
transcript
show notes
Quer durch Bagdad verfolgt der Friseur den jungen Mann. Der weiß kein Entkommen und flüchtet nach China. So endet seine Erzählung beim Festmahl. Er hofft, dass die Anwesenden nun verstehen, warum er nicht mit dem Friseur an einem Tisch essen kann.
Die Spielerinnen:
Roxana Samadi erzählt als Schahrasad alle Geschichten.
Jasmin Shakeri setzt den Rahmen um jede Geschichte.
Susana AbdulMajid spricht die arabischen Texte.
Mehr zum Thema in der Deutschlandfunk App:
Weiterführende Links:
+++++
1001 Nacht - nach der Neuübersetzung von Claudia Ott
Auswahl der Geschichten: Safiye Can
Hörspielbearbeitung und Storytelling: Judith Lorentz und Roxana Samadi
Komposition: Philipp Johann Thimm, mit Roshanak Rafani und Nabil Arbaain
Regie: Judith Lorentz
Dramaturgie: Sabine Küchler und Julia Tieke
Deutschlandfunk 2026
+++++
Wenn euch „1001 Nacht" gefällt, abonniert und bewertet den Podcast und empfehlt uns weiter. Ihr habt Feedback für uns? Dann schreibt gerne an hoererservice@deutschlandradio.de
+++++
Noch mehr spannende Podcasts gibt’s in der Deutschlandfunk App. Folgt dem Deutschlandfunk auch auf Instagram oder Facebook.
Die Spielerinnen:
Roxana Samadi erzählt als Schahrasad alle Geschichten.
Jasmin Shakeri setzt den Rahmen um jede Geschichte.
Susana AbdulMajid spricht die arabischen Texte.
Mehr zum Thema in der Deutschlandfunk App:
- Von Bagdad bis ganz nach China flüchtet der junge Mann, um dem Friseur zu entkommen. Bagdad als Weltstadt ist eines der vielen Themen, die Islamwissenschaftler Reinhard Schulze unterhaltsam beleuchtet
- Der Friseur aber ist hinterhergerannt, bis Kaschgar – vermutlich entlang der Seidenstraße, über die dieser Podcast alles weiß
- Wir hatten viele Fragen an 1001 Nacht - der Erzählforscher Ulrich Marzolph hat mit uns über die Popularität von Motiven und Figuren gesprochen
Weiterführende Links:
- Eigentlich gibt es mehrere Seidenstraßen – und ein großartiges Seidenstraßen Projekt der UNESCO (auf Englisch)
- Hier findet ihr alle 1001 Nacht Hörspielfolgen, unsere Gespräche zu „Fragen an 1001 Nacht“ und viele Making-of-Interviews
- Und hier steht alles über unseren „1001 Nacht“-Podcast
+++++
1001 Nacht - nach der Neuübersetzung von Claudia Ott
Auswahl der Geschichten: Safiye Can
Hörspielbearbeitung und Storytelling: Judith Lorentz und Roxana Samadi
Komposition: Philipp Johann Thimm, mit Roshanak Rafani und Nabil Arbaain
Regie: Judith Lorentz
Dramaturgie: Sabine Küchler und Julia Tieke
Deutschlandfunk 2026
+++++
Wenn euch „1001 Nacht" gefällt, abonniert und bewertet den Podcast und empfehlt uns weiter. Ihr habt Feedback für uns? Dann schreibt gerne an hoererservice@deutschlandradio.de
+++++
Noch mehr spannende Podcasts gibt’s in der Deutschlandfunk App. Folgt dem Deutschlandfunk auch auf Instagram oder Facebook.
links9
- Bagdad als Weltstadt ist eines der vielen Themen, die Islamwissenschaftler Reinhard Schulze unterhaltsam beleuchtetdeutschlandfunk.de
- vermutlich entlang der Seidenstraße, über die dieser Podcast alles weißshare.deutschlandradio.de
- der Erzählforscher Ulrich Marzolph hat mit uns über die Popularität von Motiven und Figuren gesprochendeutschlandfunk.de
- großartiges Seidenstraßen Projekt der UNESCOunesco.org





