2026年11月6日(金)英語で国内ニュース

2026年11月6日(金)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、通勤通学時などの聞き流し、入眠用などにご活用ください。 ▼英語の原稿スクリプト▼ https://podcastjapannews.com/ ▼原稿の日本語要約▼ ■主要ニュース 日経平均が3600円超下落、終値で過去3番目の下げ幅 食品消費税を2年間1％にする減税法案が衆院通過 東海以西の信金128庫で通信障害、窓口やATM停止 損保2社で契約者情報約48万件が流出 函館の解体現場で10人搬送、一酸化炭素中毒か コロナ融資143億円が回収不能、会計検査院が指摘 日産子会社で顧客情報最大23万6000件漏えいか ルビオ国務長官の辞任検討報道、本人は否定 ■社会のニュース 浜岡原発の不祥事受け、中部電力に業務改善命令 池袋事故遺族をSNS中傷疑い、20代男性を書類送検 元検事正の性暴行裁判で、被害を訴える元検事が証言 依存症支援2団体、代表の資金私用で追徴課税 静岡県、熱海土石流関連の別の盛り土で刑事告発 解体中の大阪の倉庫で火災、けが人は確認されず ■政治・経済 高市首相、日銀ETF売却益を経済安保投資の財源に 官房長官、台湾に関する日本の立場に変更ないと説明 安保上重要な土地の取得規制法案、10日に衆院審議入り コロナ融資918億円が回収困難、会計検査院が指摘 アイリス通販で顧客情報770万人分が流出した可能性 ■スポーツ 東浜投手がソフトバンクから広島へ無償トレード 広島の床田投手、国内FA権の行使を表明 LIVゴルフ、再建計画頓挫で事業終了へ ロナウドがポルトガル代表引退、23年の代表生活に幕 宮本JFA会長、岡田氏の辞任は「けんか別れでない」 アジア杯延期で森保監督、年内に代表指揮を終える見通し 田嶋幸三氏がFIFA会長選に出馬、JFAが支持 大谷翔平と鈴木誠也、シルバースラッガー賞最終候補に 17歳の川上流星、ユース五輪卓球男子シングルスで金 ラグビー日本代表、ウェールズ戦の23人を発表 ■国際 パラグアイ大統領、関係深い銀行の破綻受け辞任表明 フランスで57万5000人がデモ、物価高対策など要求 欧州で爆破予告、少なくとも27便に影響 ロシアがJT資産を一時管理、日本政府は撤回要求 ロサンゼルス市長選、ラマン氏が現職を破り当選確実 米テック株急落、AI規制懸念でナスダック5％超安 英中銀、物価抑制へ3年3か月ぶり0.25％利上げ カリフォルニア州、死刑囚548人を終身刑に減刑へ ■エンタメ（文化・芸能） フジテレビ、生成AIを全ドラマ制作に導入へ 新語・流行語大賞の候補30語発表、ちいかわなど 日本の書道、ユネスコ無形文化遺産への登録勧告 江國香織さんが野間文芸賞、ポケモンに特別賞 指揮者ブロムシュテットさん死去、N響と長年親交 トゥガン・ソヒエフ氏、2028年からN響音楽監督に 東京ロマンチカの鶴岡雅義さん死去、93歳 新作「ゴジラ-0.0」公開、神木隆之介ら舞台あいさつ 奈良美智さんの個展、ニューヨークで10年ぶりに開幕 この番組は下記の各種サービスで提供しております： Spotify Apple Podcast Amazon Music YouTube （ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容に間違いがある可能性がありますのでご了承ください。なお、音声にはAIを活用し安定して聞き取りやすい英語音声の提供に努めております。） ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のお問い合わせフォームから、お気軽にご連絡ください。 https://podcastjapannews.com/p/contact.html BGM：「観劇のお誘い」 https://bgmer.net