Skip to content
Artwork for The Angus Briefing
The Angus Briefing · November 12 · 3 min

A Word, Please: Candidate

Long before candidate meant someone interviewing for a job or campaigning for office, it named an ancient Roman dusted head to toe in white chalk. To win votes, an office-seeker rubbed his wool toga with powder until it gleamed in the Mediterranean sun, advertising an unimpeachable purity. Four centuries ago, English borrowed the term for an ambitious newcomer, leaving behind the laundry trick but keeping the performance.

0:00-3:23

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

Long before candidate meant someone interviewing for a job or campaigning for office, it named an ancient Roman dusted head to toe in white chalk. To win votes, an office-seeker rubbed his wool toga with powder until it gleamed in the Mediterranean sun, advertising an unimpeachable purity. Four centuries ago, English borrowed the term for an ambitious newcomer, leaving behind the laundry trick but keeping the performance.