2026年11月3日(火)英語で国内ニュース

2026年11月3日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、通勤通学時などの聞き流し、入眠用などにご活用ください。 ▼英語の原稿スクリプト▼ https://podcastjapannews.com/ ▼原稿の日本語要約▼ ■主要ニュース 米中間選挙の投票開始、トランプ政権への審判に スペイン列車事故の死者69人を特定、日本人2人含む 横浜市、オンライン利用者約82万人の情報漏えいか 韓国大統領ら同行者168人の個人情報がネット流出 米当局は北朝鮮の暗号資産取引所攻撃関与を指摘、北は否定 ICC赤根所長、国連で米制裁を批判し使命遂行を表明 上関の使用済み核燃料施設計画、3年以上停滞 長野・佐久穂町で車に挟まれた61歳女性死亡 徳島刑務所で受刑者46人食中毒、調理を11日間停止 秋田県警署員が飲酒運転で物損事故か、任意捜査 ■社会のニュース 秋の叙勲、各界の3861人が受章 GMOへのサイバー攻撃、警視庁が約70人の捜査本部 憲法公布80年、改憲合意や世論の盛り上がりは限定的 公安調査庁、アレフなど3団体の観察処分延長を請求 16歳少女死亡、遺族が国と兵庫県に賠償を求め提訴 クマ衝突で脱線のJR宗谷線、3日も終日運休 木津川市立小で徴収金約5400万円不足、校長ら私費補填 ■政治・経済 食品消費税減税法案を審議、与党は採決協議・野党は首相出席要求 ウクライナ南部で局地停戦し住民退避、攻撃の応酬続く イラン、カタールと協議し米国の反応を探る 米製造業指標が好調、NY市場で円安157円台後半 フラット35最低金利3.81％、2017年以降で2番目の高さ ノジマの会員情報約700万件が流出した可能性 GMOペイメント、顧客69件の情報不正取得か フジHDとSBI、メディア分野で合弁会社設立へ もやし業者、2022年以降に13社が倒産・廃業 ■スポーツ 大谷翔平、ナ・リーグMVP最終候補に選出 鈴木誠也がFAに、カブスは約36億円の契約提示 島田麻央、GPカナダ初出場で優勝し今季最高得点 侍ジャパン、宮崎で大会へ向けた強化合宿を開始 佐藤輝明、平良海馬、伊藤大海のポスティング申請受理 鈴木誠也、ゴールドグラブ賞受賞ならず 元ガーディアンズ投手2人の不正投球疑惑、裁判始まる 西武・高橋光成が海外FA権を行使 山本由伸、サイ・ヤング賞最終候補入り逃す 村上宗隆と岡本和真、新人王最終候補入り逃す ■国際 ロシアのウクライナ攻撃で26人死亡、救急隊員らも犠牲 米軍、イランのゲシュム島を数週間にわたり小規模攻撃か 米・ウクライナ・ロシア、11月10日にUAEで実務協議へ 米中間選挙、接戦州で民主党優勢も共和党の議席に影響か 欧州9か国の店舗で冷蔵設備にサイバー攻撃、食品被害 イラン、ホルムズ海峡でタンカーが機雷に触れ炎上と主張 ■エンタメ（文化・芸能） ユネスコ、書道の無形文化遺産登録勧告を延期 倉本聰さんの自由参加のお別れ会、富良野で始まる 声優の仲木隆司さん死去、89歳 映画会社、泉ピン子さんの舞台挨拶発言を巡り提訴 朝日新聞出版、内田樹・望月衣塑子氏の対談本を回収 「ゴジラ-0.0」国内公開、海外約100地域でも上映へ 岡崎体育、療養を経て2027年初めに活動再開へ 奈良美智さん、紫綬褒章に感謝も作風は変えず くるり岸田繁、ホルン奏者の米﨑星奈さんと結婚 この番組は下記の各種サービスで提供しております： Spotify Apple Podcast Amazon Music YouTube （ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容に間違いがある可能性がありますのでご了承ください。なお、音声にはAIを活用し安定して聞き取りやすい英語音声の提供に努めております。） ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のお問い合わせフォームから、お気軽にご連絡ください。 https://podcastjapannews.com/p/contact.html BGM：「観劇のお誘い」 https://bgmer.net