
transcript
show notes
★お知らせ★
5月9日(土)・10日(日)に開催されるPODCAST EXPOにブースを出します!
入場無料エリアで出展しますので、ぜひご来場ください。
今回は「方言」を切り口に、言葉について掘り下げておしゃべりしています。
吉里は熊本県出身、黒木先生は広島県出身、Peck先生は世界のあちこちに住んでいた経験から、それぞれの言葉に対する認識や思いを語っています。言葉と心のつながりや、相手に合わせて話す言葉を選ぶことなど、外国語学習にも関連する話題がたくさん。
いつもと違う角度から言葉をちょっと見つめ直す、そんなBreak Timeです。
【チャプター】
(00:22) パーソナリティと方言
「教科書なおしておいて」は伝わらなくて/外国語の方言に気付くのは難しい?
(06:42) 方言にまつわるエピソードあれこれ
「あとぜき」ってどんな意味?/方言をからかわれた経験/イギリス英語に戸惑ったPeck先生/日本人が話すフランス語は○○訛りに近い/母音のグラデーション
(22:55) 方言と文法・アクセント
熊本弁「でけん」は “cannot” に対応/「くまモン」の言い方/日本語のアクセントの平板化/日本語は「わかめ」みたい?
【パーソナリティ】
黒木 愛(筑波大学附属小学校)
Brian Peck(昭和女子大学)
吉里 明高(東京書籍英語編集部)
【おたよりフォーム】
番組への質問や感想などは、こちらのフォームからお気軽にお寄せください。
【音楽】
Brian Peck
Shaun Kono-Peck
BGMer http://bgmer.net
links4






