Između redaka

izmeduredaka

Čitate li knjige od riječi do riječi ili čitate i 'između redaka'? Znate li kako nastaje vaše omiljeno štivo? Što muči autore? Kako izdavači biraju koju će knjigu obaviti? Što lektori mrze kada pregledavaju romane? Koliko knjiga godišnje pročita jedan bloger? Koji celeb je zadnji put pročitao osnovnoškolsku lektiru, a koji ne bi postao ono što jest da nije bilo knjiga? Sve to, i mnogo više, moći ćete poslušati (i pogledati na YouTube kanalu) u novom podcastu o knjigama - Između redaka.

Play

Open in

20 episodes
Avg 52 min
English

Episodes 20

Newest Oldest Longest

All20 Unplayed20 In progress0 Played0

#173
June 27 · 58 min
Između redaka #170 – Petra Jukić (Ljepota čitanja)
Knjiški influenceri, recenzentski primjerci, izdavači, algoritmi, BookTok i vječna potraga za dobrim ljetnim štivom. U novoj epizodi podcasta Između redaka u goste nam stiže Petra Jukić, kreativna sila iza Ljepote čitanja. Razgovarali smo o tome kako je od relativno „kasne“ čitateljice izgradila prepoznatljiv blog, webshop, vlastiti podcast i jednu od najvećih knjiških zajednica na našim mrežama. Bez rukavica smo pretresli goruća pitanja: trebaju li knjiški blogeri biti plaćeni za svoj rad, koliko zapravo utječu na prodaju i zašto domaća knjiška scena ponekad izgleda složnije nego što jest. Petra nam je otkrila i kako je voditi mali, neovisni webshop uz velike igrače na tržištu, a dotakli smo se i vjere, ljubavi, treme i, naravno, njezinih top preporuka za ovo ljeto. Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Petra Jukić Animacije – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#172
June 20 · 54 min
Između redaka #169 – Gđica Blogerica
Godinama je gradila publiku pod pseudonimom. Pisala je o osobnoj transformaciji, izlasku iz zone komfora, ljubavi, strahovima i svemu onome o čemu se Hrvati često ne usude pisati. U novoj epizodi Između redaka prvi put javno upoznajemo osobu iza Gđice Blogerice. Razgovaramo o životu po tuđim pravilima, pisanju, samostalnom izdavaštvu, otkazu na sigurnom poslu, društvenim mrežama i odluci da napokon izabere sebe. Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Gđica Blogerica Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#171
June 13 · 52 min
Između redaka #168 - Iva Hlupić
Od prevođenja i marketinga do vlastite slikovnice. U novoj epizodi Između redaka razgovaramo s Ivom Hlupić o knjigama, jezicima, radu u knjižarskoj industriji i putu koji ju je doveo do prve autorske slikovnice. Pričamo o tome kako izgleda prevoditi tuđe priče, što je naučila radeći s djecom kroz Male knjiške moljce te, naravno, o Zločinki Ličinki i Crvu Sumnje, slikovnici koja na djeci blizak način progovara o strahovima, nesigurnostima i onim malim „bubama“ koje ponekad napadaju čak i nas velike. Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Iva Hlupić Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Bude Saša Produkcija – Hoću knjigu
#170
June 6 · 48 min
Između redaka #167 - Bez lekture
Ljeto je pred vratima, a to znači samo jedno: vrijeme je za veliku hrpu knjiga koje čekaju na noćnom ormariću, u torbi za plažu ili na popisu "jednom ću pročitati". U posljednjoj zajedničkoj epizodi prije ljetne pauze Sanja i Branko donose preporuke za sve vrste čitatelja. Od slikovnica i osobnih priča do ljubavnih romana, publicistike i fantasy hitova o kojima svi pričaju. Družimo se još do kraja lipnja uz sjajne goste, a Sanja i Branko vraćaju se zajedno na jesen s novim preporukama, raspravama i knjiškim otkrićima. Voditelji – Sanja Srdić Jungić i Branko Matijašević Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#169
May 23 · 51 min
Između redaka #166 – Jelena Živić
Što se dogodi kada istočna Slavonija prestane biti samo kulisa i postane lik u priči? U novoj epizodi podcasta Između redaka gostuje Jelena Živić, vukovarska prevoditeljica, lektorica i autorica romana prvijenca „Haglovi“. Pričamo o pisanju psihološkog trilera, Vukovaru kao prostoru koji oblikuje ljude i priče, odnosu prirode i književnosti, ali i o mentalnom zdravlju, empatiji, strahu i usamljenosti. Tu su i book community, romantasy fenomen, književni uzori, proces pisanja i trenutak kad rukopis konačno izađe iz ladice. Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Jelena Živić Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#168
May 16 · 56 min
Između redaka #165 – Tea Bašić
Može li se o mentalnom zdravlju pisati s 25 godina? U novoj epizodi podcasta Između redaka gostuje Tea Bašić, autorica knjige „Daj da ti nacrtam“. Razgovaramo o tome kako danas komuniciramo emocije, postavljamo granice i gradimo odnose u svijetu kojim vladaju algoritmi. Tea nam je otkrila kako izgleda put od TikToka i Instagrama do prve knjige, što AI donosi kreativcima te kako pronaći autentičan glas na društvenim mrežama bez gubljenja sebe. Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Tea Bašić Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#167
May 9 · 1 hr 3 min
Između redaka #164 – Velimir Grgić
Od prvih tekstova pisanih na pisaćoj mašini u selu kraj Požege do knjiga o true crimeu, K-popu, teorijama zavjere i azijskoj kulturi, Velimir Grgić već desetljećima piše o temama koje domaća scena često zaobilazi. U novoj epizodi Između redaka pričamo o pisanju, novinarstvu, filmu, Hollywoodu, Netflixu, Aziji, influencerima, self help industriji i granici između fascinacije i eksploatacije u true crimeu. Dotaknuli smo se i hrvatske knjiške scene, nastanka njegovih knjiga, rada na filmskim projektima i razloga zbog kojih ga više zanima pop kultura nego "klasično" novinarstvo. Pogledajte cijelu epizodu, a ovdje su teme koje vas čekaju: Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gost – Velimir Grgić Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#166
May 4 · 50 min
Između redaka #163 - David McWilliams
Razgovor koji ide puno dalje od samog novca. Zašto David McWilliams, jedan od najpoznatijih svjetskih ekonomista, već 20 godina dolazi na Zlarin? I zašto tvrdi da su Hrvati zapravo samo zgodnija verzija Iraca? David objašnjava da novac nije samo brojka, nego društveni odnos koji je istovremeno opasan i fascinantan. Mudrost nije u tome koliko stvari posjeduješ, nego u razumijevanju svijeta oko sebe. Ovo je lekcija o ekonomiji ispričana kroz prizmu života, humora i optimizma prema novim generacijama koje upravo sada mijenjaju svijet. Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gosti – David McWilliams, Branko Matijašević Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#165
April 25 · 57 min
Između redaka #162 - Mira Lončar Dušek
Mirovina, vrijeme i pitanje što dolazi nakon završetka radnog vijeka. U novoj epizodi Između redaka razgovaramo s Mirom Lončar Dušek, liječnicom koja je nakon 41 godine rada u medicini u mirovini otvorila potpuno novo životno poglavlje. Pričamo o odlasku s posla, promjeni identiteta, pisanju, aktivnom starenju i tome koliko zapravo koristimo iskustvo starijih. Psst… Na društvenim mrežama Hoću knjigu u tijeku je nagradni natječaj u kojem možete osvojiti Mirinu knjigu. Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Mira Lončar Dušek Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#164
April 18 · 1 hr 5 min
Između redaka #161 – Ivana Štulić
Od FER-a i korporativnog svijeta, preko Camina, do psihologije i majčinstva. S Ivanom Štulić razgovaramo o promjenama koje ne planiramo, izlasku iz sigurnog okvira i traženju vlastitog smjera, ali i o majčinstvu koje nije uvijek nježno i lako, nego stvarno i ponekad prilično zahtjevno. Dotaknuli smo se i njezinih knjiga Kako voljeti život i 100 lica majčinstva, ali i onoga što ostaje između redaka: identiteta, smisla i malih koraka koji nas mijenjaju više nego mislimo.
#163
April 11 · 54 min
Između redaka #160 - Đurđica Gatjal
Roditeljstvo, djeca, posao i pisanje, i sve ono što se između toga stalno preklapa. U novoj epizodi Između redaka razgovaramo s Đurđicom Gatjal, učiteljicom, autoricom i edukatoricom, a razgovor ide kroz obitelj, odgoj, životne izbore i trenutak kada pisanje postane nešto više od ideje. Pričamo o djeci i poslu, odrastanju, granicama, roditeljstvu bez uljepšavanja, ali i o tome kako nastaju slikovnice i koliko su zapravo upućene i roditeljima, ne samo djeci. Pogledajte cijelu epizodu, a ovdje su teme koje vas čekaju: 0:00 Uvod 1:42 Tko je Đurđica Gatjal 3:43 Djeca i posao 8:06 Odrastanje u selu 12:43 Granice i odabiri 15:58 Roditeljstvo s filterom 24:36 Srednje dijete 27:58 Odgađanje roditeljstva 33:18 Početak pisanja 39:42 Pisanje i život 42:40 Slikovnice 49:07 Poruka roditeljima Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Đurđica Gatjal Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#162
April 4 · 44 min
Između redaka #159 - Bez lekture
Malo Branko, malo Sanja, malo život i puno, puno knjiga. Od Orkanskih visova do Dopaminske nacije, od dječjih klasika do onih koje čitamo kad nam treba mali reset od stvarnosti ova epizoda vodi kroz naslove koji zabavljaju, diraju i ostaju negdje s nama i nakon zadnje stranice. Tu su mame i njihove verzije stvarnosti, Amerika i tanki živci, ljubav, novac, odrastanje… i one knjige koje dođu točno u pravom trenutku. A između redaka provlači se i jedna nova, posebna priča: Sanjin prvi izdavački projekt. 👀 Koju ste od ovih knjiga već čitali? I koja vam je ostala u glavi? 0:00 Uvod 4:07 Orkanski visovi 7:10 Uljez 10:15 Predivan kaos 15:24 Amerika, klinci i tanki živci 17:55 Postoje i puno lošije mame od tebe 19:48 Mame mamama 20:30 Dopaminska nacija 22:55 Moje prve bajke 24:52 Volim konje i ponije 26:30 Zemlje svijeta 28:00 Pametno s novcem 30:42 Povezana generacija 34:05 Legenda 36:35 Kornjača i sedam tajni života 38:25 Ljubav u Provansi 41:04 Nebo Voditelji – Sanja Srdić Jungić i Branko Matijašević Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#161
March 28 · 1 hr 2 min
Između redaka #158 - Srđan Dragojević
Film, knjige, društvo i generacije, i ono što se između svega toga mijenja. U novoj epizodi Između redaka razgovaramo sa Srđanom Dragojevićem, ovoga puta ponajviše kao piscem. Povod je roman Lajk, ali razgovor ide puno šire, od knjiške scene i jezika do pitanja kome danas zapravo pišemo i kako nastaje priča u vremenu društvenih mreža. Razgovaramo o djeci i pisanju, utjecaju digitalnog svijeta na mlađe generacije, jeziku, prilagodbama za različite publike, ali i odnosu filma i književnosti. Poslušajte cijelu epizodu, a ovdje su teme koje vas čekaju: 0:00 Uvod 1:44 Usporedba hrvatske i srpske knjiške scene 5:57 Utjecaj djece na pisanje 14:45 Djeca, društvene mreže i ciljana publika 23:11 Kultura i politika 40:21 Prilagodba jezika 43:29 Sukob generacija 53:53 Poezija 56:44 Odnos filma i knjige Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gost – Srđan Dragojević Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#160
March 21 · 1 hr 6 min
Između redaka #157 - Ana Salopek
U novoj epizodi Između redaka razgovaramo s nagrađivanom ilustratoricom i autoricom slikovnica o tome kako izgleda stvarni život između crtanja, knjiga i rokova iz Ogulina, ali i na međunarodnoj sceni. Pričamo o autorskom putu, silent booku, nagradama, potporama, odnosu s izdavačima i onome o čemu se rjeđe govori – inflaciji slikovnica, granici između klijenta i autora, umjetnoj inteligenciji i realnosti tržišta. A na kraju pokušavamo odgovoriti i na pitanje: tko je zapravo Ana? 0:00 Uvod 1:17 Ogulin 7:28 Ljubav prema crtanju 11:41 Majčinstvo i identitet 15:32 Silent book 23:24 Knjiške nagrade 26:07 Kronologija 28:05 Potpore Ministarstva 30:12 Inflacija slikovnica 34:06 Klijent vs Izvođač 39:08 Ruke 47:02 AI 53:09 Strani izdavači vs Domaći 58:06 Nagradni natječaj 58:38 Tko je Ana Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Ana Salopek Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#159
March 14 · 58 min
Između redaka #156 - Mišo Grundler
Koliko zapravo razmišljamo o prevoditeljima dok čitamo knjige ili gledamo serije? Ako je prijevod dobar, gotovo nikad. Upravo o tom često nevidljivom poslu razgovaramo u novoj epizodi. S književnim prevoditeljem Mišom Grundlerom pričamo o tome kako se netko uopće „uvali“ u skandinavistiku, može li se živjeti od prevođenja, ali i kako danas prevoditi klasike i bajke za nove generacije. Dotaknuli smo se i vidljivosti prevoditelja, nagrada za prevođenje te pitanja koje danas zanima cijelu struku: što umjetna inteligencija znači za budućnost prevođenja. 0:00 Uvod 3:02 „Uvaljivanje“ u skandinavistiku 6:20 Život od prevođenja 7:19 Prva prevedena knjiga 8:48 Vrste prevođenja i razlike 11:04 Prevoditeljske anegdote 12:25 Poezija i povijesni romani 15:06 Rad na Filozofskom fakultetu 17:10 Neke nove bajke 25:30 Prilagođavanje priča novim generacijama 31:52 Prevođenje klasika 36:51 Nečujni prevoditelji 42:14 Nagrade za prevođenje 44:21 Umjetna inteligencija u prevođenju 54:49 Vrijeme za čitanje 57:19 Nedosanjani prijevod Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gost – Mišo Grundler Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#158
March 7 · 34 min
Između redaka #155 - Bez lekture
Sanja i Branko u novoj epizodi razgovaraju o dječjim knjigama koje trenutno osvajaju mlade čitatelje, od trendova iz inozemstva do naslova koje djeca u Hrvatskoj najradije posuđuju, čitaju i prepričavaju. Na listi su Niki Veliki, Izadora Moon, Malvarina, David Walliams, Gregov dnevnik i Rowleyeva strašno simpa pustolovina, a razgovor je, kao i obično, završio uz popriličnu dozu smijeha. 0:00 Uvod 7:45 Trendovi u inozemstvu 15:10 Niki Veliki 20:35 Izadora Moon 25:09 Malvarina 27:04 David Walliams 29:58 Gregov dnevnik 32:22 Rowleyeva strašno simpa pustolovina Voditelji – Sanja Srdić Jungić i Branko Matijašević Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#157
February 21 · 45 min
Između redaka #154 - Ivona Kovačević
Fantasy, erotika, pseudonim, izdavač, blogeri, kritike i marketing. U ovoj epizodi razgovaramo s Ivonom Kovačević, koja piše pod imenom Ivona Kovacs, o stvarnom putu jedne mlade autorice. Kako je počela pisati, zašto je odabrala pseudonim, koliko suradnja s izdavačem znači i koliko toga danas zapravo nosi sam autor? Govorimo i o kritikama, opremi knjige i svemu što se događa iza korica. Poslušajte novu epizodu i javite nam u komentarima što vam je bilo najzanimljivije. 0:00 Uvod 1:21 Pisanje erotskih priča 3:29 Strana imena u pričama 5:09 Pisanje pod pseudonimom 7:47 Suradnja s izdavačem 11:57 Suradnja s blogerima 19:49 Kritike 22:23 Oprema knjige 25:40 Marketing 27:46 Spisateljski počeci 30:20 Ljubav prema čitanju 36:34 Ataria 37:40 Alfa i beta čitači 39:00 Studij sociologije 39:57 Požega i Ataria 41:01 TBR 42:07 Knjiški pokloni 43:03 Nagradni natječaj 43:36 Budući planovi Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Ivona Kovačević Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#156
February 14 · 48 min
Između redaka #153 - Karla Mihaljević (Carly Cesaire)
U novoj epizodi podcasta Između redaka razgovaramo s mladom autoricom koja iza sebe već ima četiri objavljene knjige i jasno definiran autorski put. Pričamo o pisanju pod pseudonimom, “hvatanju” izdavača, prvim rukopisima i ljubavi prema ljubavnim romanima. Otvaramo i ozbiljnija pitanja, odnosno koliko su (pre)pozitivne recenzije realne, postoje li predrasude prema ljubićima, koliko danas znači podrška kolega i book blogera te koliko marketing zapravo odlučuje sudbinu knjige. Dotaknuli smo se i umjetne inteligencije u pisanju, naklade, promocija, digitalnih čitača, estetike naslovnica, ali i šire teme: što danas čitamo, što učimo kroz književnost i kakvo je stanje domaće scene. Na kraju razgovora otkrivamo i buduće planove te vas čekamo s nagradnim natječajem. U gostima nam je Karla Mihaljević. 0:00 Uvod 0:44 Pisanje pod pseudonimom 4:16 „Hvatanje“ izdavača 5:09 Spisateljski počeci 7:46 Pisanje i čitanje (ljubića) 9:53 (Pre)pozitivne recenzije 12:21 Odabir tema 17:52 Pisanje i AI 21:30 Marketing 23:48 Naklada 25:06 Promocija 26:43 Book blogeri 27:55 Podrška 33:50 Književnost, lektire i učenje 39:38 Predrasude prema ljubićima 41:43 Domaći autori i čitanost 43:24 Digitalni čitači 45:23 Ljepota naslovnica 47:12 Nagradni natječaj 47:46 Budući planovi Voditeljica – Sanja Srdić Jungić Gošća – Karla Mihaljević Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#155
February 7 · 46 min
Između redaka #152 - Bez lekture
Vratili smo se nakon zimske pauze veseli, nasmijani i spremni za najveće hitove iz 2025. Predstavit će vam ih, naravno, tko drugi nego Branko i Sanja, a kako vam se svidjela njihova, odnosno Hoću knjigu Top lista javite nam u komentarima. 0:00 Uvod 4:00 Top 10 ukupno 40:10 Top 10 dječje 41:32 Top 10 domaće Voditelji – Sanja Srdić Jungić i Branko Matijašević Animacije u suradnji s – Luna&Točka Snimanje i montaža – Vladimir Baće Produkcija – Hoću knjigu
#154
January 24 · 21 min
Između redaka - Najbolje od 2025.
Godina je iza nas, ali razgovori ostaju. U ovom videu donosimo Top 10 najgledanijih epizoda podcasta Između redaka u 2025. godini. Izdvojili smo trenutke iz razgovora koji su vas najviše zadržali, potaknuli na razmišljanje, nasmijali ili otvorili važne teme, od književnosti i pisanja, preko roditeljstva, financija i društvenih pitanja, do zdravlja i svakodnevice. Ovo su gosti s kojima smo razgovarali u najgledanijim epizodama 2025.: 0:00-1:59 - Branko Matijašević (Bez lekture) 2:00-3:29 - Jelena Dunato 3:30-5:32 - Kristina Kuzmič 5:33-7:28 -Toni Milun, Sandra Ferenčak 7:29-9:26 - Striček Duško 9:27-10:57 - Željka Horvat-Vukelja 10:58-13:46 - Marina Šprem Goldštajn 13:47-16:18 - Nives Madunić Barišić 16:19-18:30 - Marilena Dužman 18:31-21:15 - Elma Tomić S vama je i ove godine bila voditeljica Sanja Srdić Jungić, a mi vam hvala što ste i u 2025. bili uz Između redaka. Nova sezona počinje 7. veljače. Vidimo se uskoro.

Showing 1–20 of 20 episodes