EducationLanguage Learning

Boekisodes

Dutch Fluency

Beroemde boeken in twintig minuten Nederlands. Van wereldklassiekers tot Nederlandse favorieten, samengevat op A2/B1 niveau door Rick van Dutch Fluency. Elke dag een nieuw boek, elke dag een stukje vloeiender Nederlands.

Luister met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Play

Open in

33 episodes
daily
Avg 14 min
Dutch

Support the show

Goes straight to the publisher. podnod takes nothing.

Support Dutch Fluency

Episodes 33

Newest Oldest Longest

All20 Unplayed20 In progress0 Played0

Counted on this page — what you have heard stays on this device, so it is not something the list can be paged by.

#135
Today · 13 min
De reis om de wereld in tachtig dagen
Stel je voor: je doet een weddenschap dat je in tachtig dagen de wereld rond kunt reizen. Dat is precies wat de rijke en stipte Phileas Fogg doet in het beroemde boek van Jules Verne. Samen met zijn nieuwe dienaar Passepartout begint hij aan een avontuur vol treinen, schepen, olifanten en onverwachte problemen. Ondertussen denkt een detective dat Fogg een bankroof heeft gepleegd en achtervolgt hem. Lukt het Fogg om op tijd terug te zijn in Londen? En wat gebeurt er onderweg allemaal? In deze aflevering vertel ik je het hele verhaal in het Nederlands, op A2-niveau. Je leert onderweg woorden zoals weddenschap, stipt en achtervolgen. Ga mee op reis! Originele titel: Around the World in Eighty Days. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/1467f0f8-db93-4620-acb0-85089ef94863?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#134
Yesterday · 14 min
De Metsiers: een geheim op de boerderij
Welkom bij Boekisodes. Vandaag neem ik je mee naar het Vlaamse platteland van vlak na de Tweede Wereldoorlog. Daar woont de familie Metsiers op een afgelegen boerderij. Moeder, haar zoon, haar dochter en de knecht. Ze leven samen, maar ze wantrouwen elkaar. Op een dag gaat de zoon jagen en hij neemt een beslissing die alles verandert. Wat volgt is een verhaal over zwijgen, schuld en verlangen. Hugo Claus schreef dit boek in negentienhonderdvijftig en het is nog steeds een van de scherpste familiedrama's uit de Nederlandse literatuur. Ik vertel je het hele verhaal in gewone taal, op B2-niveau, in ongeveer twintig minuten. Je hoort hoe de personages met elkaar omgaan, wat ze verbergen en waarom de waarheid uiteindelijk toch boven komt. Aan het einde deel ik een paar gedachten over wat dit boek ons leert over families en geheimen. Veel luisterplezier. Originele titel: The Duck Hunt. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/e124364b-6a35-452d-9c9e-89a10d046bd9?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#133
Wednesday · 14 min
Nils Holgerssons wonderbare reis: Nils Holgersson
Stel je voor: je bent klein, je bent boos en ineens kun je met dieren praten. Dat overkomt Nils Holgersson, een jongen van veertien die liever lui is dan bezig. Op een dag betovert een kabouter hem en wordt hij zo klein als een duim. Hij vliegt mee met een groep wilde ganzen, hoog boven Zweden. Samen met de ganzerik Maarten en de oude leider Akka maakt hij een lange reis vol avonturen. Hij ontmoet vossen, kraaien en mensen. En langzaam verandert hij. Dit is een verhaal over groeien, vriendschap en de vrijheid van de lucht. Selma Lagerlöf schreef het in negentienhonderdzes. Rick vertelt het in twintig minuten, op A2 en B1 niveau. Luister mee en laat je meevoeren op de vleugels van de ganzen. Originele titel: The Wonderful Adventures of Nils. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/e0adbee5-9430-415f-b426-b737a3d6b305?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#132
Tuesday · 16 min
Ik Jan Cremer: Rebel zonder rem
In deze aflevering duiken we in Ik Jan Cremer, het beruchte debuut van Jan Cremer uit negentienhonderdvierenzestig. Je volgt een jonge, eigenzinnige schilder die opgroeit in het naoorlogse Nederland en zich met hand en tand verzet tegen de burgermoraal. Van zijn jeugd in Hengelo tot zijn avonturen in Amsterdam en Parijs: hij zoekt vrijheid, kunst en spanning, en schuwt daarbij geen regels. We vertellen de belangrijkste scènes uit het boek, van zijn eerste baantjes en zijn worsteling met autoriteit tot zijn wilde nachten en zijn honger naar erkenning. Onderweg leer je woorden als opstandig, losbandig en compromisloos. Of je nu houdt van rebelse verhalen of gewoon je Nederlands wilt verbeteren, deze aflevering geeft je een kleurrijk beeld van een van de meest besproken boeken uit de Nederlandse literatuur. Originele titel: I Jan Cremer. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/81940a90-86fd-4a7a-9372-b60964873104?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#131
Monday · 13 min
De gebroeders Leeuwenhart: moed en dood
In deze aflevering vertel ik het verhaal van De gebroeders Leeuwenhart van Astrid Lindgren. De kleine, zieke Karl sterft en komt in Nangijala, een prachtig land vol appelbomen en avonturen. Daar ontmoet hij zijn grote broer Jonathan weer. Maar Nangijala is niet veilig: in het dal van de doornstruiken heerst de wrede koning Tengil met zijn draak Katla. Jonathan en Karl besluiten de mensen daar te helpen, ook al is dat heel gevaarlijk. Het verhaal gaat over moed, over broers die alles voor elkaar doen en over de dood als iets wat niet het einde hoeft te zijn. Ik vertel het in eenvoudig Nederlands, zodat je het makkelijk kunt volgen. Na het verhaal denk ik kort na over wat dit boek ons leert. Aan het einde vind je drie luistervragen en een lijst met moeilijke woorden. Veel luisterplezier! Originele titel: The Brothers Lionheart. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/a44d8d08-c7d8-4724-890a-be744a8b1bad?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#130
Sunday · 15 min
De tranen der acacia's: verraad in de oorlog
In deze aflevering van Boekisodes vertel ik je over De tranen der acacia's, de beroemde roman van W.F. Hermans uit negentienhonderdnegenenveertig. Je volgt Arthur Muttah, een jonge student in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hij raakt betrokken bij het verzet, maar al snel blijkt dat niemand helemaal te vertrouwen is. Zijn vader, zijn vrienden, zijn geliefde: iedereen lijkt iets te verbergen. Hermans schrijft over verraad, identiteit en de vraag of je in oorlogstijd nog wel kunt weten wie je zelf bent. Ik vat het verhaal samen in ongeveer twintig minuten, op niveau B2, met korte zinnen en alledaagse woorden. Je hoort de belangrijkste scènes en leert onderweg nieuwe woorden. Perfect voor als je Nederlands leert en houdt van sterke verhalen. Originele titel: The Tears of the Acacias. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/a51f6cbf-d6f6-425e-87c7-0a2aabc2c668?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#129
Saturday · 14 min
Heidi: een meisje en de bergen
In deze aflevering vertel ik het verhaal van Heidi, het beroemde boek van Johanna Spyri uit 1881. Heidi is een klein meisje dat bij haar grootvader in de bergen gaat wonen. Ze ontdekt de bergen, maakt vrienden en leert wat thuis echt betekent. Het verhaal gaat over vriendelijkheid, eenvoud en de kracht van de natuur. Ik neem je mee naar de Zwitserse Alpen, naar het huis van de grootvader, naar de stad Frankfurt en weer terug. Je hoort hoe Heidi het leven van veel mensen verandert, gewoon door wie ze is. Speciaal voor jou als je Nederlands leert op A2 of B1 niveau. Ik vertel in korte zinnen en met alledaagse woorden, zodat je alles goed kunt volgen. Na het verhaal praat ik kort over wat dit boek ons leert. En aan het einde krijg je drie luistervragen en een lijst met nieuwe woorden. Veel luisterplezier! Originele titel: Heidi. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/8f56769f-dfbe-4fe5-9a85-59ea3390d32d?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#128
October 16 · 9 min
De koperen tuin: Een jongen, een meisje en een fanfare
In deze aflevering van Boekisodes vertel ik je het verhaal van De koperen tuin, de beroemde roman van Simon Vestdijk uit negentienhonderdvijftig. Je volgt de jonge Wim, die als kind gefascineerd raakt door de muziek van een fanfare en door het mooie meisje Trix. Jaren later, als hij arts in opleiding is, komt hij hen weer tegen. Wat begint als een onschuldige jeugdliefde groeit uit tot een ingewikkelde driehoeksverhouding vol verlangen, jaloezie en muziek. Ik neem je mee naar het stadje, de muziektuin en de geheimen die daar verborgen liggen. Een verhaal over eerste liefde, herinnering en de vraag of je ooit echt kunt terugkeren naar het verleden. Speciaal voor jou, op A2 of B1 niveau, in ongeveer twintig minuten. Veel luisterplezier! Originele titel: The Garden Where the Brass Band Played. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/7864d135-ac12-4ad9-aee9-c8fdc92e54de?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#127
October 14 · 13 min
De wind in de wilgen: Een vriendschap langs de rivier
In deze aflevering van Boekisodes vertel ik je het verhaal van De wind in de wilgen, geschreven door Kenneth Grahame in negentienhonderdacht. Je maakt kennis met Mol, Rat, Das en de eigenwijze Pad. Samen beleven ze avonturen langs de rivier en in het Wilde Woud. Pad raakt in de problemen door zijn passie voor snelle auto's. Zijn vrienden proberen hem te helpen, maar dat loopt anders dan gepland. Het verhaal gaat over vriendschap, thuis en elkaar niet opgeven. Ik vertel het in eenvoudig Nederlands, zodat jij het goed kunt volgen. Na het luisteren weet je precies wat er gebeurt en kun je meepraten over dit beroemde boek. Originele titel: The Wind in the Willows. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/b6ea21d5-3cad-4e45-99e0-fc68abaeb394?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#126
October 11 · 12 min
De goede zoon: een verhaal over moeders en geheimen
In deze aflevering van Boekisodes bespreken we De goede zoon van Rob van Essen. Een man krijgt de kans om zijn overleden moeder te redden door terug te reizen in de tijd. Maar zijn goede bedoelingen leiden tot onverwachte en absurde gevolgen. We volgen zijn reis vol liefde, schuld en verrassende wendingen. Ontdek hoe een simpele wens om iemand te redden kan uitmonden in een nachtmerrie. Luister naar deze boeiende samenvatting op B1-niveau en leer nieuwe woorden terwijl je geniet van een spannend verhaal. Originele titel: The Good Son. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/9863cef3-5b2a-469f-b096-b480bf3a1d4b?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#125
October 10 · 8 min
Normale mensen: Liefde tussen twee werelden
In deze aflevering van Boekisodes vat ik Normal People van Sally Rooney samen. Het gaat over Connell en Marianne, twee jonge mensen in Ierland die van elkaar houden, maar elkaar steeds verliezen. Connell is populair maar arm, Marianne is rijk maar eenzaam. Hun verhaal raakt je omdat het zo eerlijk is. We volgen ze van de middelbare school tot hun studententijd in Dublin. Je hoort hoe ze onzeker zijn, hoe klasse hun leven bepaalt, en hoe liefde je kan veranderen. Ik vertel het verhaal in makkelijk Nederlands, op B1 niveau. Dus pak een kopje thee, ga lekker zitten en luister naar een verhaal dat je niet snel zult vergeten. Veel luisterplezier! Originele titel: Normal People. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/14ef1c20-a808-4b5e-8436-56238c8345e4?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#124
October 9 · 17 min
Zomerhuis met zwembad: Een dokter, een dood en een geheim
In deze aflevering van Boekisodes bespreek ik Zomerhuis met zwembad van Herman Koch. Huisarts Marc Schlosser wordt uitgenodigd voor een vakantie in een luxe zomerhuis met zwembad door een van zijn patiënten, de beroemde acteur Ralph Meier. Wat een ontspannen vakantie lijkt, ontaardt in een reeks gebeurtenissen die Marc dwingen tot een onmogelijke keuze. Een verhaal over schuld, wraak en de dunne lijn tussen goed en kwaad. Ik vertel je het hele verhaal in eenvoudig Nederlands, speciaal voor jou als je de taal leert op niveau A2 of B1. Pak een kopje thee, ga lekker zitten en luister naar deze boeiende samenvatting. Originele titel: Summer House with Swimming Pool. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/42831985-d3c6-4775-aecc-fb1530169851?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#123
October 8 · 13 min
Het lied van Achilles: liefde in oorlogstijd
In deze aflevering van Boekisodes vertel ik je het verhaal van Het lied van Achilles, geschreven door Madeline Miller. Het is een hervertelling van de Griekse mythe over Achilles, de grootste held van de Trojaanse Oorlog, gezien door de ogen van Patroclus, een verlegen prins die door zijn vader wordt verbannen. Je hoort hoe hun onwaarschijnlijke vriendschap uitgroeit tot een diepe liefde, terwijl het noodlot van de oorlog steeds dichterbij komt. We volgen Patroclus van zijn jeugd in het paleis van koning Peleus tot de muren van Troje, waar helden vechten en goden zich bemoeien. Het is een verhaal over moed, opoffering en de vraag wat je bereid bent te doen voor de mensen van wie je houdt. Perfect voor wie zijn Nederlands wil verbeteren met een meeslepend verhaal. Originele titel: The Song of Achilles. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/6f6608bd-d93c-48e4-af6b-af845a9f0797?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#122
October 7 · 10 min
Wij zijn licht: een commune die hongert naar zuiverheid
In deze Boekisode duiken we in Wij zijn licht van Gerda Blees, een roman die je meeneemt naar een kleine commune waar eten, bezit en liefde radicaal worden herverdeeld. Als een lid overlijdt, raakt de groep verstrikt in een web van overtuiging, schuld en verlangen naar zuiverheid. Je hoort hoe de bewoners worstelen met de vraag of hun idealen het offer waard zijn. Ik vertel het verhaal in chronologische scènes, met oog voor de kleine details die de sfeer bepalen. Perfect voor wie Nederlands leert op A2 of B1 niveau en houdt van een spannend, menselijk verhaal. Na het luisteren weet je precies wat er gebeurt en waarom dit boek zoveel indruk maakt. Originele titel: We Are Light. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/c81767fd-9492-49a8-9d42-dfd2a794235f?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#121
October 6 · 12 min
Circe: de heks die haar eigen weg koos
In deze aflevering van Boekisodes vertel ik je het verhaal van Circe, de heks uit de Griekse mythologie. Madeline Miller geeft haar een eigen stem. We volgen haar van een onopvallend godenkind in het paleis van Helios tot een machtige tovenares op het eiland Aiaia. Je hoort hoe ze Odysseus ontmoet, hoe ze haar zoon opvoedt en hoe ze uiteindelijk een keuze maakt die alles verandert. Geschikt voor wie Nederlands leert op A2 of B1 niveau. Ik vertel het verhaal in ongeveer twintig minuten, met concrete scènes en eenvoudige woorden. Aan het einde deel ik een paar ideeën die in het boek verstopt zitten. Tik op de transcriptpagina op moeilijke woorden voor directe vertalingen. Originele titel: Circe. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/e316b737-fa6a-4364-890e-ca607333347b?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#120
October 5 · 12 min
Het behouden huis: een man zonder naam in de oorlog
In deze aflevering van Boekisodes bespreken we Het behouden huis van W.F. Hermans, een kort maar krachtig boek uit negentienhonderdeenenvijftig. We volgen een Nederlandse verzetsstrijder die tijdens de Tweede Wereldoorlog in een onbekend land vecht. Hij raakt gescheiden van zijn groep en vindt een huis dat de oorlog wonderbaarlijk goed heeft doorstaan. Wat volgt is een verhaal over chaos, overleven en het verliezen van jezelf. Hermans schreef een duistere, bijna dromerige vertelling die je niet snel vergeet. Perfect voor luisteraars die hun Nederlands willen verbeteren met een spannend en literair verhaal. Je leert woorden zoals beschadigd, verzetsstrijder, bezetter en wreedheid. Na het luisteren kun je de tekst meelezen op dutchfluency.com slash transcripts, waar je op elk woord kunt tikken voor een vertaling. Originele titel: An Untouched House. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/a27b4118-1401-4fbe-af03-9153b9fb1783?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#119
October 4 · 10 min
Onder moeders vleugels: vier zussen, een droom
In deze aflevering van Boekisodes vertel ik het verhaal van Onder moeders vleugels, het beroemde boek van Louisa May Alcott uit achttienhonderdachtenzestig. Je volgt de vier zussen March: Meg, Jo, Beth en Amy. Ze wonen met hun moeder in een klein huis in Amerika, terwijl hun vader ver weg is vanwege de oorlog. Het gezin is arm, maar vol liefde. Je hoort hoe de zussen opgroeien, ruziemaken, dromen en elkaar uiteindelijk altijd weer vinden. Jo wil schrijfster worden, Meg verlangt naar een eigen huis, Beth zorgt voor iedereen en Amy wil mooi en bewonderd zijn. Ik neem je mee langs hun belangrijkste momenten: het kerstfeest zonder cadeaus, de ontmoeting met de rijke buurjongen Laurie, de zomerpicknick, het verdriet om Beth en de keuzes die de zussen uiteindelijk maken. Alles in duidelijk Nederlands op niveau A2. Luister mee en ontdek waarom dit boek al meer dan honderdvijftig jaar mensen raakt. Originele titel: Little Women. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/a67a0687-3808-4fa4-8119-93ce54d914e8?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#118
October 3 · 18 min
Het gym: Een meisje vecht voor een plek
In deze aflevering van Boekisodes vertel ik je over 'Het gym' van Karin Amatmoekrim. Het gaat over een Surinaams-Nederlands meisje dat op een elite school terechtkomt en daar leert wat het betekent om anders te zijn. We volgen haar worsteling met vriendschap, familie en identiteit. Een verhaal over jezelf blijven in een omgeving die je liever anders ziet. Perfect voor wie Nederlands leert op niveau A2 of B1 en houdt van herkenbare, emotionele verhalen. Originele titel: The Gym. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/bcb0fd3a-254a-498c-b0c3-d41be0700fff?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#117
October 2 · 17 min
Een man die Ove heet: hij wil niet meer leven
Ove is negenenvijftig en hij heeft genoeg van de wereld. Hij mist zijn vrouw, hij haat rommel en hij wil rust. Maar elke keer als hij iets wil doen, staat er iemand voor zijn deur. Een nieuwe buurvrouw, een kat zonder huis en een jongeman die niet kan parkeren. In deze aflevering vertel ik je het verhaal van Een man die Ove heet van Fredrik Backman. Het gaat over verlies, over boos zijn en over hoe mensen je leven binnenkomen ook als je dat niet wilt. Je hoort waarom Ove zo is zoals hij is en wat er gebeurt als hij langzaam weer iemand wordt die ergens om geeft. Originele titel: A Man Called Ove. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/cb818841-3c81-4dc9-b13c-063445e7a5ec?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters
#116
October 1 · 18 min
Bint: Een meedogenloze school waar orde alles is
In deze aflevering van Boekisodes duiken we in Bint, de beroemde roman van F. Bordewijk uit negentienhonderdvierendertig. We volgen een nieuwe leraar op een tuchtschool waar één man de dienst uitmaakt: directeur Bint. Zijn regels zijn hard, zijn blik is ijskoud, en de leerlingen leven in constante angst. Langzaam maar zeker raakt de nieuwe leraar verstrikt in dit systeem van macht en orde. Wat gebeurt er als je mensen alleen maar discipline bijbrengt en geen vrijheid gunt? En wat doet dat met degene die de macht heeft? Een verhaal over een school die meer op een gevangenis lijkt, over angst en ontzag, en over de vraag of je ooit echt kunt ontsnappen aan een systeem dat je heeft gevormd. Luister mee en ontdek waarom dit boek bijna een eeuw later nog steeds actueel is. Originele titel: Bint. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/849d3a91-727d-4e4e-bb16-897c2e206e00?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts Een taalschool, docent of app kiezen? Vergelijk ze onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=boekisodes
- Chapters

Showing 1–20 of 33 episodes