Plaintext Agent Handoffs Fix Multi-Model Swarms

We unpack how plaintext collaboration messages in MultiAgent V2 finally unblock mixed-model swarms, making agent handoffs readable and usable across providers. The episode also covers schema validation pitfalls, a gpt-4o mini HTTP 400 bug, and a few quality-of-life fixes that improve debugging and local logs.