transcript
show notes
小朋友们，今天的新闻主角不是电影明星，而是一款已经31岁的电脑游戏——《百战天虫》。它的英文名是 Worms。BBC 采访了游戏创作者安迪·戴维森，讲出了它从课堂走向经典的故事。
课堂里冒出的点子
安迪·戴维森22岁时，他编写的游戏第一次摆上货架。游戏的一部分，是他在伯恩茅斯学校最后几年编写的。31年后，Worms 的各种版本和不同平台加起来，销量最高达到约7000万份。安迪说，这个数字让他难以想象。报道形容，这些销量足够让英国每个人都拥有一份。一个学生的小项目，怎么会走到这么远？
虫子也能当主角
Worms 是一款回合制炮击游戏。玩家控制一队无脊椎动物，也就是虫子，轮流行动，用有创意的方法打败对手。可选武器包括炸药、追踪导弹，还有会爆炸的羊。安迪选择虫子，是因为以前没有游戏这样角色。他觉得虫子外形简单，反而能做很多有性格的动画，也让人容易记住。
从计算器里“长”出来
游戏的开头很简单。安迪读 A-level（英国高中阶段的重要考试）时觉得数学很难，也有点无聊，就向朋友发起挑战：在小计算器上做一个游戏。那是一台小小的卡西欧图形计算器。只要把机器“逼”到极限，也能运行游戏。他先做了一个小小的坦克游戏，后来越做越大，这个小挑战也不断长大。
学校的电脑俱乐部
安迪的美术老师约翰·帕克曼对电脑能做什么很感兴趣。他看到安迪的 Amiga 电脑后，觉得也许自己也该买一台。学校里其他高中阶段的学生也很感兴趣，一个俱乐部就这样出现了。游戏最早叫 Total Wormage，在俱乐部里慢慢成形。后来，游戏被学校禁止，因为大家挤在美术室角落围观。安迪反而觉得，这可能说明自己做出了点东西。
老师也没想到
帕克曼说，他当时不确定安迪能不能找到公司接手这款游戏。后来安迪确实找到了。帕克曼自己从没玩过 Worms，只见过截图，但他有朋友玩过；一提到 Worms，那些朋友就笑得很开心。他的研究告诉他，这游戏“挺容易让人上瘾”。一款游戏好不好玩，能不能只靠销量和别人的评价来判断？
1995年上市，后来上了邮票
安迪和位于西约克郡的 Team 17 公司签约，1995年11月正式发行 Worms。它的影响很大：2020年1月，它成为六款被英国皇家邮政特别邮票纪念的英国游戏之一。安迪说，Worms 上了邮票后，他妈妈特别激动，逢人就说。原来，游戏成功也会让家人感到骄傲。
手机里的“Incoming”
安迪还给游戏里的愤怒虫子配过音。他最出名的一句是“Incoming”，后来很多人把它用作手机短信提示音。安迪觉得这很“疯狂”：在他心里，Worms 仍然是当年做给自己和朋友玩的小游戏。如果你小时候做的小作品被全世界使用，会是什么感觉？
