Saison 4 - Episode 9 : Un étrange rendez-vous !   

Venise est en pleine effervescence avec son carnaval. L’inspecteur Bourdelle accompagné d'Etienne et de la journaliste Agatha Brown enquêtent sur les deux professeurs qui sont à l’origine de l’affaire de la Créature de la Lagune. Ces derniers ont volé des documents ultra-secrets au professeur Rasmuth. La poursuite de ces lâches individus a mené notre trio à un mystérieux rendez-vous avec un sous-marin au large de Venise.