Skip to content
Artwork for 業務用威士忌指南
業務用威士忌指南 · June 2 · 41 min

【EP94】沖繩的美麗與哀愁(與威士忌與泡盛)(下)

小額贊助維護節目品質: https://p.ecpay.com.tw/8680042 也記得追蹤《業務用威士忌指南》Instagram和Facebook! -- 沖繩的酒,不只有歷史的陳香, 更有跨越界線的實驗精神。 當蘭姆酒、泡盛與威士忌在同一座蒸餾廠中相遇: 我們走進隱匿在山壁叢林間的許田蒸留所(ヘリオス酒造)。 源自希臘太陽神之名, 利用釀造蘭姆酒的長時發酵技術, 催生出帶有果香與「Funky」風味的單一麥芽威士忌。 另一端則是古早與創新的交鋒。 全沖繩最古老泡盛酒廠「新里酒造」, 傳承七代、據說還曾讓黑船上的培理准將驚艷。 而轉型成為威士忌蒸留所的過程, 先是將不鏽鋼蒸餾器內壁鍍銅, 而後又增設名為Tiichi和Taachi的義大利製威士忌蒸餾器。 每年蒸發掉超過10%酒液、號稱全日本「最受天使眷顧」的威士忌酒廠, 在這裡見證跨越國境的調和工藝、與符合現代日本威士忌浪潮的「琉歌」(Ryuka)威士忌誕生。 而在那霸城市街角,我們潛入「AWAMORI+」酒吧。 在這裡泡盛可不只是加冰的日常飲料, 而是盛裝在袖珍陶製酒杯中緩緩釋放芳香的甘露。 配上一盤產地直送的沖繩溫體鮪魚生魚片, 將徹底顛覆你對「地酒」的想像。 再次斟滿您的酒杯, 這場酒廠打工仔從北國雪地跨越至南方島嶼叢林的靈魂饗宴, 即將進入精采的下半場! - - 音檔來源: https://filmmusic.io/song/3747-fiddles-mcginty 作曲者⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kevin MacLeod⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://filmmusic.io/song/9104-breaking-world-news-logo-02 作曲者⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠TaigaSoundProd ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

0:00-41:03

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

小額贊助維護節目品質: https://p.ecpay.com.tw/8680042

也記得追蹤《業務用威士忌指南》Instagram和Facebook!

--

沖繩的酒,不只有歷史的陳香,

更有跨越界線的實驗精神。


當蘭姆酒、泡盛與威士忌在同一座蒸餾廠中相遇:

我們走進隱匿在山壁叢林間的許田蒸留所(ヘリオス酒造)。

源自希臘太陽神之名,

利用釀造蘭姆酒的長時發酵技術,

催生出帶有果香與「Funky」風味的單一麥芽威士忌。


另一端則是古早與創新的交鋒。

全沖繩最古老泡盛酒廠「新里酒造」,

傳承七代、據說還曾讓黑船上的培理准將驚艷。

而轉型成為威士忌蒸留所的過程,

先是將不鏽鋼蒸餾器內壁鍍銅,

而後又增設名為Tiichi和Taachi的義大利製威士忌蒸餾器。

每年蒸發掉超過10%酒液、號稱全日本「最受天使眷顧」的威士忌酒廠,

在這裡見證跨越國境的調和工藝、與符合現代日本威士忌浪潮的「琉歌」(Ryuka)威士忌誕生。


而在那霸城市街角,我們潛入「AWAMORI+」酒吧。

在這裡泡盛可不只是加冰的日常飲料,

而是盛裝在袖珍陶製酒杯中緩緩釋放芳香的甘露。

配上一盤產地直送的沖繩溫體鮪魚生魚片,

將徹底顛覆你對「地酒」的想像。


再次斟滿您的酒杯,

這場酒廠打工仔從北國雪地跨越至南方島嶼叢林的靈魂饗宴,

即將進入精采的下半場!

- -

音檔來源:

https://filmmusic.io/song/3747-fiddles-mcginty

作曲者⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kevin MacLeod⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

https://filmmusic.io/song/9104-breaking-world-news-logo-02

作曲者⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠TaigaSoundProd ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠