Gruby Podcast

Wojna o prąd czyli Tesla kontra Edison

W samym sercu XIX-wiecznego Manhattanu, w oparach pary i huku gigantycznych prądnic, narodził się konflikt, który zdefiniował granice naszej cywilizacji. To historia dwóch ludzi, którzy chcieli oświetlić świat — ale każdy na swoich zasadach.Jeden był wizjonerem, który widział przyszłość. Drugi — bezwzględnym przedsiębiorcą, który potrafił ją sprzedać. To nie była zwykła debata inżynierów, lecz epicka bitwa o panowanie nad siłami natury u podnóża Wodospadu Niagara. Ich starcie przeszło do historii jako „Wojna prądów” — konflikt, który zadecydował o tym, jak działa współczesna cywilizacja.💡 Dlaczego Edison próbował udowodnić, że prąd Tesli zabija? 💡 Czy naprawdę oszukał go na 50 tysięcy dolarów? 💡 I kto tak naprawdę wygrał tę wojnę?💡 Dlaczego zwycięzca tej bitwy umarł w nędzy? 🎧 Posłuchaj jak rodziła się elektryczna cywilizacja. Bo kiedy włączasz światło… korzystasz z efektu tej wojny. 🎙️ Gruby Podcast – historia opowiedziana po ludzku. Timeline: 00:00 Wstęp: Świat spowity mrokiem 03:35 Thomas Edison - beznadziejny uczeń, który zmienia świat 09:40 Imperium wynalazków i obsesja żarnika 12:13 Nikola Tesla: dziecko burzy 18:45 Spotkanie geniuszy i zdrada za 50 000 $ 21:00 Początek wojny i pierwsza elektrownia Edisona 25:26 Fortuna kołem się toczy. Tesla kopie rowy 29:33 Makabryczna propaganda Edisona 33:03 Czarodziej w akcji. Tesla kontratakuje 35:19 Chicago 1893 i wielki triumf Tesli 36:38 Tesla ujarzmia Niagarę 39:04 Poświęcenie warte miliardów dolarów 42:13 Dziwactwa, obsesje i samotność Tesli 47:02 Bogactwo, sława i legenda Edisona 49:08 AC/DC muzyczny ślad wojny prądów 49:53 Zakończenie

• Transcript

Dzień, w którym umarł futbol. Cała prawda o tragedii na Heysel

29 maja 1985 roku na stadionie Heysel w Brukseli doszło do jednej z największych tragedii w historii futbolu. W wyniku zamieszek i paniki zginęło 39 osób. W tym odcinku opowiadam nie tylko o samym wydarzeniu, ale o całym kontekście epoki — od pożaru stadionu w Bradford, przez dramat na Heysel, aż po katastrofę na Hillsborough. To historia o: – przemocy stadionowej lat 80. – błędach organizacyjnych – decyzjach podejmowanych pod presją – i o tym, jak te wydarzenia zmieniły futbol na zawsze 🎙️ Materiał oparty na relacjach świadków, dokumentach i wspomnieniach uczestników, w tym Zbigniewa Bońka. Timeline: 00:00 Wstęp 02:00 Wybór stadionu i rozmieszczenie kibiców 09:18 Wspomnienia Bońka i napięcie przed meczem 12:30 Pierwsze starcia kibiców 14:35 Zawalenie muru 17:00 Chaos i akcja ratunkowa 20:56 Telewizyjna transmisja z masakry 23:06 Szatnie i decyzja: mecz musi się odbyć 26:52 Sam mecz – surrealizm i kontrowersje 30:20 Powrót do domu 33:55 Śledztwo, raporty, wyroki i reformy 51:42 Rodziny ofiar walczą o sprawiedliwość 55:28 Liverpool i Juventus - próba pojednania 56:42 Czarna dekada futbolu. Bradford, Heysel, Hillsborough 01:00:35 Zakończenie 🎙️ Gruby Podcast – historia opowiedziana po ludzku.

• Transcript

Zamach na JFK. Największa zagadka XX wieku

22 listopada 1963 roku w Dallas padły strzały, które do dziś budzą więcej pytań niż odpowiedzi. Zamach na Johna F. Kennedy'ego oficjalnie przypisano jednemu człowiekowi — Lee Harvey'owi Oswaldowi. Ale czy działał sam? W tym odcinku krok po kroku odtwarzam przebieg wydarzeń, analizuję śledztwo Warren Commission i pokazuję fakty, które do dziś budzą kontrowersje. Czy Lee Harvey Oswald naprawdę działał sam? Skąd wzięła się teoria „magicznej kuli”? I dlaczego główny podejrzany został zabity zanim stanął przed sądem? Dlaczego tak wiele dokumentów było utajnionych przez dziesięciolecia? Co ukrywały służby i czy wszystko zostało już ujawnione? W tym odcinku rozkładam na czynniki pierwsze jedną z największych tajemnic w historii Stanów Zjednoczonych. Bardziej rozbudowany odcinek możecie znaleźć w Patronite Audio, gdzie Patroni Grubego Podcastu mają 22 minuty więcej informacji.

• Transcript

Czarna Śmierć. Najstraszniejsza pandemia średniowiecza

Rok 1347. Do europejskich portów wpływają statki, które na pokładzie mają coś więcej niż przyprawy i jedwab. W ciągu kilku lat umiera nawet połowa mieszkańców niektórych miast. Ofiary liczone są w milionach. Ulice pustoszeją, dzwony biją bez przerwy, a ludzie próbują zrozumieć, czy to kara boska, koniec świata, czy coś jeszcze gorszego. W najnowszym odcinku Grubego Podcastu opowiem Wam historię Czarnej Śmierci – pandemii dżumy, która zmieniła bieg historii Europy. Od oblężenia Kaffy i dramatycznej ucieczki kupców, przez Mesynę i Awinion, aż po Londyn i pierwsze próby regulowania rynku pracy po katastrofie demograficznej.Jak naprawdę zaczęła się ta katastrofa? I jak to możliwe, że pandemia wygasła bez lekarstwa? To opowieść o strachu, chaosie, polityce, pieniądzach i o tym, jak jeden niewidzialny wróg potrafił zatrzymać cały kontynent. 🎙️ Gruby Podcast – historia opowiedziana po ludzku. Timeline: 00:00 Intro 01:58 Oblężenie Kaffy i początek tragedii 06:59 Mesyna, Avinion, Paryż, Londyn. Zaraza zdobywa Europę 15:25 Wenecja, narodziny kwarantanny i zmiany społeczne 24:12 Dlaczego pandemia wygasła? 26:56 500 lat później: odkrycie bakterii Yersinia pestis 29:16 Zakończenie

• Transcript

Katastrofa w Czarnobylu czyli prawdziwa historia bloku nr. 4

Katastrofa w Czarnobylu to nie tylko eksplozja reaktora, lecz historia ludzi, decyzji i systemu, który nie potrafił przyznać się do błędu. W tym odcinku Grubego Podcastu wracamy do nocy z 26 kwietnia 1986 roku i krok po kroku odtwarzamy wydarzenia, które doprowadziły do największej katastrofy energetyki jądrowej w historii. Opowiadam o teście bezpieczeństwa w reaktorze RBMK, strażakach gaszących pożar grafitu, ewakuacji Prypeci, likwidatorach, budowie sarkofagu oraz o tym, jak Czarnobyl wpłynął na politykę, zdrowie ludzi i przyszłość energii atomowej. To historia o technologii, która wymknęła się spod kontroli, i o konsekwencjach, które trwają do dziś. 🎙️ Gruby Podcast – historia opowiedziana po ludzku. Timeline: 00:00 Intro 02:17 Elektrownia w Czarnobylu i miasto Prypeć 07:31 Test bezpieczeństwa w reaktorze nr 4 14:40 Eksplozja reaktora 16:21 Strażacy na dachu elektrowni 24:23 Szpital w Moskwie i choroba popromienna 32:04 Ewakuacja Prypeci 38:17 Nurkowie i górnicy pod reaktorem 43:40 Likwidatorzy 46:15 Świat dowiaduje się o katastrofie 54:35 Budowa sarkofagu i wygaszania elektrowni 59:56 Słoniowa Stopa i Czarnobylit 01:03:49 Mity i teorie spiskowe 01:08:00 Proces "winnych" po katastrofie 01:11:45 Walerij Legasow i "taśmy prawdy" 01:16:50 Ekonomiczne i polityczne skutki katastrofy 01:21:23 Ofiary i skutki zdrowotne 01:26:12 Czarnobyl, Prypeć i strefa wykluczenia dziś 01:32:06 Zakończenie Jeśli Ci się podoba to, co robię - zostań Patronem! ☛ https://patronite.pl/grubypodcast Albo postaw kawę ☕ https://suppi.pl/wsparcie/grubypodcast POLUB MOJE STRONY Facebook ☛ https://www.facebook.com/GrubyPodcast Instagram ☛ https://www.instagram.com/grubypodcast/ KONTAKT E-mail ☛ kontakt@grubypodcast.pl

• Transcript

Ulica murem podzielona. Upadek Muru Berlińskiego

Ulica, którą przecięto betonem. Miasto podzielone na pół. Ludzie żyjący po dwóch stronach tej samej historii. Ten odcinek to podróż przez powstanie muru berlińskiego, jego codzienność i noc, w której przestał istnieć. Od Stasi i pasy śmierci, przez koncerty pod murem, aż po moment, gdy strażnicy graniczni przestali wiedzieć, co robić. Bo czasem historia zmienia się nie przez wielkie wydarzenia, ale przez chwilę zawahania. 🎙️ Gruby Podcast – historia opowiedziana po ludzku. Timeline: 00:00 Intro 02:13 Podział Berlia w Jałcie 08:47 Budowa muru 14:34 Checkpoint Charlie i modyfikacja muru 20:20 Ucieczki na Zachód 24:51 Stasi i nowatorskie techniki niszczenia ludzi 33:30 Handel ludźmi czyli lukratywny biznes NRD 38:23 Mur Berliński sceną koncertową 45:55 Michaił Gorbaczow i jesień ludów 55:15 Günter Schabowski uruchamia lawinę zdarzeń 01:09:30 Co się stało z murem berlińskim? Jeśli Ci się podoba to, co robię - zostań Patronem! ☛ ⁠https://patronite.pl/grubypodcast⁠ Albo postaw kawę ☕ ⁠https://suppi.pl/wsparcie/grubypodcast⁠ POLUB MOJE STRONY Facebook ☛ ⁠ / grubypodcast ⁠ Instagram ☛ ⁠ / grubypodcast ⁠ KONTAKT E-mail ☛ kontakt@grubypodcast.pl

• Transcript

Król bez władzy, lud bez chleba – Jak narodziła się Rewolucja Francuska?

Rewolucja Francuska nie wybuchła z dnia na dzień. Była skutkiem lat kryzysów, błędnych decyzji władzy i rosnącej frustracji społeczeństwa.Dlaczego jedna z najważniejszych rewolucji w historii Europy wybuchła właśnie we Francji? W tym odcinku Grubego Podcastu krok po kroku tłumaczę przyczyny Rewolucji Francuskiej, zaglądając do XVIII-wiecznego Paryża, na królewski dwór i do domów zwykłych ludzi. Opowiadam o: kryzysie monarchii i rządach Ludwika XVI podziale społeczeństwa na stany głodzie, podatkach i nierównościach tym, dlaczego „lud bez chleba” w końcu powiedział „dość” Jeśli interesuje Cię historia Francji XVIII wieku, wielkie rewolucje i mechanizmy, które zmieniają świat – ten odcinek jest dla Ciebie. 🎙️ Gruby Podcast – historia opowiedziana po ludzku. Timeline: 00:00 Intro 01:15 Francja XVIII wieku – potęga tylko z nazwy 01:59 Społeczeństwo stanowe – kto płacił, a kto korzystał 06:01 Kim był Ludwik XVI i dlaczego nie panował naprawdę 10:31 Podatki, długi i finansowa katastrofa państwa 13:45 Stany Generalne - co to takiego 17:39 Narastająca frustracja i Zgromadzenie Narodowe 19:23 Rozwarstwienie duchowieństwa i zdrada proboszczów 25:24 Maria Antonina - dlaczego nikt nie lubił żony Ludwika XVI 29:30 Lud mówi "dość" i rusza na Bastylię 35:02 Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela 39:55 Pałac Tuileries czyli Ludwik XVI w areszcie domowym 44:22 Królewska ucieczka do Varennes i list do Francuzów 52:03 Masakra na Polu Marsowym i proklamowanie Republiki 57:41 Proces Ludwika XVI i tajemnicza skrytka 01:05:35 Egzekucja Ludwika XVI 01:13:42 Wielki Terror i Robespierre czyli rewolucja pożera swoje dzieci 01:23:44 Dyrektoriat i zamach stanu Napoleona Bonaparte 01:26:53 Bilans Rewolucji Francuskiej i Outro Jeśli Ci się podoba to, co robię - zostań Patronem! ☛ https://patronite.pl/grubypodcast Albo postaw kawę ☕ https://suppi.pl/wsparcie/grubypodcast POLUB MOJE STRONY Facebook ☛ / grubypodcast Instagram ☛ / grubypodcast KONTAKT E-mail ☛ kontakt@grubypodcast.pl

• Transcript

Internet. Historia, która zmieniła nas wszystkich

Pamiętasz dźwięk modemu, Gadu-Gadu i pierwsze strony WWW? Internet zmienił wszystko — od sposobu, w jaki pracujemy i rozmawiamy, po to, jak myślimy o świecie. W tym odcinku opowiadam historię internetu: od wojskowego eksperymentu i trzasków modemu, przez media społecznościowe i algorytmy, aż po pytania o przyszłość, prywatność i relacje między ludźmi. To opowieść o technologii, która stała się naszą codziennością.

• Transcript

Jak GROM z jasnego nieba, czyli szturm na Umm Kasr

W marcu 2003 roku, na początku wojny w Iraku, rozegrała się jedna z najmniej znanych, a zarazem kluczowych operacji sił specjalnych. Polski GROM — ramię w ramię z amerykańskimi Navy SEALs — przeprowadził szturm na port i infrastrukturę naftową Umm Kasr. Cicha operacja, bez kamer i fanfar, która zapobiegła katastrofie ekologicznej i otworzyła morski korytarz humanitarny do Iraku. W tym odcinku opowiadam, jak wyglądał ten szturm, dlaczego był tak ważny i czemu do dziś pozostaje niemal nieznany.

• Transcript

Tajemnica ostatnich dni Stalina czyli groteskowa śmierć dyktatora

Rok 1953 pełen był przełomowych wydarzeń w historii świata. Dwight Eisenhower został zaprzysiężony na 34. prezydenta Stanów Zjednoczonych, a w Wielkiej Brytanii odbyła się koronacja Elżbiety II. Po raz pierwszy w historii telewizji przeprowadzono transmisję z ceremonii wręczania Oskarów, Ernest Hemingway otrzymał Nagrodę Pulitzera za powieść „Stary człowiek i morze”, John F. Kennedy poślubił młodszą o 12 lat dziennikarkę Jacqueline Lee Bouvier, po raz pierwszy na naszej planecie wybuchła bomba wodorowa i pierwszy raz człowiek stanął na szczycie najwyższej góry świata - Mount Everestu. Ukazał się także pierwszy numer Playboya i zaprezentowano pierwszy przed prototypowy egzemplarz samochodu marki Syrena…. No dobra, z tymi dwoma to akurat żartowałem… Wszystkie te wydarzenia razem wzięte, zostały jednak przyćmione przez jedno – 5 marca 1953 roku zmarł Iosif Wissarionowicz Dżugaszwili czyli Józef Stalin. To tragikomiczna historia pełna tajemnic i zagadek, których część poznaliśmy dopiero po wielu latach, a części nie poznamy zapewne już nigdy. Czy Stalin został ofiarą własnego systemu? Jego śmierć to naturalna kolej rzeczy, zbieg okoliczności czy misternie zaplanowany spisek? A jeśli spisek, to jaki udział w nim mieli jego najbliżsi współpracownicy: Ławrientij Beria, Nikołaj Bułganin, Gieorgij Malenkow, Wiaczesław Mołotow oraz Nikita Chruszczow? Który z nich wygrał walkę o schedę po Stalinie? Jak na śmierć tyrana zareagowano w Polsce i które polskie miasto oficjalnie zmieniło nazwę na Stalinogród? Zapraszam.

• Transcript

Historia pewnej Orkiestry czyli podcasty dla WOŚP

Odcinek specjalny w ramach akcji "Podcasty dla WOŚP". Myśląc o tym odcinku zdałem sobie sprawę, że o ile ja doskonale pamiętam początki Orkiestry to przez 29 lat jej trwania, na świecie pojawiły się lekko licząc dwa pokolenia, które mogą nie wiedzieć jak to się właściwie zaczęło… Kto wymyślił nazwę Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy? Dlaczego Orkiestra gra w środku zimy a nie latem? Gdzie odbył się pierwszy koncert pod szyldem WOŚP-u? Jak to możliwe, że w orkiestrowej puszcze mieściło się kilka milionów złotych? Skąd biorą się złote serduszka na licytacje? I jak wyglądał I Finał Orkiestry w 1993 roku? Zapraszam.

Opowieść Wigilijna

Ten odcinek przypadł na bezpośredni okres przed świętami Bożego Narodzenia, czyli czas pojednania, przebaczenia i miłości. Tak więc nie będę dziś opowiadał o polityce, katastrofach i innych tego typu smutnych rzeczach, które zmieniały bieg historii. Korzystając z okazji zapraszam was na opowieść wigilijną o powstaniu świąt Bożego Narodzenia, świątecznych tradycjach i zwyczajach. Zajrzymy także do kilku różnych krajów na świecie by przyjrzeć się, jak inne narody obchodzą dzień narodzin Chrystusa. Kiedy więc pojawiły się święta Bożego Narodzenia i czy faktycznie obchodzimy je w dzień urodzin Jezusa? Które święta są starsze, Wielkanocne czy Bożego Narodzenia? Ile zwyczajów świątecznych jest zaczerpniętych z pogaństwa? Jaka jest najpopularniejsza kolęda świata, a kiedy powstała pierwsza polska kolęda? Jak na wigilijne stoły trafił karp i dlaczego na najlepsze wigilijne smakołyki można natrafić we Wrocławiu? Jak Boże Narodzenie wygląda w Polsce, a jak we Francji, Hiszpanii, Meksyku, Japonii czy w 30 stopniowym upale w Australii? I gdzie Boże Narodzenie obchodzi się dwa razy w roku? Zapraszam!

Margaret Thatcher czyli Żelazna Dama

Jedyna w historii Wielkiej Brytanii kobieta, która została wybrana na szefa partii rządzącej. Najdłużej urzędujący brytyjski premier w XX wieku i jeden z najwybitniejszych światowych polityków tego okresu. Jedna z osób, które w największym stopniu przyczyniły się do upadku komunizmu i zmieniły tym samym bieg historii. Kobieta, która zmieniła także samą Wielką Brytanię. Jednak jej działania budziły tak ogromne kontrowersje, że do dziś, choć od jej śmierci minęło już 7 lat, przez jednych jest kochana, a przez innych szczerze znienawidzona. Margaret Thatcher. Żelazna Dama. Kto i dlaczego nadał jej taki przydomek? Czemu w ojczyźnie nazywano ją złodziejką mleka? Jak udało się jej przeżyć skrupulatnie zaplanowany zamach na swoją osobę? Dlaczego Wojciech Jaruzelski jej nienawidził, a co o generale sądziła brytyjska premier? O jej zakupach w warszawskiej Hali Mirowskiej oraz o stosunkach z królową Elżbietą II i wielkiej przyjaźni z Ronaldem Reaganem. Zapraszam!

Świat na krawędzi nuklearnej zagłady. Rok 1983

Atomowe ataki na Hiroszimę oraz Nagasaki doprowadziły do zakończenia II wojny światowej, ale jednocześnie otworzyły drogę do kolejnego globalnego konfliktu. Wojny nuklearnej, mogącej uczynić Ziemię atomową pustynią. Od 1945 roku świat aż 13 razy stawał na krawędzi nuklearnej zagłady. Jednak najbardziej dramatyczne wydarzenia rozegrały się w roku 1983, gdy dwukrotnie, w przeciągu niespełna dwóch miesięcy, do zakończenia naszej cywilizacji zabrakło małego ruchu palcem.

“Długi Piątek” czyli strajk kobiet na Islandii (odcinek specjalny)

24 października 1975 roku aż 90% kobiet na Islandii przestało wykonywać swoje obowiązki, nie tylko zawodowe, ale również te związane z domem. Kraj został sparaliżowany. 24 godziny protestu nazwanego później "Długim Piątkiem" wystarczyło, by w kraju tym doszło do głębokiej zmiany społecznej. Niezbyt rozsądne jest wkurzyć kobietę. Ale wkurzyć miliony dziewczyn, to już trzeba być szaleńcem.

Masakra na olimpiadzie w Monachium

26 sierpnia 1972 roku w Monachium rozpoczęły się XX Letnie Igrzyska Olimpijskie. Znakomita organizacja zawodów, wspaniałe wyczyny zawodników, komplety publiczności na trybunach? Nie o tym pamiętamy z Monachium. Wszystko zmieniło się 5 września, gdy ośmiu palestyńskich terrorystów dokonało ataku na izraelskich sportowców, biorąc ich jako zakładników. Fatalnie przeprowadzona przez niemieckie służby akcja ich odbicia doprowadziła do śmierci 17 osób. Masakra w Monachium nie tylko wstrząsnęła całym światem, ale także rozpoczęła nową erę międzynarodowego terroryzmu. Jak to się stało, że zamachowcom udało się dostać na teren wioski olimpijskiej, jak przebiegała akcja uwolnienia zakładników i czemu niemieckie służby się totalnie skompromitowały. I w końcu, co warszawski hotel Victoria miał wspólnego z arabskimi terrorystami? Zapraszam!

Bitwa Warszawska czyli Polacy ratują Europę

Niewiele jest w polskiej historii bitew, które w zgodnej opinii nie tylko polskich, ale i zagranicznych historyków, decydowały o dziejach świata. Taka rozegrała się w sierpniu 1920 roku na przedpolach polskiej stolicy. Bitwa Warszawska zwana też „Cudem nad Wisłą”. Jak doszło do tego, że w niespełna dwa lata po zakończeniu I Wojny Światowej na przedmieściach Warszawy stanęła olbrzymia bolszewicka armia, zagrażająca Polsce i reszcie Europy? Jak z dnia na dzień Polacy tragiczne wydawałoby się położenie przekuli w sukces? Jak za pomocą słowa Bożego polski wywiad strollował bolszewicką łączność? Dlaczego żołnierz na froncie powinien mieć majtki? No i dlaczego Bitwa Warszawska została 18 najważniejszą bitwą w dziejach świata?

1410 Bitwa pod Grunwaldem

Nie ma chyba Polaka, który nie słyszałby o Bitwie pod Grunwaldem. Pewnie niewielu wie o innych największych bitwach polskiego oręża, ale o wielkim zwycięstwie nad Zakonem Krzyżackim w 1410 roku słyszał każdy. Z pewnością ogromna w tym zasługa książki Henryka Sienkiewicza, a przede wszystkim filmu w reżyserii Aleksandra Forda „Krzyżacy”, który zresztą na sienkiewiczowskiej powieści się opierał. Pokazywany przez lata film tak jednak zapadł w pamięć, że ugruntował wiele mitów na temat Bitwy pod Grunwaldem. Tymczasem prawda historyczna jest troszkę inna niż przedstawia to obraz Aleksandra Forda. Jak więc było naprawdę? Co w tej historii jest faktem a co mitem? Czy konna jazda polska wpadła w wilcze doły? Ilu było Krzyżaków w armii Krzyżackiej? O użytym po raz pierwszy w historii moście pontonowym i o polskim szpiegu służącym Wielkiemu Mistrzowi. Zapraszam!

Księżna Diana - królowa ludzkich serc

Księżna, żona, matka, kochanka, altruistka, ikona stylu i wzór elegancji, ale dla wielu także sprytna manipulantka. Była największą celebrytką świata. Kobieta o wielu twarzach. Podziwiana przez miliony ludzi na całym świecie, po śmierci stała się legendą, królową ludzkich serc. A mimo to, była jedną z najbardziej nieszczęśliwych kobiet na świecie. Kim była dziewczyna, która zatrzęsła w posadach skostniałą brytyjską monarchią?

Misja Apollo 11 czyli lądowanie na Księżycu

Okres zimnej wojny pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim to nie tylko ideologiczna i propagandowa rywalizacja, wyścig zbrojeń czy wyścig technologiczny. Gdy 4 października 1957 roku Związek Radziecki umieścił na orbicie okołoziemskiej sztucznego satelitę Sputnika-1, rozpoczęło się nowe współzawodnictwo, tym razem o podbój kosmosu. Wyścig kosmiczny zakończył się po 12 latach, gdy 20 lipca 1969 roku misja Apollo 11 zakończyła się lądowaniem na Księżycu. Amerykanie triumfowali. Jednak droga do sukcesu nie była usłana różami. Wręcz przeciwnie. Naznaczona była kosztownymi wydatkami, wieloma niepowodzeniami oraz śmiercią astronautów. Jak przebiegała ta kosmiczna rywalizacja oraz sama misja Apollo 11? I czy w ogóle było warto?