Here is a cleaned version in readable chunks. I removed obvious repeated glitches like the endless “nie bądź bohaterką…” loop.
Jedziemy do Włoch — readable chunks
1. Początek lekcji
Cześć. Do zobaczenia później.
Jedziemy do Włoch.
Zbliżają się wakacje.
Jest ciepło.
Jedziemy do Włoch.
Ale do Włoch lecimy samolotem.
Samolot.
Możemy jechać autem, samochodem, ale to trwa długo.
Do Włoch polecimy samolotem.
2. Pogoda i wakacje
U nas świeci słońce i jest pięknie.
Czuć lato.
Jest ciepło.
Temperatura jest wysoka, ponad 20 stopni.
We Włoszech na pewno też jest ciepło.
A więc jedziemy do Włoch.
3. Walizka
Masz walizkę?
Tak, mam walizkę.
A ty? Masz walizkę?
Tak, ja też mam walizkę.
Mam walizkę, bo jedziemy do Włoch na wakacje.
Jest piękna pogoda.
Możemy jechać na wakacje.
Mamy urlop.
Mamy wolne w pracy.
4. Czy lubisz Włochy?
Jedziemy na wakacje do Włoch.
Lubisz Włochy?
Tak, lubię Włochy.
Bardzo lubię Włochy.
Włochy to kraj na południu Europy.
Jedziemy do Włoch, na południe Europy.
5. Plecak i aparat
Masz plecak?
Nie.
Nie mam plecaka.
Mam walizkę.
A ty masz plecak?
Ja też nie mam plecaka.
Mam tylko walizkę.
Ale mam aparat fotograficzny.
Będę robić zdjęcia.
Janusz będzie robił zdjęcia we Włoszech.
Janusz i Grażyna jadą do Włoch.
Janusz ma aparat i będzie robił zdjęcia.
6. Janusz i Grażyna jadą do Włoch
Janusz i Grażyna jadą do Włoch.
Mają walizki i aparat fotograficzny, żeby robić zdjęcia.
Jest piękna pogoda.
Nadchodzi lato.
Nadchodzą wakacje.
Jadą do Włoch.
Nie mają plecaków.
Mają dwie walizki.
7. Paszport i dowód
Masz paszport?
Tak, mam paszport.
Paszport jest ważny.
Paszport to ważny dokument.
A ty masz paszport?
Sprawdzę.
Tak, mam paszport.
To dobrze.
Możemy lecieć do Włoch.
Lecimy samolotem.
Mam dowód.
Dowód też może być.
W Unii Europejskiej może być dowód.
W Unii wystarczy dowód.
Ale paszport daje więcej możliwości.
Paszport jest potrzebny, żeby podróżować po całym świecie.
A ja mam paszport i dowód.
8. Bilety
Masz bilety?
Tak, mam bilety.
Masz dwa bilety?
Mam.
Mam swój bilet i twój.
Mam dwa bilety.
To dobrze.
Mamy dwa bilety.
Jedziemy do Włoch.
9. Pieniądze i karta
Masz pieniądze?
Tak, mam pieniądze.
A ty masz kartę?
Tak, mam kartę.
Może być potrzebna.
Możemy płacić kartą albo gotówką.
We Włoszech możemy płacić kartą albo gotówką.
Mamy pieniądze i mamy kartę.
10. Lotnisko
No to jedziemy do Włoch.
Lecimy do Włoch.
Lecimy do Włoch samolotem.
Lecimy samolotem.
Ale najpierw jedziemy na lotnisko.
Jedziemy samochodem na lotnisko.
A potem lecimy samolotem.
Na lotnisku jest parking.
Zostawiamy samochód na parkingu i lecimy samolotem.
Lecimy do Włoch samolotem.
11. Telefon
Masz telefon?
Tak, mam telefon.
A ty? Masz telefon?
Tak, mam telefon.
Mamy dwie walizki, aparat fotograficzny, pieniądze, paszporty i telefony.
Ja mam telefon i ty masz telefon.
Mamy walizki, paszporty, bilety, aparat i telefony.
No to lecimy do Włoch.
12. Ładowarka
Masz ładowarkę?
Ładowarkę do telefonu?
Czy masz ładowarkę do telefonu?
Tak, mam ładowarkę.
A ty?
Sprawdzę.
Chyba mam ładowarkę.
O, mam ładowarkę.
To dobrze.
Ładowarka będzie potrzebna.
Jedziemy do Włoch.
13. Rezerwacja
Masz rezerwację?
Tak, mam rezerwację.
Na ile osób?
Mam rezerwację na dwie osoby w hotelu.
Mam rezerwację w hotelu na dwie osoby.
Dla ciebie i dla mnie.
Mam rezerwację w pokoju dwuosobowym.
Mam rezerwację dla dwóch osób w hotelu.
Zrobiłem rezerwację w hotelu.
Zrobiłem rezerwację dla dwóch osób.
Mamy rezerwację.
Mamy dwie walizki.
Mamy bilety.
Mamy paszporty.
Mamy pieniądze.
Mamy rezerwację.
No to lecimy do Włoch.
14. Jesteś gotowa?
Świetnie, cieszę się bardzo.
Bardzo się cieszę, że lecimy do Włoch.
Jesteś gotowa?
Tak, oczywiście.
Jestem gotowa.
Bardzo lubię Włochy.
Cieszę się, że lecimy do Włoch.
Już dawno jestem gotowa.
Czekam na te wakacje.
Lubię Włochy.
Już jestem gotowa.
Lecimy do Włoch.
15. Jesteś gotowy?
A ty? Jesteś gotowy?
Oczywiście.
Jestem gotowy.
Jestem szczęśliwy.
Jestem bardzo zadowolony.
Jestem bardzo zadowolony, że lecimy do Włoch.
Jestem gotowy.
Nie mogę się doczekać.
Nie mogę się doczekać naszych wakacji we Włoszech.
Tak, ja też.
Ja też nie mogę się doczekać naszych wakacji we Włoszech.
Bardzo się cieszę, że lecimy do Włoch.
16. Byłeś we Włoszech?
Byłeś we Włoszech?
A ty? Byłaś we Włoszech?
Tak, byliśmy razem.
Kiedyś byłam sama we Włoszech.
I ty byłeś sam we Włoszech.
A potem polecieliśmy razem.
Razem byliśmy we Włoszech.
A teraz znowu razem lecimy do Włoch.
Lecimy do Włoch razem.
Bardzo się cieszę, że lecimy razem do Włoch.
Byłaś we Włoszech?
Ile razy byłaś we Włoszech?
17. Jedziemy albo lecimy
Dzisiaj mamy lekcję o tym, że jedziemy do Włoch albo lecimy do Włoch.
Jedziemy do Włoch samochodem.
Lecimy do Włoch samolotem.
Byłeś we Włoszech?
Napisz.
18. Włoska kawa
Co za kawa!
Ta kawa jest wspaniała.
Ta kawa jest świetna.
Bardzo dobra kawa.
Lubię kawę.
Bardzo lubię kawę.
Uwielbiam kawę.
Ta kawa jest super.
Jest bardzo dobra.
Lubię włoską kawę.
Bardzo lubię włoską kawę.
Lubię mocną włoską kawę.
Uwielbiam włoską kawę.
Włoska kawa jest super.
Włoska kawa jest bardzo dobra.
Włoska kawa jest świetna.
Włoska kawa jest mocna.
Lubię mocną kawę.
Chcesz włoską kawę?
Napijesz się kawy?
Chcesz napić się kawy?
19. Włoskie jedzenie
Jakie to dobre!
Jakie smaczne!
To jedzenie jest świetne.
To jedzenie jest bardzo dobre.
Lubię włoski makaron.
Bardzo lubię włoskie dania.
Lubię włoskie jedzenie.
Bardzo lubię włoskie jedzenie.
A ty? Lubisz włoskie jedzenie?
Ja lubię włoskie jedzenie.
Bardzo lubię.
Bardzo lubię włoski makaron.
Kocham włoską pizzę.
20. Włoska pizza
Lubię włoską pizzę.
Włoska pizza jest dobra.
Włoska pizza jest bardzo dobra.
Uwielbiam włoską pizzę.
Bardzo lubię włoską pizzę.
Włoski makaron też jest dobry.
Włoska kuchnia jest dobra.
Włoska kuchnia jest bardzo dobra.
Włoska kuchnia jest zdrowa.
Włoskie jedzenie jest zdrowe i smaczne.
21. Włoski ser
Lubię włoski ser.
Bardzo lubię włoski ser.
A ja lubię włoski makaron.
Lubię włoskie dania.
Lubię włoskie potrawy.
Włoski ser jest dobry.
Włoski makaron jest dobry.
22. Włoska muzyka
Włoska muzyka.
Znacie włoską muzykę?
Ja znam Toto Cutugno, takiego piosenkarza.
Znam też Rominę Power i Albano, którzy śpiewali piosenkę „Felicità”.
Włoska muzyka jest ładna.
Lubię włoską muzykę.
Lubię włoskie piosenki.
Włoska muzyka podoba mi się.
Podoba mi się włoska muzyka.
Lubisz włoską muzykę?
23. Włoskie wino
Włoskie wino jest wyjątkowe.
Włoskie wino jest bardzo dobre.
Włoskie wino jest super.
Włoski ser.
Słodkie życie.
Życie we Włoszech jest przyjemne.
Na zdrowie!
Cheers!
Grażyna i Janusz piją wino.
Jedzą sery, owoce i piją wino.
Bardzo im się podoba we Włoszech.
Są szczęśliwi we Włoszech.
Udał im się wyjazd do Włoch.
Janusz ma aparat fotograficzny i będzie robił zdjęcia.
Na zdrowie!
Bardzo udał im się wyjazd do Włoch.
24. Koniec lekcji
Na dzisiaj to wszystko z naszej lekcji.
Zapraszam na speaking practice albo listening practice.
Jeśli nie chcesz mówić, możesz tylko słuchać.
To też jest bardzo dobry sposób, żeby nauczyć się polskiego.
Nie musisz być bohaterem.
Możesz po prostu słuchać.
25. Zaproszenie na lekcje
Zapraszamy na lekcje live:
Monday, Tuesday and Wednesday at 7 p.m.
Od 7:30 p.m. do 8:00 p.m. mamy listening and speaking practice.
W sobotę o 10:00 a.m. jest basic Polish course.
Dzięki.
Było miło, jak zawsze.
Dzięki, Sean.
Dzięki, Andrii.
Wielkie dzięki.
