
ARCHIVO: 🌲 Root llega al español latino: la historia de dos traducciones y un bosque en guerra
🔴 Patreon: https://www.patreon.com/Doble20🔴 Whatsapp: https://whatsapp.com/channel/0029VaMQoawEVccI8jxAR61iUn bosque lleno de animalitos adorables en medio de una guerra civil. Root empezó como un juego de mesa y se convirtió en uno de los juegos de rol más interesantes de los últimos años. En este video hablamos de qué es Root, cómo funciona usando mecánicas PbtA, y de algo que casi nunca pasa: dos editoriales distintas tradujeron el mismo material al español, una para España y otra para Latinoamérica. Eso nos da la oportunidad de hablar del trabajo de traducción de juegos de rol, sus retos, sus decisiones y por qué merece mucho más reconocimiento del que recibe.La guía de inicio El Prado Pellenicky ya está disponible en físico.Este guión fue escrito por Fernando Barajas: https://bsky.app/profile/totosin.bsky.socialLink al video de PbtA: https://youtu.be/5pWMAlANaG4Link a la página de Axo Stories: https://www.axostories.com/Instagram de Axo Stories: https://www.instagram.com/axo_stories/Mi nombre es Manuel Solís, muchas gracias y que tires muchos 20s.🔴 Todos mis links: https://linktr.ee/doble20▼ Los datos básicos▼Manuel Solís ha sido Dungeon Master desde 2003, cuando inició jugando Dungeons and Dragons Tercera Edición, pero de verdad se concentró a partir de la Edición 3.5. Jugó por años la Primera Versión de Pathfinder y tras una pausa larga, regresó en 2020 con la Quinta Edición de DnD. Hoy juega de manera regular con sus hijos adolescentes y con sus amigos, y buena parte de su tiempo libre lo dedica a leer, ver películas viejas y preparar campañas. Profesionalmente, se ha desempeñado como productor de noticieros y ha estado involucrado en la creación de cientos de proyectos audiovisuales. Lo puedes contactar en: doble20dm@gmail.com y por las redes de Doble 20. ____________#dnd5e #dndtips #ManuelSolís #pathfinder #pathfinderrpg #Doble20 #juegosderol #rolentuidioma #rolenespañol #dungeonmaster #español #juegoderoldnd 5e, pathfinder online, dnd espñol, character ideas, ideas de personaje, Dungeons and Dragons, D&D, Juego de rol, Juegos de mesa, Campaña de rol, Personajes de D&D, Manual del jugador, Dungeon Master, Aventuras de D&D, Dados de rol, Reglas de D&D, Mazmorras y dragones, Creación de personajes, Mundos de fantasía, Narrativa de rol, Campañas de rol, Guía del Dungeon Master, Módulos de D&D, Estrategias de rol, Tácticas de combate, Razas en D&D, Clases de personajes,Hechizos en D&D, Magia en rol, Trampas y desafíos, Ambientación de D&D, Miniaturas de rol, Tableros de rol, Lore de D&D, Módulos de aventuras, Historias de fantasía, Exploración de mazmorras, Encuentros en D&D, Creación de campañas, Mazmorras en D&D, Aventuras épicas, D&D en español, Juegos de rol colaborativos, D&D para principiantes, Roleplaying, Eventos de rol, Reglas de combate, Creación de mundos, Manuales de rol, Arte de D&D, Raza y clase en D&D, Juegos de rol en mesa, Herramientas de rol, Aplicaciones de D&D, Comunidad de D&D