面試問「最大弱點」不是要你藏缺點？外商 HR 想聽的其實是這個

🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 這集你會學到： ・weakness＝弱點 ・perfectionist＝完美主義者 ・come across as＝給人…的印象 英文面試被問「What's your biggest weakness?」，你是不是想回「我沒什麼缺點」或「我太完美主義」？這兩個答案面試官每天聽到翻白眼。其實這題在考你誠實＋會不會成長。這篇用面試教練幫學員練答的情境，教你弱點題公式：挑一個真實但不致命的弱點（a real but not fatal weakness）、講你正在怎麼改（I've been working on…）、收在進步上，還有三個最常踩的雷怎麼避，讓你的答案從扣分變加分。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/business-english/en-interview-weakness 💬 你上次面試被問「最大弱點」是怎麼答的？有沒有不小心說出「我太完美主義」？留言分享你的答案！ 留言你最想搞懂的面試題，下一集我們來拆解。 👇 ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：面試教練 Grace 幫 Leo 模擬面試，練「最大弱點」這題，Leo 一直踩雷，Grace 一句句糾正。 Grace: Okay, let's practice. "What's your biggest weakness?" How would you answer that? （好，來練習。「你最大的弱點是什麼？」你會怎麼答？） Leo: Easy. I'd say I don't really have any major weaknesses. （簡單。我會說我沒什麼大缺點。（逃避型爛答案）） Grace: That's the fastest way to sound arrogant. Interviewers want a real answer, not "I'm perfect." （這樣講最容易讓你聽起來很自大。面試官要的是真實答案，不是「我很完美」。） Leo: Fine — then I'd say I'm a perfectionist. That counts as a weakness, right? （好吧——那我說我是完美主義者。這算弱點吧？（老套假謙虛）） Grace: Everyone says that, and recruiters roll their eyes. Pick something real but not fatal — true, but it won't cost you the job. （每個人都這樣講，招募的人會翻白眼。挑一個真實但不致命的——是真的，但不會害你丟掉這份工作。） Leo: Hmm. Honestly, I get pretty nervous speaking up in big meetings. （嗯。老實說，我在大型會議上發言會滿緊張的。（真實不致命，方向對了）） Grace: Now that's usable. But don't stop there — show what you're doing about it. （這個就能用了。但別停在這——要講你正在做什麼改善它。） Leo: Right. I've been working on it by volunteering to present in smaller team meetings first. （對。我一直在改善，先自願在小型團隊會議上報告來練習。） Grace: Perfect. That turns a weakness into a growth story. End on the progress, not the flaw. （完美。這樣就把弱點變成成長故事了。收在進步上，不是缺點上。） Leo: Got it — pick something real, then show I'm improving it. Not "I'm a perfectionist." （懂了——挑真實的，再展現我正在改善它。而不是「我是完美主義者」。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 weakness／ˈwiːknəs／弱點、短處 perfectionist／pərˈfekʃənɪst／完美主義者（面試最老套的答案） come across as／kʌm əˈkrɔːs æz／給人…的印象、聽起來像 work on／wɜːrk ɑːn／下功夫改善某事 room for improvement／ruːm fər ɪmˈpruːvmənt／進步／改善的空間 self-aware／ˌself əˈwer／有自我覺察的（面試官很看重） downplay／ˌdaʊnˈpleɪ／淡化、輕描淡寫 growth story／ɡroʊθ ˈstɔːri／成長故事（把弱點講成進步的過程） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 挑真實但不致命的弱點 → a real but not fatal weakness 例：Pick a weakness that's real but not fatal.（挑一個真實但不致命的弱點。） 講你正在改善 → I've been working on… 例：I've been working on it by taking a course.（我在上課改善它。） 收在進步、不是缺點 → end on the progress 例：…and it's gotten a lot better.（……然後就進步很多了。） 委婉承認弱點 → I tend to… / I can be… 例：I tend to take on too much.（我常會攬太多事。） 把弱點框成成長 → turn it into a strength 例：I've turned it into a strength.（我把它變成一個優勢了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 逃避型 ❌ I don't have any weaknesses. ✅ Honestly, I tend to take on too much — but I've been working on it. ② 假謙虛老套 ❌ I'm a perfectionist. ✅ I can be too detail-focused, so I've started setting time limits. ③ 只講缺點沒改善 ❌ I'm bad at public speaking. ✅ I used to freeze in presentations, but I've been practicing in smaller meetings. ━━━━━━━━━━━━━━ －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 【日本／韓國滑雪團限時優惠】 9/30前報名付訂，日本團每人折$5,000 11/30前報名付訂，日本團每人折$3,000、韓國團每人折$1,500 凡參加過滑雪團系列商品，老朋友獨享優惠每人再折$1,000 自備雪具者另享減價優惠 https://sofm.pse.is/9kz8ae -- Hosting provided by SoundOn