Skip to content
Artwork for FluentFiction - Czech
EducationLanguage LearningCourses

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension?

Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.

That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there.

Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno?

Our podcast provides the cultural and linguistic foundation necessary to fully immerse yourself in the Czech-speaking regions of the Czech Republic. Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics,
psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Czech listening comprehension.

Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself. Zlepšte své schopnosti ve sledování pomocí našich českých příběhů ještě dnes!
Play
  • 133 episodes
  • Avg 17 min
  • English
Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.
  • October 5 · 17 min

    Jirka's Pumpkin Triumph: A Delicious Slice of Courage

    Fluent Fiction - Czech: Jirka's Pumpkin Triumph: A Delicious Slice of Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-05-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: Podzimní slunce...

    • Transcript
  • October 4 · 17 min

    From Office Chaos to Creative Triumph: A Collaborative Success

    Fluent Fiction - Czech: From Office Chaos to Creative Triumph: A Collaborative Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-04-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: V říjnové...

    • Transcript
  • October 4 · 18 min

    Autumn Transitions: A Tale of Corporate Dreams and Fresh Starts

    Fluent Fiction - Czech: Autumn Transitions: A Tale of Corporate Dreams and Fresh Starts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-04-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: V...

    • Transcript
  • October 3 · 17 min

    A Pumpkin, A Scarecrow, and the Beauty of Imperfection

    Fluent Fiction - Czech: A Pumpkin, A Scarecrow, and the Beauty of Imperfection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-03-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: Na vysočinské...

    • Transcript
  • October 3 · 18 min

    Blooming Together: A Village's Festival of Resilience

    Fluent Fiction - Czech: Blooming Together: A Village's Festival of Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-03-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: Na kraji malebné...

    • Transcript
  • October 2 · 17 min

    Weathering the Storm: The Triumph of Preparedness and Unity

    Fluent Fiction - Czech: Weathering the Storm: The Triumph of Preparedness and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-02-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: V podzemním...

    • Transcript
  • October 2 · 17 min

    Locked in the Cellar: An Unlikely Autumn Adventure

    Fluent Fiction - Czech: Locked in the Cellar: An Unlikely Autumn Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-02-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Chladný podzimní vítr...

    • Transcript
  • October 1 · 17 min

    Battling Crisis: Teamwork Triumphs in the Autumn Chill

    Fluent Fiction - Czech: Battling Crisis: Teamwork Triumphs in the Autumn Chill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-01-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Podzimní vítr se...

    • Transcript
  • October 1 · 16 min

    Heroes of the Harvest: A Tale of Crisis and Cooperation

    Fluent Fiction - Czech: Heroes of the Harvest: A Tale of Crisis and Cooperation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-10-01-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: Karel stál...

    • Transcript
  • September 30 · 17 min

    Auroras and Resilience: Love Amid Arctic Isolation

    Fluent Fiction - Czech: Auroras and Resilience: Love Amid Arctic Isolation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-30-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: Pod šedivým nebem...

    • Transcript
  • September 30 · 17 min

    Tundra Trials: A Journey of Climate, Courage, and Coming Home

    Fluent Fiction - Czech: Tundra Trials: A Journey of Climate, Courage, and Coming Home Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-30-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Pod nízkým...

    • Transcript
  • September 29 · 18 min

    Rediscovering Childhood Amidst the Warehouse Whispers

    Fluent Fiction - Czech: Rediscovering Childhood Amidst the Warehouse Whispers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-29-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Listí padalo jako...

    • Transcript
  • September 29 · 16 min

    Courage and Curiosity: Jolana's Warehouse Adventure

    Fluent Fiction - Czech: Courage and Curiosity: Jolana's Warehouse Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-29-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Podzimní odpoledne...

    • Transcript
  • September 28 · 17 min

    Stormy Revelation: Courage Unveiled in Český Krumlov

    Fluent Fiction - Czech: Stormy Revelation: Courage Unveiled in Český Krumlov Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-28-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Nad Českým Krumlovem...

    • Transcript
  • September 28 · 16 min

    Harvesting Tranquility: A Mushroom Hunt in Czech Countryside

    Fluent Fiction - Czech: Harvesting Tranquility: A Mushroom Hunt in Czech Countryside Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-28-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Ondřej stál...

    • Transcript
  • September 27 · 16 min

    Shy Student's Leafy Transformation in Prague's Botanical Haven

    Fluent Fiction - Czech: Shy Student's Leafy Transformation in Prague's Botanical Haven Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-27-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: Podzimní...

    • Transcript
  • September 27 · 17 min

    Blossoms of Decision: Finding Peace in a Prague Garden

    Fluent Fiction - Czech: Blossoms of Decision: Finding Peace in a Prague Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-27-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Štěpán vždy...

    • Transcript
  • September 26 · 17 min

    Autumn Whirlwinds and Dino Adventures: A Father's Day Out

    Fluent Fiction - Czech: Autumn Whirlwinds and Dino Adventures: A Father's Day Out Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-26-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: V Praze bylo...

    • Transcript
  • September 26 · 16 min

    Sparks Among Meteorites: A Meeting of Passionate Stargazers

    Fluent Fiction - Czech: Sparks Among Meteorites: A Meeting of Passionate Stargazers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-26-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Slunce...

    • Transcript
  • September 25 · 16 min

    Finding Harmony: Marek's Revelatory Walk in the Autumn Garden

    Fluent Fiction - Czech: Finding Harmony: Marek's Revelatory Walk in the Autumn Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-25-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Marek stál...

    • Transcript
Showing 41–60 of 133 episodes