Skip to content

Artwork for SBS Thai - เอสบีเอส ไทย

NewsDaily NewsSociety & Culture

SBS Thai - เอสบีเอส ไทย

SBS

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians. - ข่าวสารที่นำเสนออย่างเสรีและเป็นกลาง และเรื่องราวที่เชื่อมโยงคุณกับชีวิตในออสเตรเลียและชาวออสเตรเลียที่พูดภาษาไทย

139 episodes
Avg 13 min
Thai

Episodes 139

Newest Oldest Longest

All20 Unplayed20 In progress0 Played0

Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.

October 22 · 15 min
Thai Voice: ยกเลิกค่าธรรมเนียมบัตร ใครจ่ายแทน เสียงสะท้อนคนไทยในออสเตรเลีย
ออสเตรเลียยกเลิกค่าธรรมเนียมการจ่ายบัตรหรือ card surcharge ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม แต่ร้านค้ายังมีต้นทุนรับชำระเงินที่ต้องจ่าย บางรายเลือกรับภาระไว้ก่อน ขณะที่บางรายเริ่มปรับราคา เอสบีเอส ไทยฟังเสียงผู้ประกอบการร้านอาหารและร้านนวดไทย รวมถึงมุมมองผู้บริโภค ถึงการปรับตัวและความเปลี่ยนแปลงในช่วงแรก
October 22 · 55 min
รายการสด 22 ตุลาคม 2569
มิชลินไกด์เปิดตัวในออสเตรเลียเป็นครั้งแรกในรัฐเซาท์ออสเตรเลียใครคือผู้คว้าการยอมรับจากคู่มืออาหารที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก | ทิม สราธิป ไชยชนะ นักออกแบบสวนชาวไทย ในนครซิดนีย์เล่าเส้นทางอาชีพที่เริ่มต้นด้วยการฝึกประสบการณ์แบบไม่รับค่าตอบแทนจนมาถึงเส้นทางความสำเร็จในวงการออกแบบภูมิทัศน์ออสเตรเลีย<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 22 · 16 min
Thai Voice: คนไทยผู้อยู่เบื้องหลังการออกแบบสวนหรูระดับ Hi-End ในออสเตรเลีย
จากวันที่ส่งใบสมัครงานแล้วไม่มีใครเรียกสัมภาษณ์ สู่การเป็นนักออกแบบภูมิทัศน์ที่ทำงานในโครงการระดับไฮเอนด์ในออสเตรเลีย ทิม ศราธิป เล่าถึงเส้นทางการเปลี่ยนอาชีพ การสร้างเครือข่าย และคำแนะนำที่อยากฝากถึงคนรุ่นใหม่<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 22 · 10 min
ข่าวไทย 22 ตุลาคม 2569: คืบหน้าเงินเยียวยาน้ำท่วม สุวรรณภูมิแจงมาตรการเจ้าหน้าที่เปิดกระเป๋าสัมภาระ
รายละเอียดเงินเยียวยาน้ำท่วม | ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิชี้แจงมาตรการเจ้าหน้าที่เปิดกระเป๋าสัมภาระ | ไทย-กัมพูชาหารือการปักปันเขตแดนทางทะเล รอบ 2<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 22 · 7 min
สรุปข่าวรอบวัน 22 ตุลาคม 2568
ฝ่ายค้านปัดข้อเสนอให้ยกเลิกช่วง Question Time หลังเหตุโจมตี ส.ส.อิสระ | นักการเมืองหญิงชี้ภัยคุกคามการเมืองพุ่งเป้าเรื่องเพศ | ผู้ต้องหาคดีโจมตี เฮเลน เฮนส์ ถูกคุมขังต่อจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า | นักเศรษฐศาสตร์เตือนอาจขึ้นดอกเบี้ยอีกครั้งเดือนพฤศจิกายน<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 22 · 10 min
Michelin’s First Australian Guide Gets a Taste of SA - มิชลินไกด์บุกออสเตรเลีย ประเดิมให้คะแนนร้านอาหารในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย
South Australia becomes the first Australian home of the Michelin Guide, with 77 restaurants recognised. - มิชลินไกด์มาถึงออสเตรเลียครั้งแรก เซาท์ออสเตรเลียนำทีม 77 ร้านอาหารติดลิสต์<br /><br />The Michelin Guide has arrived in Australia for the first time, choosing South Australia for its inaugural guide. Anonymous inspectors assessed dozens of venues, with one restaurant earning two stars. What made the cut, and why is the move being hailed as a major boost for the state's food and wine scene?
October 21 · 7 min
The Big Brief: ภาษีนี้ไม่มีเปลี่ยนแปลงมา 26 ปีแล้ว บางคนบอกว่าออสเตรเลียแบกรับภาระนี้ไม่ได้อีกต่อไป
ข้อเสนอใหม่ในการเพิ่มภาษี GST และลดภาษีเงินได้ ทำให้การปฏิรูปภาษีกลับมาเป็นประเด็นสำคัญอีกครั้ง<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 21 · 5 min
สรุปข่าวรอบสัปดาห์ 21 ตุลาคม 2569
ชายวัย 43 ปีถูกตั้งข้อหาทำร้าย ส.ส. เฮเลน เฮนส์ และความผิดเกี่ยวกับกัญชา | AFP เตรียมแถลงสรุปมาตรการรักษาความปลอดภัยให้สมาชิกรัฐสภา | eSafety เตือน AI ถูกใช้จำลองเหตุรุนแรงและการก่อการร้ายในรูปแบบเกม<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 20 · 4 min
สรุปข่าวรอบวัน 20 ตุลาคม 2569
ส.ส. เฮเลน เฮนส์ ถูกชนหน้าสำนักงานเลือกตั้ง อาการยังวิกฤต | นักการเมืองทุกพรรคประณามเหตุพุ่งชน เฮเลน เฮนส์ | เกือบครึ่งของคนออสเตรเลียวัย 20 กังวลค่าใช้จ่ายจนไม่อยากมีลูก | ลียงเร่งฟื้นฟูเมือง หลังเหตุจลาจล-ปล้นสะดมทั่วฝรั่งเศส<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 20 · 45 min
รายการสด 19 ตุลาคม 2569
ฟังสรุปข่าวรอบวัน และเรื่องราวขององค์กรการกุศล Violet Initiative ที่ช่วยผู้คนเตรียมตัวและรับมือกับช่วงสุดท้ายของชีวิต ขณะที่ช่วง How Australia Works พาทำความเข้าใจกระบวนการออกกฎหมายในออสเตรเลีย ผ่านการผลักดันกฎหมายคุ้มครองแม่น้ำยาร์รา และบทสัมภาษณ์ผู้ประกอบการและผู้บริโภคจากชุมชนไทย หลังออสเตรเลียยกเลิกค่าธรรมเนียมการชำระเงินด้วยบัตร
October 19 · 8 min
How laws change, and why it takes time | How Australia Works - การเปลี่ยนแปลงกฎหมายเกิดได้อย่างไร และทำไมถึงต้องใช้เวลา | How Australia Works
How do laws change in Australia? Through Rodney Croome’s campaigns for human rights and marriage equality, learn how personal stories, community action, courts and parliament can help change the law, and why the process can take time. - กฎหมายในออสเตรเลียเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร เรียนรู้จากแคมเปญด้านสิทธิมนุษยชนและความเท่าเทียมทางการสมรสของร็อดนีย์ ครูม ว่าเรื่องราวส่วนบุคคล การเคลื่อนไหวของชุมชน ศาล และรัฐสภา สามารถช่วยเปลี่ยนแปลงกฎหมายได้อย่างไร และเหตุใดกระบวนการจึงใช้เวลานาน<br /><br /><i>How A
October 19 · 10 min
The final farewell isn’t easy. This growing service helped Vibha and thousands like her - Violet Initiative: แพลตฟอร์ม AI ที่ช่วยให้ผู้คนเตรียมใจในช่วงสุดท้ายของชีวิต
Death confronts 180,000 people in Australia and their families every year. Yet few have prepared a will or left clear instructions about their end-of-life choices. To help ease the process, an expanding social enterprise offers support and guidance. - ทุกปีมีชาวออสเตรเลียเสียชีวิตราว 180,000 คน แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้เตรียมพินัยกรรม หรือทิ้งคำแนะนำเกี่ยวกับความต้องการในช่วงสุดท้ายของชีวิตไว้ล่วงหน้า เพื่อช่วยให้ขั้นตอนเหล่านี้ง่ายขึ้น องค์กรการกุศล Violet ช่วยให้คำปรึกษาและสนับสนุนผู้คน
October 19 · 3 min
The Big Brief: มาครงประกาศตอบโต้เหตุความไม่สงบในฝรั่งเศส หลังจับกุมผู้ประท้วงเกือบ 2,400 คน
การประท้วงเกี่ยวกับปัญหาค่าครองชีพในฝรั่งเศสบานปลาย ทำให้เหตุการณ์นี้กลายเป็นหนึ่งในเหตุความไม่สงบรุนแรงที่สุดของฝรั่งเศสในรอบหลายปีที่ผ่านมา<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 19 · 8 min
สรุปข่าวรอบวัน 19 ตุลาคม 2569
มาครงประณามเหตุจลาจล หลังจับกุมผู้ก่อเหตุความไม่สงบกว่า 2,300 คน | รัฐบาลออสเตรเลียปัดข้อเสนอปรับขึ้น GST เป็น 15% | สว.กรีนส์ปฏิเสธข้อกล่าวหา ยันไม่ลาพักงานระหว่างการสอบสวน | รัฐวิกตอเรียเปิดหน่วยเลือกตั้งแบบลดสิ่งเร้าครบทุกเขต<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 16 · 4 min
สรุปข่าวรอบสัปดาห์ 17 ตุลาคม 2569
อัตราว่างงานออสเตรเลียพุ่งแตะ 4.7% สูงสุดในรอบ 5 ปี กดดัน RBA ชะลอขึ้นดอกเบี้ย | วิจัยเผยชาวออสเตรเลีย 3.7 ล้านคนเผชิญความยากจน จี้รัฐบาลเพิ่มเงินสวัสดิการ | รัฐบาลออสฯเสนอร่างกม.คุมเนื้อหาอันตรายบนโซเชียลมีเดีย ปกป้องผู้ใช้อายุต่ำกว่า 18 ปี<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 16 · 4 min
The Big Brief: เศรษฐกิจออสเตรเลียกลับมาตึงเครียดอีกครั้ง คาดครัวเรือนเผชิญแรงกดดันยาวถึงปี 2028
ผลวิเคราะห์ล่าสุดพบว่า เงินเฟ้อ อัตราดอกเบี้ย และการว่างงาน กำลังเพิ่มแรงกดดันทางเศรษฐกิจต่อครัวเรือนออสเตรเลีย จนเข้าใกล้ระดับที่เคยเกิดขึ้นในปี 2023<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 16 · 4 min
สรุปข่าวรอบวัน 16 ตุลาคม 2569
สนามบินซิดนีย์ยกเลิกเที่ยวบินบางส่วน หลังเจ้าหน้าที่หยุดงานประท้วง | อัตราว่างงานออสเตรเลียพุ่งแตะ 4.7% สูงสุดในรอบ 5 ปี กดดัน RBA ชะลอขึ้นดอกเบี้ย | สองพรรคใหญ่ในวิกตอเรียเห็นพ้องหนุนนโยบายทำแท้งฟรี ไม่ว่าฝ่ายใดชนะเลือกตั้ง<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 15 · 50 min
รายการสด 15 ตุลาคม 2569
สรุปข่าวรอบวัน | ข่าวสายตรงจากเมืองไทย | สถาบันออสเตรเลียเผยผลสำรวจ ชี้ประชาชนที่เช่าบ้านอยากได้นโยบายเพดานราคาเช่าที่อยู่อาศัย | Learn English สัปดาห์นี้มาเรียนเมนูร้อนๆ ที่ช่วยมอบความอบอุ่นให้ร่างกาย | สัมภาษณ์นวลอนงค์ เศรษฐีดำรง อาจารย์สอนล่ามและการแปลจากมหาวิทยาลัย RMIT เกี่ยวกับหลักสูตรการแปลและล่ามและการสมัครรับทุนการศึกษา
October 15 · 13 min
Thai Voice: RMIT แนะนำทุนการศึกษา Diploma of Interpreting หลักสูตรภาษาไทยในรัฐวิกตอเรีย
เอสบีเอส ไทย พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญจาก RMIT ถึงเส้นทางอาชีพล่ามในออสเตรเลีย ตั้งแต่ทักษะและจรรยาบรรณที่จำเป็น ไปจนถึงความท้าทายและความต้องการล่ามภาษาไทยที่ยังมีอยู่ พร้อมแนะนำทุนการศึกษาหลักสูตร Diploma of Interpreting ในรัฐวิกตอเรีย ซึ่งจะเปิดสอนในปี 2027 และครอบคลุมค่าเล่าเรียนทั้งหมดสำหรับผู้ที่ผ่านเกณฑ์รับทุน<br /><br />#sbsaudiopodcast
October 15 · 9 min
Are rent caps a good idea? Most voters think so - ผลสำรวจชี้ประชาชนเห็นด้วยกับนโยบายเพดานค่าเช่าบ้าน
Skipping meals and struggling to pay bills: these are just some impacts of rising rents. So, are rental caps part of the solution? - ปัญหาค่าครองชีพยังคงกระทบชาวออสเตรเลียอย่างต่อเนื่อง หลายคนต้องงดมื้ออาหาร ดิ้นรนหาเงินมาจ่ายค่าน้ำค่าไฟ พ่อแม่หลายคนไม่มีกำลังจ่ายค่ากิจกรรมนอกสถานที่ของโรงเรียน ปัญหาเหล่านี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของผลกระทบจากค่าเช่าที่อยู่อาศัยที่พุ่งสูงขึ้น แล้วการกำหนดเพดานค่าเช่าจะแก้ปัญหาได้หรือไม่ สถาบันออสเตรเลีย (The Australia Institute) ได้เสนอนโยบายดังกล่าวระหว่างการสำรวจคว

Showing 21–40 of 139 episodes