Skip to content
Artwork for 留声机records player
留声机records player · Monday · 3 min

「女士们,先生们,我们正漂浮在太空中」

【留声机·单曲推荐】Spiritualized - Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space 你正躺在一间逐渐失去重力的房间里。 灯光缓慢退远,身体变得很轻。耳边传来一段隔着电话与电波的女声,像飞船离开地面前的最后提示: 女士们,先生们,我们正漂浮在太空中。 随后,风琴铺开一条微弱的光带,Jason Pierce 的声音被拆成数层,彼此错开、覆盖,在弦乐与电子噪声之间缓慢移动。 这里是 Spiritualized 的《Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space》。 这首歌收录于乐队1997年的同名专辑。整张唱片被设计成药品包装,仿佛七十分钟的音乐,是一剂用来缓解爱情、孤独与疼痛的处方。 歌曲开头的女声来自当时的键盘手 Kate Radley。经过电话般模糊的处理,它既亲密又遥远,像一段保存下来的旧录音,也像地面与飞船之间即将中断的通信。 在这之后,歌曲没有明显的鼓点和爆发。持续延伸的风琴、重叠的人声与缓慢升起的弦乐,让音乐失去清晰的地面。你不必听清每一个词,只会感觉到:一个人正在用最轻的声音,对抗体内最沉重的东西。 这首歌原本还融入了《Can’t Help Falling in Love》的旋律与歌词:一边是漂浮于太空中的孤独,一边是无法阻止自己坠入爱中的告白。因为授权问题,这部分曾在正式发行时被修改,直到后来的再版才重新出现。 “漂浮”与“坠落”,也因此成为这首歌里同时发生的两件事。 它没有告诉我们,疼痛最后是否真的消失。它只是为那些突然失去重心的人,保留了几分钟失重的时间。 当风琴、人声与弦乐围绕彼此缓慢旋转,我们依然没有痊愈。但至少在这几分钟里,音乐已经把疼痛托了起来,让它不再全部压在一个人的身上。 女士们,先生们—— 此刻,我们正一起漂浮在太空中。 前往小宇宙评论区与主播互动

0:00-3:54

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

【留声机·单曲推荐】Spiritualized - Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space

你正躺在一间逐渐失去重力的房间里。

灯光缓慢退远,身体变得很轻。耳边传来一段隔着电话与电波的女声,像飞船离开地面前的最后提示:

女士们,先生们,我们正漂浮在太空中。

随后,风琴铺开一条微弱的光带,Jason Pierce 的声音被拆成数层,彼此错开、覆盖,在弦乐与电子噪声之间缓慢移动。

这里是 Spiritualized 的《Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space》。

这首歌收录于乐队1997年的同名专辑。整张唱片被设计成药品包装,仿佛七十分钟的音乐,是一剂用来缓解爱情、孤独与疼痛的处方。

歌曲开头的女声来自当时的键盘手 Kate Radley。经过电话般模糊的处理,它既亲密又遥远,像一段保存下来的旧录音,也像地面与飞船之间即将中断的通信。

在这之后,歌曲没有明显的鼓点和爆发。持续延伸的风琴、重叠的人声与缓慢升起的弦乐,让音乐失去清晰的地面。你不必听清每一个词,只会感觉到:一个人正在用最轻的声音,对抗体内最沉重的东西。

这首歌原本还融入了《Can’t Help Falling in Love》的旋律与歌词:一边是漂浮于太空中的孤独,一边是无法阻止自己坠入爱中的告白。因为授权问题,这部分曾在正式发行时被修改,直到后来的再版才重新出现。

“漂浮”与“坠落”,也因此成为这首歌里同时发生的两件事。

它没有告诉我们,疼痛最后是否真的消失。它只是为那些突然失去重心的人,保留了几分钟失重的时间。

当风琴、人声与弦乐围绕彼此缓慢旋转,我们依然没有痊愈。但至少在这几分钟里,音乐已经把疼痛托了起来,让它不再全部压在一个人的身上。

女士们,先生们——

此刻,我们正一起漂浮在太空中。


前往小宇宙评论区与主播互动
links1