Istanbul – quand Constantinople devint ottomane

Vers 1460, quelques années après la conquête de Constantinople par les Ottomans, Andreas traverse une ville qu’il reconnaît de moins en moins.

Dans les rues en reconstruction, il entend du grec, du turc, de l’arménien et les voix de marchands venus de loin. Chargé d’apporter un marteau à un artisan, il perd ses repères près du nouveau marché couvert.

Pour retrouver son chemin, Andreas devra accepter l’aide d’Ali, un garçon qui ne parle pas la même langue que lui.

À travers cette histoire immersive, découvre :

🔨 Comment Constantinople s’est reconstruite après la conquête de 1453

👑 Pourquoi le sultan Mehmed II en a fait la capitale de l’Empire ottoman

🕌 Comment Sainte-Sophie est devenue une mosquée

🧺 Comment les nouveaux marchés ont participé au renouveau de la ville

🌍 Pourquoi tant de langues et de communautés se croisaient dans ses rues

Constantinople n’est pas devenue ottomane en un seul jour. Ses habitants, ses bâtiments et ses habitudes se sont transformés progressivement, tandis que la ville conservait une partie importante de son héritage byzantin.

Et contrairement à une idée répandue, elle n’a pas été immédiatement rebaptisée Istanbul après 1453. Les deux noms ont longtemps coexisté dans les usages.

Ferme les yeux et imagine les marteaux des artisans, les appels des marchands, la grande coupole de Sainte-Sophie et deux enfants jouant à la toupie sans avoir besoin de parler la même langue.