transcript
show notes
Nous résumons l’épisode 1 du kdrama Goblin ( 도깨비) et partageons nos ressentis (🤔🎬) :
- 좋은 시간 (passer un bon moment)
- 예상치 못하다 (être inattendu )
- 이 드라마에 빠지다 ou 꽂히다 (être captivé par la série )
🍀 Focus culturel : Le 도깨비 dans le folklore coréen
🪴Jeu de traduction en herbe : 💬 도깨비 (dokkaebi) , chaebol (재벌), 저승사자 (Jeoseung Saja)
🎙️ Saison 4 - avec le Kdrama « Gobelin » ( 쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비 ) 🎙️
----------
💙 Recommande ton K-drama à l'équipe: Lien
👥 Nos R.S : http://instagram.com/parlemoi.kdrama
🎧 Nous écouter :
Apple Podcasts (gratuit pour les utilisateurs d’Apple),
Et Deezer
🌐 Notre site internet : lien vers la bibliothèque utilisée
💌 Nous contacter :
____________
CHAPITRES
____________
00:00 Intro
02:05 La fiche technique avec Emma
13:45 Le résumé avec Emma
31:19 Le ressenti avec Ninon
53:29 Le point culture avec LNA
01:09:24 Le jeu de traduction avec Emma
01:23:42 Le jeu de traduction avec Emma
____________
Crédits musicaux :
____________
🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵
____________
✨ Emma, Ninon et LNA ✨
____________
#kdrama #Gobelin #podcast #FrenchPodcast #koreanDrama #Parlemoikdrama #도깨비
