文学ラジオ空飛び猫たち · Sunday · 55 min

第238回彼女は何を拒んだのか『菜食主義者』ハン・ガン著

文学ラジオ第238回の紹介本『菜食主義者』ハン・ガン著、きむふな訳、CUON https://chekccori-bookhouse.com/product/%E8%8F%9C%E9%A3%9F%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E8%80%85/8972/ パーソナリティ二人で作品の魅力やあらすじ、印象に残った点など、読後の感想を話し合っています。ぜひお聴きください！【今回の内容】ノーベル文学賞のシーズンにハン・ガン作品を読みたい/再読と初読/著者プロフィール/短編「私の女の実」が原型/「菜食主義者」「蒙古斑」「木の花火」のストーリー紹介/妻ヨンヘが突然肉を拒絶する/ヨンヘのお尻の蒙古斑と身体に描かれる花/精神病院とヨンヘの姉の内省的な語り/理解できないヨンヘ/「私の女の実」と「菜食主義者」の感じ方の違い/ハン・ガン作品の中でもえぐられる/ヨンヘの夢の切り刻まれる痛々しさ/夢を見たことで今までの現実が変わる/二部のドロドロした芸術小説/三部のヨンヘの姉にハン・ガンさんの気持ちがあらわれている？/ヨンヘを投影することで最初とは逆の印象を抱いた三者/肉を食べないのは何かの拒絶のあらわれ/夢が起点となるハン・ガンさんの作品/アフタートークはチベット映画『リンカリンカ　あの夏の先』の感想/次回予告【参考情報】文学ラジオ空飛び猫たちで紹介したハン・ガン作品。第1回『ギリシャ語の時間』第28回『回復する人間』第87回『引き出しに夕方をしまっておいた』第133回『すべての、白いものたちの』第142回『そっと静かに』第161回『少年が来る』第162回『別れを告げない』世界のYA文学第1回『涙の箱』第213回『光と糸』映画「リンカリンカ　あの夏の先」。日本初チベット女性監督公開作品。公式サイト ⁠https://moviola.jp/linkalinka/#⁠ カンドゥン監督のインタビュー記事 ⁠https://book.asahi.com/jinbun/article/16857037 ーーーーーーー版元サイトよりーーーーーーー「新しい韓国文学シリーズ」第1作としてお届けするのは、韓国で最も権威ある文学賞といわれている李箱(イ・サン)文学賞を受賞した女性作家、ハン・ガンの『菜食主義者』。韓国国内では、「これまでハン・ガンが一貫して描いてきた欲望、死、存在論などの問題が、この作品に凝縮され、見事に開花した」と高い評価を得た、ハン・ガンの代表作です。　ごく平凡な女だったはずの妻・ヨンヘが、ある日突然、肉食を拒否し、日に日にやせ細っていく姿を見つめる夫(「菜食主義者」)、妻の妹・ヨンヘを芸術的・性的対象として狂おしいほど求め、あるイメージの虜となってゆく姉の夫(「蒙古斑」)、変わり果てた妹、家を去った夫、幼い息子……脆くも崩れ始めた日常の中で、もがきながら進もうとする姉・インへ(「木の花火」)― 　3人の目を通して語られる連作小説集。【文学ラジオ空飛び猫たち】硬派な文学作品を楽もう！をコンセプトに文学好きの二人がゆる～く文学作品を紹介するラジオ番組です。案内役はダイチとミエの二人。毎週月曜日朝5時に配信。 X・Instagram：@radiocatwings SNS・配信プラットフォームの一覧はこちら：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://lit.link/radiocatwings⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 【初めて聴く方へのおすすめ記事】 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://note.com/cafecatwings/n/nab636ad54a35⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 【リスナーからのお便りを随時受付中！】 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScjMAr5xOgOziXxy_hbMNhZKj7wx6pcXFEpuc_RtJYJ30TXbg/viewform⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 【メルマガ発信中！】文学ラジオ空飛び猫たち通信：⁠⁠⁠⁠⁠https://radiocatwings.theletter.jp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 無料版では海外文学情報や紹介予定の本などをご案内。有料版（月額500円）ではラジオを応援していただける方に向けて編集後記をお届けしています。詳しくは以下をご覧ください。 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://radiocatwings.theletter.jp/posts/ec394b10-714e-11ec-8877-f74ef45dcd97⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 【SNSでご投稿ください！】番組の感想・リクエスト・本を読むきっかけになったなど、 #空飛び猫たちをつけて、SNSに投稿していただけると励みになります。よろしくお願いします！【お問い合わせ】 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bungakucafe.catwings@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ X・InstagramのDM

0:00-55:58

Play in

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

文学ラジオ第238回の紹介本

『菜食主義者』

ハン・ガン著、きむふな訳、CUON

https://chekccori-bookhouse.com/product/%E8%8F%9C%E9%A3%9F%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E8%80%85/8972/

パーソナリティ二人で作品の魅力やあらすじ、印象に残った点など、読後の感想を話し合っています。ぜひお聴きください！

【今回の内容】

ノーベル文学賞のシーズンにハン・ガン作品を読みたい/再読と初読/著者プロフィール/短編「私の女の実」が原型/「菜食主義者」「蒙古斑」「木の花火」のストーリー紹介/妻ヨンヘが突然肉を拒絶する/ヨンヘのお尻の蒙古斑と身体に描かれる花/精神病院とヨンヘの姉の内省的な語り/理解できないヨンヘ/「私の女の実」と「菜食主義者」の感じ方の違い/ハン・ガン作品の中でもえぐられる/ヨンヘの夢の切り刻まれる痛々しさ/夢を見たことで今までの現実が変わる/二部のドロドロした芸術小説/三部のヨンヘの姉にハン・ガンさんの気持ちがあらわれている？/ヨンヘを投影することで最初とは逆の印象を抱いた三者/肉を食べないのは何かの拒絶のあらわれ/夢が起点となるハン・ガンさんの作品/アフタートークはチベット映画『リンカリンカ　あの夏の先』の感想/次回予告

【参考情報】

文学ラジオ空飛び猫たちで紹介したハン・ガン作品。

第1回『ギリシャ語の時間』

第28回『回復する人間』

第87回『引き出しに夕方をしまっておいた』

第133回『すべての、白いものたちの』

第142回『そっと静かに』

第161回『少年が来る』

第162回『別れを告げない』

世界のYA文学第1回『涙の箱』

第213回『光と糸』

映画「リンカリンカ　あの夏の先」。日本初チベット女性監督公開作品。

公式サイト

⁠https://moviola.jp/linkalinka/#⁠

カンドゥン監督のインタビュー記事

⁠https://book.asahi.com/jinbun/article/16857037

ーーーーーーー

版元サイトより

ーーーーーーー

「新しい韓国文学シリーズ」第1作としてお届けするのは、韓国で最も権威ある文学賞といわれている李箱(イ・サン)文学賞を受賞した女性作家、ハン・ガンの『菜食主義者』。韓国国内では、「これまでハン・ガンが一貫して描いてきた欲望、死、存在論などの問題が、この作品に凝縮され、見事に開花した」と高い評価を得た、ハン・ガンの代表作です。

　ごく平凡な女だったはずの妻・ヨンヘが、ある日突然、肉食を拒否し、日に日にやせ細っていく姿を見つめる夫(「菜食主義者」)、妻の妹・ヨンヘを芸術的・性的対象として狂おしいほど求め、あるイメージの虜となってゆく姉の夫(「蒙古斑」)、変わり果てた妹、家を去った夫、幼い息子……脆くも崩れ始めた日常の中で、もがきながら進もうとする姉・インへ(「木の花火」)―

　3人の目を通して語られる連作小説集。

【文学ラジオ空飛び猫たち】

硬派な文学作品を楽もう！をコンセプトに文学好きの二人がゆる～く文学作品を紹介するラジオ番組です。案内役はダイチとミエの二人。毎週月曜日朝5時に配信。

X・Instagram：@radiocatwings

SNS・配信プラットフォームの一覧はこちら：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://lit.link/radiocatwings⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

【初めて聴く方へのおすすめ記事】

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://note.com/cafecatwings/n/nab636ad54a35⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

【リスナーからのお便りを随時受付中！】

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScjMAr5xOgOziXxy_hbMNhZKj7wx6pcXFEpuc_RtJYJ30TXbg/viewform⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

【メルマガ発信中！】

文学ラジオ空飛び猫たち通信：⁠⁠⁠⁠⁠https://radiocatwings.theletter.jp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

無料版では海外文学情報や紹介予定の本などをご案内。有料版（月額500円）ではラジオを応援していただける方に向けて編集後記をお届けしています。詳しくは以下をご覧ください。