
transcript
show notes
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
西尔维亚·厄尔2009的演讲:
In 2009, marine biologist Sylvia Earle stood on the TED stage and made a wish: to build a global network of "Hope Spots" and protect the ocean before it's too late. Seventeen years later, she's back to report on what's happened since — and the picture is both more urgent and more hopeful than you might expect. From 100,000 fur seals saved from near-extinction to coral reefs rebuilt clam by clam, Earle says we already know exactly what needs to be done; the only thing left is to find the will to do it.
2009年,海洋生物学家西尔维亚·厄尔(Sylvia Earle)站在TED演讲台上,许下了一个愿望:建立全球性的“希望点”网络,在一切为时已晚之前保护海洋。(详见:489 我的愿望:保护我们的海洋)十七年后的今天,她重返讲台,讲述这段岁月里发生的一切——而眼前的图景,既比你想象的更加紧迫,也比你想象的更充满希望。从拯救十万头濒临灭绝的皮毛海豹,到一颗一颗地重建珊瑚礁,厄尔表示,我们早已清楚知道该做什么;唯一剩下的,就是找到付诸行动的意愿。
西尔维娅·艾尔(Sylvia Earle)——传奇海洋学家、国家地理探险家、2009年TED大奖得主——1935年生于美国新泽西州(这次演讲时已经91岁),是美国海洋生物学家、探险家、作家,被称为“深海女王”。她曾担任美国国家海洋和大气管理局首位女性首席科学家,现为国家地理特约探险家,1998年被《时代》杂志评为首位“地球英雄”。2014年,她提出建造全透明玻璃深潜器的构想,计划深入马里亚纳海沟进行科学观测。
她领导了100多次海洋探险,累计水下时间超过7000小时,并发现了数以千计的全新海洋物种。1970年,领衔世界上第一支女性潜水员研究团队,参与“玻璃陨石二号”水下栖息实验 。1979年,她创下单人潜水世界纪录 。2009年,她发起“蓝色使命”计划,推动建立全球海洋保护区网络“希望点”,截至2025年,该网络已覆盖160多个区域、5800万平方公里海域。2012年,在美国佛罗里达群岛的Aquarius海底实验室创下单人轻装潜水最深世界纪录,深度达1000米。2025年,在法国尼斯联合国海洋大会现场发表演讲,呼吁拯救海洋。





