
EP 42: 当父母需要在工作与照顾孩子之间做选择 | When Parents Must Choose Between Work and Caring for Their Child
This is another episode that is recorded in Mandarin. For parents raising a child with additional needs, stepping away from work can bring difficult questions about money, caregiving and their own future. In this episode, financial planner and fellow parent Kevin explores how to prepare financially, consider flexible alternatives, and make room for parents’ own wellbeing alongside their child’s needs. Whether you continue working or take a career break, the aim is to find an arrangement that supports your whole family. 💬 Have you considered taking a career break to care for your child? Share your thoughts and experiences in the comments. 🤝 Share this episode with a parent who may be facing a similar decision. 📩 Have a story to share or a topic you would like us to explore? Email us at adaptingtogetherpodcast@gmail.com. We would love to hear from you. 「我想多一点时间陪孩子,但如果不工作,家里的开销和孩子的治疗费用怎么办?」 对于养育有特殊需要孩子的父母来说,这可能是一个反复思考、却不容易回答的问题。继续工作,担心陪伴不够;暂时放下工作,又担心经济压力、职业发展,以及失去自己的生活重心。 这一集,我们和身为财务规划师、也是自闭症孩子爸爸的 Kevin,一起聊聊这个选择背后的现实与挣扎。从厘清自己真正需要的是什么,到盘点家庭开销与财务资源,再到夫妻之间的沟通,探讨如何为这个重要决定做好准备。 每个家庭的情况都不一样,继续工作或暂时停下来,都不代表你对孩子的爱比较多或比较少。希望这一集能陪你整理思绪,一步一步找到适合自己、孩子和整个家庭的方向。 💬 你是否也曾考虑过,为了陪伴孩子而暂时放下工作?或者,你找到了兼顾工作与家庭的方式?欢迎留言,和我们分享你的想法与经历。 🤝 如果你身边也有正在面对这个选择的父母,欢迎把这一集分享给他们,让他们知道,这份挣扎并不孤单。 📩 有想听我们讨论的话题,或想与我们分享你的故事?欢迎电邮至:adaptingtogetherpodcast@gmail.com 我们很期待听见你的声音。


















