Schlicht & Einfach Mittelalter

Alexandra Aschauer

www.schlichtundeinfachmittelalter.com
https://www.facebook.com/schlichtundeinfachmittelalter

Geschichte erzählt.
Teil 1: England im Hochmittelalter
Teil 2: England im Spätmittelalter

Das englische Mittelalter ist voller schillernder Persönlichkeiten.
Von den ersten Normannen bis zu den Tudors: ”Schlicht & Einfach Mittelalter” erzählt ihre Geschichte, kurzweillig und verständlich.

Subscribe Listen in podnod RSS feed Show website

143 episodes
Updated Monday

Episodes143

Newest first

Dec 1, 2022 · 19 min
Teil 2 Folge 14: Bannockburn - ”Proud Edward’s Army” und die Schotten
Als das belagerte Sterling Castle zu fallen droht dämmert es Edward II, dass er Schottland zu lange vernachlässigt hat. In Windeseile stellt er eine gewaltige Armee auf und marschiert (oder in seinem Fall: reitet) nach Norden. Bei dem kleinen Fluß Bannockburn kommt es zu einer gewaltigen Schlacht, die die Schotten bis heute in ihrer Hymne besingen. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Flower of Scotland: https://www.youtube.com/watch?v=W8tNgAIh-TI https://open.spotify.com/album/08Lpbp9hOSkgjH7sdmmG2A Literatur: Alistair Moffat: Bannockburn - The Battle for a Nation; Fiona Watson: Robert the Bruce – pocket Giants; Stephen Spinks: Robert the Bruce Champion of a Nation; Stephen Spinks: Edward the Man – A Doomed Inheritance; Christopher Given-Wilson: Edward II (Penguin Monarchs); Kathryn Warner: Edward II – The Unconventional King; Wendy R. Childs (Hrsg. + Transl.): Vita Edwardi Secundi (Oxford Medieval Texts); Podcast: The Battle of Bannockburn In Our Time: History https://podcasts.apple.com/is/podcast/the-battle-of-bannockburn/id463700741?i=1000097077519
Nov 17, 2022 · 21 min
Teil 2 Folge 13: Robert Bruce - König und Bandit
Der selbsterklärte schottische König Robert Bruce scheint endgültig besiegt zu sein. Mit seinen letzten verbliebenen Anhängern flieht er in den Nordwesten. Edward II glaubt, dass er Schottland eine Weile sich selbst überlassen kann. Das ist ein schwerer Fehler. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur:; Fiona Watson: Robert the Bruce – pocket Giants; Fiona Watson: Traitor, Outlaw King – Part One of the Making of Robert Bruce; Stephen Spinks: Robert the Bruce Champion of a Nation; Stephen Spinks: Edward the Man – A Doomed Inheritance; Christopher Given-Wilson: Edward II (Penguin Monarchs); Kathryn Warner: Edward II – The Unconventional King; Wendy R. Childs (Hrsg. + Transl.); Vita Edwardi Secundi (Oxford Medieval Texts)
Nov 3, 2022 · 26 min
Teil 2 Folge12: Edward of Caernarfon - der erste Prinz
Der kleine Edward ist der einzige überlebende Sohn des englischen Königspaars und damit die letzte Hoffnung auf eine geregelte Nachfolge. Zum Glück enwickelt er sich der junge Prinz prächtig. Allerdings hat er einen Hang zu seltsamen Hobbys und bedenklichen Freundschaften. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Stephen Spinks: Edward the Man – A Doomed Inheritance; Christopher Given-Wilson: Edward II (Penguin Monarchs); Kathryn Warner: Edward II – The Unconventional King; T.F. Tout: „The Earlsdoms under Edward I“ in: Transactions of the Royal Historical Society New Series, Vol. 8 (1894), pp. 129-155; Wendy R. Childs (Hrsg. + Transl.): Vita Edwardi Secundi (Oxford Medieval Texts); Chronicle of Walter of Guisborough Vol.2 https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b751353&view=1up&seq=1 Podcast: Noble Blood: Piers Gaveston, the King's Favorite https://podcasts.apple.com/nz/podcast/piers-gaveston-the-kings-favorite/id1468332063?i=1000501700095
Oct 20, 2022 · 24 min
Teil 2 Folge 11: Der Hammer der Schotten Teil 3 - bis zum bitteren Ende
Gerade als Edward I glaubt sein Reich endlich unter Kontrolle zu haben, geschieht in einer Kirche in Dumfries ein frevelhafter Mord, der alles verändert. Der englische König muß nach Schottlamd reisen, um seine dortige Herrrschaft zu sichern. Sein eiserner Wille ist ungebrochen, aber sein Körper macht nicht mehr mit. Langsam verlassen den alten Kämpfer die Kräfte. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Fiona Watson: Traitor, Outlaw, King – Part One: The Making of Robert Bruce; Marc Morris: Edward I – A Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); David Ross: Scotland – History of a Nation; John Barbour: The Bruce https://electricscotland.com/history/brucendx.htm; Calender of documents relating to Scotland https://archive.org/details/calendarofdocume02grea/page/476/mode/2up
Oct 6, 2022 · 26 min
Teil 2 Folge 10: Der Hammer der Schotten Teil 2 - William Wallace
Nachdem sich der von ihm erwählte schottische König John Balliol nicht bewährt hat, beschließt König Edward, dass Schottland am besten unter englischer Herrschaft verbleibt. Leider wollen einige sture Schotten das nicht einsehen. Sie fordern die überlegenen Engländer mit bemerkenswertem Erfolg heraus. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Chris Brown: William Wallace – the Man and the Myth; Marc Morris: Edward I – a Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); David Ross: Scotland – History of a Nation; John Balaban: Blind Harry and "The Wallace" in The Chaucer Review Vol. 8, No. 3 (1974) https://www.britannica.com/biography/Harry-the-Minstrel Podcast: Dans Snow‘s Histroy Hit: William Wallace https://uk-podcasts.co.uk/podcast/dan-snow-s-history-hit/william-wallace
Sep 22, 2022 · 25 min
Teil 2 Folge 9: Der Hammer der Schotten - Teil 1
Edward I wird als der "Hammer der Schotten" bezeichnet. Der englische König sieht sich als Herr über ganz Britannien. In Wales hat er sich bereits durchgesetzt. In Schottland allerdings stößt er auf heftigen Widerstand. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Marc Morris: Edward I – a Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); David Ross: Scotland – History of a Nation; The Chronicle of Lanercost: https://archive.org/details/chronicleoflaner00maxwuoft ; The Annals of Waverly: https://archive.org/stream/historyofwaverly00kerruoft/historyofwaverly00kerruoft_djvu.txt Podcast: The History of England Folge 81: The great Cause https://thehistoryofengland.co.uk/blog/2012/12/23/81-the-great-cause/
Sep 7, 2022 · 29 min
Teil 2 Folge 8: Edward und Margaret - ein zweiter Frühling
Als Eleonore von Kastilien stirbt, ist Edward I untröstlich. Er würde am liebsten auf einen Kreuzzug gehen. Eine weitere Ehe steht nicht auf dem Programm. Aber dem König ist nur ein Sohn geblieben. Das ist zu wenig, um die Thronfolge zu sichern. Außerdem würde die Hochzeit mit einer französischen Prinzessin das angespannt Verhältnis zu König Phillip dem Schönen verbessern. Also nimmt sich der König eine junge französischen Braut. Überraschenderweise wird auch diese Ehe des alten Haudegen ein Erfolg. Außerdem gibt es noch die versprochene Geschichte von Joan of Acre, der selbstbewußten und durchsetzungsfähigen Tochter von Edward. Sie ist eine der wenigen adeligen Frauen des Mittelalters, die sich ihren Mann selbst aussucht und damit durchkommt. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Mary Ann Everett Green: Lives of the Princesses of England; Marc Morris: Edward I, a Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); Lisa Hilton: Queens Consort; Podcast: Rex Factor Season 3 Episode 28: Margaret of France
Aug 25, 2022 · 31 min
Teil 2 Folge 7: Eleonore von Kastilien - eine Liebesehe
Edward I wird von seinem Biografen Marc Morris als „großer und schrecklicher König“ bezeichnet. Er geht als Sieger über Simon de Montfort, „Hammer der Schotten“ und unerbittlicher Eroberer von Wales in die Geschichte ein. Als Ehemann zeigt er jedoch eine andere Seite. Seine langjährige Ehe mit Eleonore von Kastilien gilt als eine der großen Romanzen des Mittelalters – bis über den Tod hinaus. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Sara Cockerill: Eleanor of Castile: The Shadow Queen; Marc Morris: Edward I, a Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); Lisa Hilton: Queens Consort; Podcast: Rex Factor Season 3 Episode 27: Eleanor of Castile
Aug 11, 2022 · 28 min
Teil 2 Folge 6: Edward I - die Eroberung von Wales
Edward I ist der böse alte König aus dem Film "Braveheart", der Unterdrücker der Schotten. Was es damit auf sich hat, werde ich in einer späteren Folge näher betrachten. Bevor er sich aber nach Norden wendet, befasst sich der englische König mit dem Südwesten. Die Waliser sind tapfere Krieger und gewiefte Taktiker. Das hat sie viele Jahre lang vor der Eroberung durch die Angelsachsen und die Normannen bewahrt. Mit Llywelyn ap Gruffydd verfügen sie auch über einen tüchtigen Anführer. Aber nun steht Wales seiner bisher größten Herausforderung gegenüber: dem wild entschlossenen Edward Plantagent und seinen schier endlosen militärischen Ressourcen. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Das Zitat am Ende der Folge stammt aus dem Gedicht „The Dirge of Llywelyn“ von Gruffydd ap Yr Ynad Coch Video: Zur Geografie der Eroberung von Wales: www.youtube.com/watch?v=IhrmxtsWHdQ Edwards monumentale walisische Burgen: https://www.youtube.com/watch?v=6JlDyNEL0Q0&t=998s Literatur: R.R. Davies: Age of Conquest: Wales, 1063-1415; Marc Morris: Edward I, a Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); Elizabeth Hallem (Ed.): Chronicles of the Age of Chivalry; Ivor Bowen: The Statutes of Wales https://archive.org/details/statuteswales01bowegoog/page/n5/mode/2up?q=rhuddlan&view=theater ; Florence of Wocester: https://archive.org/details/chronicleofflore00flor/mode/2up?view=theater Podcasts: The history of England: Episoden 78 und 79 https://thehistoryofengland.co.uk/blog/2012/11/18/78-the-crisis-in-wales/https://thehistoryofengland.co.uk/blog/2012/11/25/79-conqueror-and-statesman/The Welsh History Podcast Episoden 99-104 https://open.spotify.com/show/6dJQ5bD2dWiXSaCVPeqygq
Jul 28, 2022 · 26 min
Teil 2 Folge 5: Edward I - ein Volksheld mit Finanzierungsbedarf
Mit Edward I besteigt ein legendärer Kämpfer den englischen Thron. Trotzdem geht es in den heutigen Folge nicht um Belagerungen und Schlachten. Der junge König muß erst einmal die Verwaltung seines Reiches auf Vordermann bringen. Außerdem benötigt man für große Vorhaben auch große Geldmittel. Edward I ist sehr findig darin, neue Steuern zu lukrieren. Vor allem die englischen Juden müssen schmerzlich erfahren, dass er dabei nicht zimperlich ist. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: G.L. Harriss: King, Parliament and Public Finance in Medieval England to 1369; Marc Morris: Edward I, a Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); Paul Brand: Jews and the Law in England, 1275-90 - The English Historical Review, Vol. 115, No. 464 (Nov., 2000), pp. 1138-1158; Robin R. Mundill: England's Jewish Solution: Experiment and Expulsion, 1262-1290
Jul 18, 2022 · 29 min
Teil 2 Folge 4: Der Lord Edward - der junge Leopard
Mit Edward Plantagenet wächst am englischen Hof endlich wieder ein Kronprinz nach dem Geschmack seiner Zeitgenossen heran: stark wie ein Löwe und gerissen wie ein Panther, mit einem Wort: ein junger Leopard. Der Bürgerkrieg bringt die Krone seines Vaters in echte Gefahr. König Henry III ist nicht in der Lage den Rebellen Paroli zu bieten. Wenn der junge Leopard die königliche Macht wieder herstellen will, wird er selbst dafür kämpfen müssen. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Marc Morris: Edward I – a Great and Terrible King; Andy King: Edward I (Penguin Monarchs); David Carpenter: Henry III; Hallam Elizabeth (Hrsg.): Chronicles of the Age of Chivalry; Hallam Elizabeth (Hrsg.): Chronicles of the Crusades; Matthew Paris: https://archive.org/details/matthewparissen01parigoog/page/n3/mode/2up ; Podcast: The History of England, Folge 71 „Enter the Leopard“ https://thehistoryofengland.co.uk/blog/2012/09/16/71-enter-the-leopard/ ; History oft he Crusades, Folge 103 „The last Crusades“ https://www.podomatic.com/podcasts/historyofthecrusades/episodes/2014-11-20T21_44_10-08_00
Jun 30, 2022 · 32 min
Teil 2 Folge 3: Der zweite Krieg der Barone - das Ende der Ritterlichkeit
Die englischen Barone sind wankelmütige Wesen. Kaum haben sie sich König Henry unterworfen, sind sie schon wieder unzufrieden. Sie rufen Simon de Montfort aus dem Exil zurück. Damit ist klar, dass die Zeit der Kompromisse vorbei ist. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Sophie Téresè Ambler: The Song of Simon de Montfort; Darren Baker: Henry III – The great King England never knew it had; William Holden Button: Classic Reprint Series: Simon de Montfort, his cause 1252-1266; Benjamin L. Wild: A Captive King: Henry III between the Battles of Lewes and Evesham, 1264–5; https://www.academia.edu/648044/A_Captive_King_Henry_III_between_the_battles_of_Lewes_and_Evesham_1264_5 Podcast: History Extra Podcast: Simon de Montfort and Englands first Revolution https://www.historyextra.com/period/medieval/simon-de-montfort-england-revolution-sophie-ambler-lecture-podcast/ Historical Association: Simon de Montfort; The History of Democracy in England https://www.history.org.uk/podcasts/categories/432/podcast/400/simon-de-montfort „In Our Time“ BBC history podcast „The Second Barons‘ War“ https://www.bbc.co.uk/programmes/m000vqq3
Jun 16, 2022 · 26 min
Teil 2 Folge 2: Die Provisions of Oxford - ein fliehender Hauch von Demokratie
Henry III ist grundätzlich ein netter Mensch, aber er hat seine Finanzen nicht im Griff. Bevor es zum Staatsbankrott kommt, zwingen ihm seine Magnaten neue Bestimmungen auf. Die "Provisions of Oxford" gelten als erste moderne Verfassung Englands. Kein Wunder, dass sie sich nicht lange halten. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Sophie Téresè Ambler: The Song of Simon de Montfort; Darren Baker: Henry III – The great King England never knew it had; Paul Brand: Kings, Barons and Justices; the Making and Enforcement of Legislation in Thirteenth-Century England http://catdir.loc.gov/catdir/samples/cam041/2003283424.pdf ; Matthew Paris: https://archive.org/details/matthewparissen01parigoog/page/n3/mode/2up ; Podcast: History Extra Podcast: Simon de Montfort and Englands first Revolution https://www.historyextra.com/period/medieval/simon-de-montfort-england-revolution-sophie-ambler-lecture-podcast/ BBC Radio in our Time: History - The Second Barons‘ War https://podcasts.apple.com/nz/podcast/the-second-barons-war/id463700741?i=1000520428324
Jun 2, 2022 · 34 min
Teil 2 Folge 1: Simon de Montfort - Englands erster Revoluzzer
Das Spätmittelalter beginnt in England mit einer Revolution. Die Barone setzen Henry III gefangen. Der Kopf des Aufstandes ist der Schwager des Königs: Simon de Montfort, der Earl of Leicester. In dieser Folge erzähle ich von seiner Herkunft, seinem rasanten Aufstieg und seiner von Anfang an konfliktreichen Beziehung zu Henry III. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Sophie Téresè Ambler: The Song of Simon de Montfort; Darren Baker: Henry III – The great King England never knew it had; David Carpenter: Simon de Montfort: The First Leader of a Political Movement in English History; in: History Vol. 76, No. 246 (February 1991), pp. 3-23; Adam Marsh: The Letters of Adam Marsh. Lawrence, C. H. (ed.). 2 vols. Oxford: Oxford University Press; Matthew Paris: https://archive.org/details/matthewparissen01parigoog/page/n3/mode/2up ; Podcast: History Extra Podcast: Simon de Montfort and Englands first Revolution https://www.historyextra.com/period/medieval/simon-de-montfort-england-revolution-sophie-ambler-lecture-podcast/ Historical Association: Simon de Montfort; The History of Democracy in England https://www.history.org.uk/podcasts/categories/432/podcast/400/simon-de-montfort
May 19, 2022 · 27 min
Teil 1 Folge 48: Henry III - der König der Zeitenwende
Das Hochmittelalter geht zu Ende. Nicht mit einem Knall, den behalte ich mir für den Beginn des Spätmittelalters vor. Henry III regiert friedlich dahin, baut Kirchen und Klöster und versucht im Übrigen mit allen gut auszukommen. Es gelingt ihm ganz gut, aber es ist ein Frieden auf Zeit. Die englischen Magnaten haben eine andere Vorstellung von der Zukunft. Sie wollen von nun an bei der Regierung mitreden - im wahrsten (französischen) Sinne des Wortes. Das Ende des Hochmittelalters ist in England geprägt von der Entwicklung des Parlaments. www.schlichtund einfachmittelalter.com Literatur: Chris Bryant: Parliament: The Biography (Volume I - Ancestral Voices); Darren Baker: Henry III – The great King England never knew it had; Stephen Church: Henry III - A Simple and God-Fearing King; David Carpenter: Henry III: The Rise to Power and Personal Rule 1207-1258; Roger of Wendover: https://archive.org/details/rogerofwendovers02roge/page/188/mode/2up?view=theater Matthew Paris: https://archive.org/stream/matthewparissen00parigoog/matthewparissen00parigoog_djvu.txt https://archive.org/details/matthewparissen01parigoog/page/n3/mode/2up
May 5, 2022 · 35 min
Teil 1 Folge 47: Hubert de Burgh - der König ist nicht erfreut
Henry III wird erwachsen und will die Regierung übernehmen. Es läuft nicht ganz nach Plan. Die Rückeroberung Frankreichs kommt nicht voran und die Staatskasse ist chronisch leer. Ein Schuldiger ist bald ausgemacht: der altgediente Justiziar Hubert de Burgh. So endet Huberts die lange Karriere, die ihm ein Earldom und eine Königstochter eingebracht hat, mit einem unwürdigen Spektakel. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Elizabeth Allen: “Sanctuary and Sovereignty: Hubert de Burgh in the Chronica Majora,” New Medieval Literatures 15 (2014 for 2013); David Carpenter: The Fall of Hubert De Burgh, Journal of British Studies Vol. 19, No. 2 (Spring, 1980), pp. 1-17; Darren Baker: Henry III – The great King England never knew it had; Stephen Church: Henry III - A Simple and God-Fearing King; David Carpenter: Henry III: The Rise to Power and Personal Rule 1207-1258; Roger of Wendover: https://archive.org/details/rogerofwendovers02roge/page/188/mode/2up?view=theater Podcast: The History of England Folge 63 (The last great Justiciar) https://thehistoryofengland.co.uk/podcasts/history-of-england/page/7 Fine Rolls: https://finerollshenry3.org.uk/home.html
Apr 21, 2022 · 31 min
Teil 1 Folge 46: Hubert de Burghs goldene Jahre
Henry III ist der große Unbekannte unter den englischen Königen des Mittelalters. Wenn schon der König kaum mehr jemandem etwas sagt, so sind seine Unterstützer bei Hof natürlich vollständig in Vergessenheit geraten. Im Fall von Hubert de Burgh, dem letzten großen Justiziar von England ist das sehr schade. Wer mag kann ihn hier kennenlernen. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur: Darren Baker: Henry III – The great King England never knew it had; Stephen Church: Henry III - A Simple and God-Fearing King; David Carpenter: Henry III: The Rise to Power and Personal Rule 1207-1258; Nicholas L Munn: Under the Guise of Chivalry: Hubert de Burgh and Political Commentaries in the History of William Marshal (https://www.academia.edu); Roger of Wendover: https://archive.org/details/rogerofwendovers02roge/page/188/mode/2up?view=theater Podcast: The History of England Folge 61 (The Minority of Henry III) und Folge 63 (The last great Justiciar) https://thehistoryofengland.co.uk/podcasts/history-of-england/page/7
Apr 10, 2022 · 37 min
Teil 1 Folge 45: Isabella von Angoulême - die lästige Witwe
König John bleibt seinem Ruf gerecht. Er verstößt seine erste Frau und heiratet in zweiter Ehe ein kleines Mädchen. Seine Auserwählte, Isabella von Angoulême bringt im Laufe der Jahre 5 Kinder zur Welt, verhält sich aber ansonsten eher unauffällig. Erst nach Johns Tod zeigt sie der Welt und den englischen Regenten, was in ihr steckt. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur für diese Folge: Nicolas Vinzent: „Isabella of Angoulême: John's Jezebel“ in: King John: New Interpretations, ed. S.D. Church (Woodbridge 1999), pp.165-219; Stephen Church: Henry III - A Simple and God-Fearing King; David Carpenter: Henry III: The Rise to Power and Personal Rule 1207-1258; Roger of Wendover: https://archive.org/details/rogerofwendovers02roge/page/188/mode/2up?view=theater; Isabellas Briefe: https://epistolae.ctl.columbia.edu/woman/71.html Podcast: Rexfactor: Episode 2.25 Isabella of Angoulême ; Queens of England Podcast: 12 - Isabelle of Angoulême: Isabelle or Jezebel?
Mar 24, 2022 · 29 min
Teil 1 Folge 44: Die Regentschaft von William Marshal
Als König John stirbt ist sein ältester Sohn Henry erst 9 Jahre alt. Der französische Thronfolger Louis ist dabei England zu erobern. Schwere Zeiten für die Plantagenets. Aber keine Sorge: der größte Ritter aller Zeiten steht dem kleinen englischen Prinzen zur Seite. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur für diese Folge: Thomas Asbridge: The Greatest Knight; Dan Jones: The Plantagenets; Stephen Church: Henry III - A Simple and God-Fearing King; David Crook (Hrsg.): Growth of Royal Government under Henry III; David Carpenter: Henry III: The Rise to Power and Personal Rule 1207-1258 Podcast: Geschichten aus der Geschichte Folge 312: der beste aller Ritter - das Leben von Guillaume le Maréchal https://www.geschichte.fm/podcast/gag312/ ; Rexfactor PC Episode on William Marshal (privy councilor access only) https://rexfactor.wordpress.com/special-episodes-2/
Mar 10, 2022 · 24 min
Teil 1 Folge 43: Der erste Krieg der Barone
Die Magna Charta trägt nichts dazu bei die Lage in England zu beruhigen, eher im Gegenteil. Schon bald ist klar, dass der Konflikt nicht durch Verhandlungen gelöst werden kann. König John ist wild entschlossen zu kämpfen, für sich selbst und für den Erhalt seiner Dynastie. www.schlichtundeinfachmittelalter.com Literatur für diese Folge: W.L. Warren: King John; Stephen Church: King John – England, Magna Charta and the Making of a Tyrant; Dan Jones: The Plantagenets; Marc Morris: King John; Roger of Wendover: Flowers of History https://archive.org/details/rogerofwendovers01rogemiss ; The "Barnwell" Annals, zitiert in: Elizabeth Hallam: The Plantagent Chronicles; William E. Welsh: The Siege of Rochester in: Medieval Warfare Vol. 7, No. 2, IN THIS ISSUE: Sieges and battles of the First Barons' War, 1215 – 1217 (MAY / JUN 2017), pp. 8-11 (4 pages); D. Baumann:. Langton In Rom 1215-1218 in Stephen Langton: Erzbischof von Canterbury im England der Magna Carta (1207-1228)