomendar la última novela gráfica que he leído que es Ayla, el clan del oso cavernario de Camille Mug, editada por Maeva Una novela gráfica basada en el primer libro de la saga Los hijos de la tierra Que muchos quizás conoceréis los libros Es una adaptación maravillosa, muy muy recomendable Y sin más, como hoy no es el día de la literatura infantil y juvenil Es cualquier día importante para celebrar la literatura, tanto sea infantil como juvenil como adulta Celebramos este día Hasta pronto, nos escuchamos pronto Chao, chao

    • Transcript
  • #9
    April 3 · 51 sec

    9. HOY NO ES EL DÍA DE LA LIJ: 1/2

    Primera parte para celebrar que hoy no es el día de la literatura infantil y juvenil. Hola, hola. Yo soy ISRA, un ilustrador en pijama y hoy, como no, grabando en pijama delante del Mac. Hoy no es el día de la literatura infantil y juvenil por su orientadora Lig. Y como hoy no es el día de la Lig, es un día perfecto para celebrarla. Se celebra el 2 de abril en el nacimiento de Hans Christian Andersen, autor de clásicos como El patito feo y La sirenita. Hoy reivindico la Lig con toda su importancia, destacando géneros como la narrativa, el teatro, el cómic, el ensayo, la poesía, la novela, el álbum ilustrado, la novela gráfica y la novela ilustrada. Me gustaría que los adultos leísen la obra infantil y no la vieran como literatura menor. Y hoy sin más os quiero recomendar tres obras. La mansión del acantilado de Diego Gutiérrez editada por los libros del Gato Negro, una novela juvenil de misterio ambientada en los años 80. Muy recomendable. Continuamos en el siguiente...

    • Transcript
  • #8
    April 1 · 54 sec

    8. 2012 una odisea con el iPad: 2/2

    Segunda parte de 2012 una odisea con el iPad. Hola, hola. Continuamos con la segunda parte de 2012, una odisea con el iPad. En 2017, este iPad 2 pasó a mi hija mayor al yo adquirir un iPad Pro con el Apple Pencil de primera generación, el cual me abrió las puertas a Procreate y Affinity, herramientas con las que pude ilustrar para libros completos en iPad. La odisea de este iPad 2 de 2012 no terminó, porque pasó a mi hija mayor, que sigue usando con pasión baña un dispositivo que actualmente tiene 14 años y que aún usa mi hija pequeña esperando su primer iPad. Un iPad que por razones obvias no he podido conectar a la moderna RedMesh que tenemos en casa Y se conecta a una red menor para aún ser funcional Creo que habéis podido comprobar que en casa somos muy de iPad Mi idea es convertir este iPad 2 de forma no oficial en reproductor de contenido para Plex o lanzador de eventos para Apple Home Pero si no funciona nada de esto, usarlo aún como un simple marco de fotos Espero que os haya gustado mi odisea con el iPad 2 Nos escuchamos próximamente, chao

    • Transcript
  • #7
    April 1 · 59 sec

    7. 2012 una odisea con el iPad: 1/2

    Primera parte de 2012 una odisea con el iPad. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama y hoy grabando, como no, en pijama. Aquí va la primera parte de 2012, una odisea con el iPad. Ese año, siendo un diseñador gráfico con experiencia, abarcé mi primer iPad, la versión 2. Recordemos que el iPad original lo lanzó Apple en 2010, un iPad que Apple actualizó a su versión 3 con Lineit a los pocos meses de sacar el 2. A mí me hizo un hijo de madera, pero para mí la versión 2 de ese iPad fue el iPad con mayúsculas, un dispositivo que amé, odié y amorticé. Con él pude acercarme creativamente a la ilustración vectorial que ya hacía hace años en el Mac. En una época sin Apple Pencil en el horizonte, abracé con pasión maña el bambú estilos de Wacom. Un dispositivo de aluminio con puntas de goma intercambiables que aún conservo en su caja original. Pero no era ni más ni menos que el sustituto del dedo con muy poca precisión. El iPad 2 me permitió usar y descubrir aplicaciones creativas como Graphic for iPad. Un app de dibujo vectorial cuando hace años ya creaba y dibujaba con Adobe en el Mac. Una época en la que a Ilustrito para iPad ni se le veía ni se le esperaba. Con Graphic for iPad creé tipografía a mano para carteles e ilustraciones para mi segundo libro. El monstruo que perdió los colores. Y hasta aquí la primera parte. Continuamos

    • Transcript
  • #6
    March 30 · 51 sec

    6. Como hice un cuento al revés.

    Hoy os voy a contar cómo mi primer libro “El monstruo Caramelo” lo hice al revés, pero ni tan mal… Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama, hoy por supuesto en pijama y también en bata. Hoy os voy a contar como mi primer libro, El monstruo caramelo, lo hice al revés, pero ni tan mal. Todos conocemos el dicho, empezar la casa por el tejado, y nos dice que todo proceso tiene un orden lógico. Al ser creativo, siempre he pensado en imágenes, ya sea un cuento, una ilustración, cartelería o cualquier diseño. Justo cuando llega la idea, la desarrollo rápidamente en mi cabeza antes de dibujarla. Y así fue como fui pensando en MostoCaramelo. Dibujaba cada escena y luego se lo enseñaba a una pequeña niña de 3 años. Si ella la entendía, normalmente así era, a continuación escribía el texto del libro. Como os he dicho, no fue nada mal. Un libro que han leído cientos de niños y aún se puede encontrar en librerías y por supuesto en las tiendas de libros de Apple, Google y Amazon. ¿Y tú? ¿Has empezado alguna vez la casa por el tejado?

    • Transcript
  • #5
    March 29 · 56 sec

    5. ¡No uso lápices de grafito!

    Breve explicación de cómo hago bocetos y firmas ilustradas con lápices de color. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. Hoy grabando con el jersey de Hola Monstruo. Hay una frase que dice que soy un poeta y para mí la primavera no existe. Pues bien, yo soy un ilustrador y para mí un lápiz de grafito no existe. Me explico. Hace años que no cojo un lápiz. ¿Y cómo puede ser esto posible? Pues tan sencillo como que yo todos los bocetos que hago en papel los hago con lápices de color y para ser más exactos con lápices de color acuarelables. Es así como hago las firmas ilustradas para mucha gente cuando me piden un libro ilustrado, cuando voy a ferias del libro y cuando voy al día del libro y firmo el monstruo caramelo, luna y piñón, un elefante caminaba, alguno de mis libros. Un poquito más adelante os explicaré cómo lo hago Ya no nos queda tiempo, así que nos vemos en el próximo ¡Hasta luego!

    • Transcript
  • #4
    March 27 · 43 sec

    4. VIII Salón del cómic y libro infantil de Castellón

    Un Ilustrador en pijama desde el salón, del cómic y libro infantil de Castellón. Hola, hola, yo soy ISRA, un ilustrador en pijama. Esta vez no estoy en pijama y estoy en la calle. He venido al salón del cómic y del libro infantil y juvenil en Castellón. Estamos en la Plaza Mayor todo el fin de semana y a veces los ilustradores dejamos de escribir y dibujar el que está en pijama y disfrutamos con las familias y las firmas ilustradas. Y eso es lo que me ha tocado y vamos a disfrutar con ello. Aquí vamos a tener las K-Pop de Mohunter Seguro que viene gente de Star Wars Gente que pinta coches Hay mucho cómic y manga Y yo puedo disfrutar con mis libros ilustrados Alborilustrado y por supuesto con Luna y Piñón Un pequeño libro ilustrado que publiqué el año pasado Y también tiene cómic Nos vemos

    • Transcript
Showing 1–20 of 20 episodes