2026年10月24日(土)英語で国内ニュース

2026年10月24日(土)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、通勤通学時などの聞き流し、入眠用などにご活用ください。 ▼英語の原稿スクリプト▼ https://podcastjapannews.com/ ▼原稿の日本語要約▼ ■主要ニュース 台風30号が東シナ海を北上、沖縄や西・東日本は大雨に警戒 GMO、サーバー不正アクセスを受け政府に能動的サイバー防御を要請 メルマガ登録者最大2万2千人の情報が不正アクセスで流出か 談合処分でリニア静岡工区の年内着工見送り、協議は来年3月以降に再開へ 韓国メディア、北朝鮮の金正恩氏が中国・丹東に到着と報道 改正皇室典範施行、女性の婚後残留と旧宮家男子の養子を容認、女性天皇論は棚上げ 解放された米紙記者、道新記者拘束をロシアの「人質外交」と批判 ナイロビで建設中の16階建てビル崩落、7人が行方不明 ネパールで日本人登山家2人の遺体発見か、現地大使館が確認中 米情報機関、イランが中東の米政府職員殺害を計画と警告 ■社会のニュース 台風30号、九州に接近し26日に熊本最接近へ　高波警戒 最高裁、生活保護費の減額を違法と判断、国への賠償請求は認めず 国交省調査、全国180本の煙突で損傷や劣化を確認 国連委、伝統による差別を否定し、AIの監督や救済策を勧告 厚労省、2027年度からSNS相談でAI活用を検証へ 作家の小林信彦さん、多臓器不全のため93歳で死去 ■政治・経済 日銀、基調的な物価上昇率が2％目標に到達したとの判断強まる 食品消費税減税法案が衆院で審議入り、野党は支援対象の明示要求 高市首相、ガソリン補助見直し指示　段階的縮小を検討 トランプ氏、カナダ品の一部関税を撤廃し、別品目には50％関税 労使、長時間労働者を裁量労働制の対象から外す案で一致 滋賀銀と池田泉州HDが経営統合を検討、実現なら関西最大の地銀に パーク24、本人確認画像の流出確認者に3000円相当を補償 政府、人口戦略の新会議を設け、来週にも検討開始へ ドイツのメルツ首相が来週訪日、高市首相と経済安保を協議へ ■スポーツ 松井秀喜氏が24年ぶり巨人復帰、新監督として新黄金時代を目指す 巨人ドラ1織田、MLB登録未了も締切前で米挑戦断念は早計 DeNAとソフトバンクの日本シリーズ開幕、両チームが日本一狙う 広島、ケムナら6選手に来季契約を結ばないと通告 FIFA、女子W杯各チームに男子大会と同額の準備金250万ドルを支給 CAS、競歩・池田向希選手のドーピング資格停止処分を取り消し 元日本ツアー選手イ・ボミ、第1子の長女を妊娠　来年2月出産予定 体操世界選手権、杉原愛子が女子個人総合5位でメダル逃す 小田凱人、アジアパラ車いすテニス連覇しロス大会出場権獲得 ■国際 米政権、メラニア氏仲介でウクライナ・オレシュキの停戦合意を発表 ヘブロン近郊の銃撃でイスラエル兵2人死亡、軍は西岸封鎖を準備 米国防総省、大学の孔子学院を安全保障上の脅威と認定 米司法省、同姓同名候補を理由にアラスカ上院選結果の不認定を要求 ■エンタメ（文化・芸能） 作家の村上龍さんが74歳で死去、俳優らが追悼 松家仁之氏の作品、フェミナ賞最終候補との発表を新潮社が訂正 大阪松竹座、11月から解体へ　跡地の劇場再建は未定 ジェラードンがキングオブコント優勝、19代目王者に 京都・舞鶴の吉原地区、漁師町初の重要伝統的建造物群保存地区へ 神谷明らベテラン声優が10月31日に東京でトークイベント 東京でターナー回顧展開幕、80点超の作品と現代美術を展示 この番組は下記の各種サービスで提供しております： Spotify Apple Podcast Amazon Music YouTube （ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容に間違いがある可能性がありますのでご了承ください。なお、音声にはAIを活用し安定して聞き取りやすい英語音声の提供に努めております。） ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のお問い合わせフォームから、お気軽にご連絡ください。 https://podcastjapannews.com/p/contact.html BGM：「観劇のお誘い」 https://bgmer.net