Skip to content
Artwork for FluentFiction - Czech
EducationLanguage LearningCourses

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension?

Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.

That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there.

Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno?

Our podcast provides the cultural and linguistic foundation necessary to fully immerse yourself in the Czech-speaking regions of the Czech Republic. Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics,
psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Czech listening comprehension.

Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself. Zlepšte své schopnosti ve sledování pomocí našich českých příběhů ještě dnes!
Play
  • 133 episodes
  • Avg 17 min
  • English
Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.
  • September 2 · 17 min

    The Gnome That Won the Prize: A Tale of Garden Rivalry

    Fluent Fiction - Czech: The Gnome That Won the Prize: A Tale of Garden Rivalry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-02-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: V malebné komunitě...

    • Transcript
  • September 2 · 17 min

    Savoring Kulajda: Jakub's Journey to Community Connection

    Fluent Fiction - Czech: Savoring Kulajda: Jakub's Journey to Community Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-02-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: V srdci malebné...

    • Transcript
  • September 1 · 18 min

    Racing Against Time: Zuzana's Journey Through Kindness

    Fluent Fiction - Czech: Racing Against Time: Zuzana's Journey Through Kindness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-01-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: Letiště Václava...

    • Transcript
  • September 1 · 17 min

    Unclaimed Baggage Unveils Hidden Stories at the Airport

    Fluent Fiction - Czech: Unclaimed Baggage Unveils Hidden Stories at the Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-01-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: Na Letišti...

    • Transcript
  • August 31 · 19 min

    Unity at the Market: Battling the Crisis in Ancient Athénách

    Fluent Fiction - Czech: Unity at the Market: Battling the Crisis in Ancient Athénách Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-31-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Stánky...

    • Transcript
  • August 31 · 17 min

    Unveiling Secrets: Jitka's Adventure Beneath Praha's Streets

    Fluent Fiction - Czech: Unveiling Secrets: Jitka's Adventure Beneath Praha's Streets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-31-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: V srpnu, kdy...

    • Transcript
  • August 30 · 15 min

    Finding Inspiration: Jakub's Creative Journey in Praha

    Fluent Fiction - Czech: Finding Inspiration: Jakub's Creative Journey in Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-30-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: V letním odpoledni...

    • Transcript
  • August 30 · 18 min

    Finding Inspiration in Praha: A Tale of Art and Friendship

    Fluent Fiction - Czech: Finding Inspiration in Praha: A Tale of Art and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-30-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: Kavárna U...

    • Transcript
  • August 29 · 19 min

    From Doubt to Brushstroke: Jakub's Artistic Awakening

    Fluent Fiction - Czech: From Doubt to Brushstroke: Jakub's Artistic Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-29-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: V letním...

    • Transcript
  • August 29 · 17 min

    Artful Reunions: Rekindling Bonds Among Masterpieces

    Fluent Fiction - Czech: Artful Reunions: Rekindling Bonds Among Masterpieces Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-29-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Slunce svítilo...

    • Transcript
  • August 28 · 17 min

    A Jacket and a Journey: Embracing Change this Autumn

    Fluent Fiction - Czech: A Jacket and a Journey: Embracing Change this Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-28-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Ve městě, kde slunce...

    • Transcript
  • August 28 · 18 min

    Elevator Epiphanies: A Journey of Courage and Change

    Fluent Fiction - Czech: Elevator Epiphanies: A Journey of Courage and Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-28-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Prázdniny ve městě...

    • Transcript
  • August 27 · 17 min

    From Shyness to Confidence: A Journey Through Krumlov

    Fluent Fiction - Czech: From Shyness to Confidence: A Journey Through Krumlov Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-27-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Školní chodby byly...

    • Transcript
  • August 27 · 17 min

    From Doubt to Action: The Courageous Step of Jan's Project

    Fluent Fiction - Czech: From Doubt to Action: The Courageous Step of Jan's Project Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-27-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: V jasném...

    • Transcript
  • August 26 · 16 min

    A Summer Discovery: Jakub's Scientific Triumph

    Fluent Fiction - Czech: A Summer Discovery: Jakub's Scientific Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-26-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: V letním odpoledni slunce...

    • Transcript
  • August 26 · 18 min

    Secrets Unveiled: A Summer of Science and Serendipity

    Fluent Fiction - Czech: Secrets Unveiled: A Summer of Science and Serendipity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-26-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Byl teplý letní...

    • Transcript
  • August 25 · 16 min

    Unexpected Connections: A Serendipitous Encounter in Old Praha

    Fluent Fiction - Czech: Unexpected Connections: A Serendipitous Encounter in Old Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-25-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Uprostřed...

    • Transcript
  • August 25 · 16 min

    Tea Time Tales: The Mystic's Humble Revelation

    Fluent Fiction - Czech: Tea Time Tales: The Mystic's Humble Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-25-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: Praha v létě je nádherná....

    • Transcript
  • August 24 · 17 min

    Secrets of the Summer Marketplace: A Mystery Awaits

    Fluent Fiction - Czech: Secrets of the Summer Marketplace: A Mystery Awaits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-24-22-34-03-cs Story Transcript: Cs: Slunce se vysoko...

    • Transcript
  • August 24 · 18 min

    Secrets of the Castle: Unraveling the Medallion Mystery

    Fluent Fiction - Czech: Secrets of the Castle: Unraveling the Medallion Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-08-24-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Letní slunce se...

    • Transcript
Showing 101–120 of 133 episodes