Okolo češtiny

Český rozhlas

Rozhlasové fejetony o záludnostech, zajímavostech a netušených možnostech českého jazyka.

Všechny díly podcastu Okolo češtiny můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Play

Open in

21 episodes
weekly
Avg 3 min
Czech

Episodes 21

Newest Oldest Longest

All20 Unplayed20 In progress0 Played0

Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.

Yesterday · 3 min
Souvisí sloveso „vyvrbit se“ s vrbou? Vysvětlení přináší náš bohemista
Když se něco vyvrbí, znamená to, že se to vyjasní nebo nečekaně objeví. Má to něco společného s vrbou, která prozradila královo tajemství? Původ rčení je překvapivější.
October 13 · 3 min
Nejčastější výslovnostní vady
Ř je pro české děti pořádná výzva, ale ještě častěji chybují u sykavek. Potíže s nimi má kolem šesti let až 60 procent dětí. Proč se některé hlásky vyslovují tak těžko? Přiblíží nám náš bohemista.
October 6 · 3 min
Být „vyzenovaný“. Co to vlastně znamená a jak se z tohoto slova stal český novotvar?
Být vyzenovaný znamená být v klidu. Slovo zen k nám ale doputovalo přes japonštinu a jeho původ hledejme až v sanskrtu. Jak se z něj stal český novotvar?
September 29 · 3 min
Vlkoslav aneb jaká jména mohou rodiče svým dětem dát?
Může se české dítě jmenovat Vlkoslav nebo Belissimo? O tom, jaká jména rodiče svým dětem mohou dát, rozhodují i odborníci z Ústavu pro jazyk český. Více nám řekne náš bohemista.
September 22 · 3 min
Zlatý hřeb
Proč je vrchol večera právě „zlatým hřebem“? Původ tohoto spojení možná překvapí. Inspiroval ho skutečný zlatý hřeb zatlučený do americké železniční trati.
September 15 · 3 min
Nevěsta jako záhada pro etymology
Zatímco ženich se jednoduše žení, původ označení pro jeho nastávající zůstává i pro etymology tak trochu záhadou. Souvisí nevěsta se slovy vědět a zvěst, tedy s někým dosud neznámým? Anebo ve slově najdeme kořeny slov nový a vést – a nevěsta je vlastně „nově přivedená“ žena?
September 8 · 3 min
Češi na Islandu
Český cestovatel na Islandu ochutnal koktejl z vína, piva, medoviny a mléka. Co dalšího tam v roce 1613 viděl? A jak vzniklo slovo gejzír? Více nám prozradí náš bohemista.
September 1 · 3 min
Našel jsem hřiba aneb Češi milují houby a je to znát i v jazyce
Češi milují houby a je to znát i v jazyce. Bedle říkáme palazor, křemenáči janek a hřiby dokonce skloňujeme jako živé tvory. Proč? Téma pro našeho bohemistu.
August 25 · 3 min
Vážený pane, vážená paní, vážení aneb jak je to s osloveními
Podíváme na oslovení v současné elektronické komunikaci. Proč může v e-mailu znít „Vážený pane“ až příliš odtažitě, zatímco „Dobrý den, paní doktorko“ působí přirozeněji? A proč na některé adresáty nevlídně zapůsobí i zdánlivě uctivé oslovení „Vážení“?
August 18 · 3 min
Skandál je veřejné pohoršení nebo ostuda. Víte, že pochází z řeckého slova, které znamenalo past?
Dnešní skandál si způsobíme sami. Původně ale řecké „skandalon“ znamenalo past nebo léčku. Jak se z pasti stalo veřejné pohoršení? Více nám řekne náš bohemista.
August 11 · 3 min
Vzdušné zámky
„Stavět vzdušné zámky“ znamená snít o nereálných plánech. Proč ale právě zámky? Vysvětlení v dalším jazykovém okénku nás zavede až ke svatému Augustinovi a do středověku.
August 4 · 3 min
Olomouc v Kansasu a Praha v Minnesotě
Olomouc v Kansasu a Praha v Minnesotě? Nejde o omyl. Jak se názvy českých měst dostaly až do Spojených států a co po nich zůstalo dodnes? Téma pro bohemistu Ondřeje Bláhu.
July 28 · 3 min
Na slovosledu záleží
Má čeština opravdu volný slovosled? Stačí přeskládat pár slov a věta dostane úplně jiný význam. Proč na pořadí slov záleží víc, než si myslíme?
July 21 · 3 min
Jak se z křestního jména Oskar mohlo stát označení pro slunce?
Proč se na Moravě a ve Slezsku říká slunci Oskar? Vydejte se s naším bohemistou po stopách překvapivého výrazu i dalších lidových pojmenování, jako jsou slunko, zoncna nebo puchejř.
July 14 · 3 min
Ty brďo, člobrdo
Proč se Franz Kafka smál slovu člobrda? A jak souvisí s Hurvínkem i se zvoláním ty brďo? Téma pro bohemistu Ondřeje Bláhu.
July 7 · 3 min
Nadávání v ženském a mužském rodě
Proč říkáme blbec i blbka, proč blázen nemá rod a jak vznikla i kuriozní volice? Peprnému tématu a tomu, jestli mají nadávky v češtině jmenný rod, se věnuje náš bohemista v jazykovém okénku.
June 30 · 3 min
Proč někomu vadí věta „Rozdíl jde vidět“?
Je věta „Rozdíl jde vidět“ chyba, nebo běžná součást češtiny? A proč se tohle spojení ozývá hlavně na Moravě? Víc nám prozradí náš bohemista.
June 16 · 3 min
Jak vznikla místní jména typu Uhersko, Moravany, Charváty, Prusy
Uhersko, Moravany, Charváty, Prusy. Náhoda? Kdepak. V názvech obcí dodnes přežívá paměť dávných výprav, válek a zajatců z 11. století. Více nám poví náš bohemista.
June 9 · 3 min
Proč není mužským protějškem švadleny „švadlen“?
V dalším díle jazykového okénka se podíváme na otázku, která možná napadla i vás: Proč vlastně nemá švadlena svůj mužský protějšek? Existuje „švadlen“?
June 2 · 3 min
Děti z Bullerbynu. Víte, jak se správně vyslovuje vesnice ze slavné knihy?
Děti z Bullerbynu slaví 80 let. Víte, jak se správně vyslovuje Bullerbyn a proč tahle švédská vesnice dodnes okouzluje? Více o knize spisovatelky Astrid Lindgrenové nám prozradí náš bohemista.

Showing 1–20 of 21 episodes