街中の小さなふれあい

フランスでは、日常生活の中での挨拶が何よりも大事です。日本でコンビニに入った時に、カウンターにいる店員に挨拶をする人はほとんどいませんが、フランスではどんなお店に入る時にも必ず「こんにちは」と挨拶し、出る時には「さようなら」と言います。 来仏当初は、このようなフランスの文化を知らずに数々の失敗をしました。 高速道路の料金所では、すぐにお金を受け取ってもらえず、窓口の人は私に「ボンジュール」と繰り返すばかり。訳が分からず困惑していると、「ハッ」と気づきました。答えは「あいさつ」。お金を渡す前に、私に対してキチンと挨拶をせよ、ということだったのです。