transcript
show notes
【留声机·实体鉴赏】DOUDOU《星降ル夜ノ祈リ》｜日版 CD
有些祈祷并不需要说出口。
它可能是一匹马，一尾游进夜里的金鱼，一朵被捧在掌心的花，也可能只是一颗，在黑暗里亮起的星。
这次分享的是 DOUDOU《星降ル夜ノ祈リ》日本特别版 CD。
TRACK LIST
00:00蘭若度母（兰若度母）
04:16馬（马，日语版）
08:10私を超度して（超度我）
“星降ル夜ノ祈リ”，大致可以译作——
「繁星降临之夜的祈祷」。
这张唱片于 2025 年在日本发行，是一张相当特别的小型作品。
整张 CD 只收录三首：
01｜蘭若度母（ランニャターラー）
02｜馬（日本語バージョン）
03｜私を超度して
其中《馬》还专门制作了日语版本。
但比起曲目本身，我第一次拿到它时，更喜欢的是它作为一件实体存在的样子。
整套设计几乎都沉在黑色里。
封面中央是一尾橙红色的金鱼，被放进一块极其鲜艳的蓝色方框；一串铃兰从画面两端穿过。打开内页之后，又陆续出现花、白马、悬挂的果实，以及最后那颗孤零零发着光的星。
红、蓝、黑，偶尔出现一点绿色和暖黄色。
元素其实不多，甚至留出了大量空白。
但当它们被印在带有微微反光的黑色纸张上，再随着折页一点点展开，会产生一种很奇怪的感觉——
像是在翻阅一本关于夜晚的、小小的祈祷书。
金鱼、花、马、星星。
它们彼此之间似乎没有明确的叙事，却又不断指向生命、愿望、轮回与等待。
而我尤其喜欢盘面的设计。
拿掉 CD 之后，那串原本出现在封面上的铃兰再次出现；它沿着蓝色圆环生长，像某种围绕着唱片运行的轨道。
所以这张实体有趣的地方在于：
你需要真正把它拿起来、打开、取出唱片，再把内页一层层展开，才能看到它完整的样子。
甚至连日版特有的腰封，都成为了这张唱片的一部分。
初版腰封还有一个很有意思的小插曲——原本错误地标注了收录 4 曲，实际唱片只有 3 曲，后来官方进行了勘误，但并没有回收或更换已经发行的腰封。
一个无意留下的印刷错误，反而成为了这个版本自己的时间痕迹。
这大概也是我一直喜欢收藏实体唱片的原因。
在流媒体里，《星降ル夜ノ祈リ》只是几段可以被播放的声音。
但当它变成一张 CD，
你会看见设计者选择了什么颜色，
看见歌词怎样被排列，
看见一匹白马藏在哪一页，
看见那颗星为什么被单独留在最后，
甚至看见一次没有被修正的印刷错误。
流媒体保存了音乐。
而实体保存的，是音乐曾经以怎样的样子存在过。
或许所谓“星降之夜的祈祷”，
并不是等待某颗星真正落下来。
而是在漫长的黑夜里，
仍然愿意抬头。
前往小宇宙评论区与主播互动
