2026年10月20日(火)英語で国内ニュース

2026年10月20日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、通勤通学時などの聞き流し、入眠用などにご活用ください。 ▼英語の原稿スクリプト▼ https://podcastjapannews.com/ ▼原稿の日本語要約▼ 食品消費税減税法案が衆院審議入りへ。効果と財源が争点 台風30号、23～24日に先島諸島へ接近見込み。早めの備えを 国内の情報漏えいが増加、1～9月は前年比1.5倍の454件 大阪地裁前で男性刺傷、出頭した男を殺人未遂容疑で逮捕 スマホ脇見で6人死亡の事故、運転手に拘禁刑7年 横浜市のごみ集積所で新生児遺体、遺棄の疑いで捜査 国交省、眠気や脇見を検知する装置を新車などに義務化へ 仏、デモ後の暴動で夜間外出禁止。ルーブルも抗議で休館 火星衛星探査機MMX、打ち上げ成功し火星へ向かう軌道に 上皇后さま92歳、仙洞御所で天皇ご一家らが祝賀 公取委、値引き制限の疑いで愛知のペットフード会社を検査 文科省、東大に次期総長の選考経緯の検証と説明を要請 厚労相、「異常分娩」の表現を行政文書で使わない方針 アルカディアへの攻撃で神奈川・栃木県警職員の情報流出の恐れ 首都圏新築マンション上期平均、初の1億円超で1億1494万円 国民民主、消費税減税案に住民税控除の対案を提出 ユニクロ、11月から11商品を平均約4％値上げ 中東情勢で北海道の灯油価格が最高値、政府は供給確保を要請 自民党が沖縄知事と振興協議、27年度予算3000億円が焦点 木原官房長官、露拘束の北海道新聞記者と領事面会できず遺憾 高市首相、所得連動給付の対象年収は100万～350万円を参考に 公取委、ペットフード輸入会社を価格拘束の疑いで検査 ニッスイ物流全17拠点、サイバー攻撃後約2週間で通常稼働 阪神、三冠王の佐藤輝明のポスティングでのMLB挑戦を容認 独立委員会、マンチェスター・シティに財務規則違反100件超を認定 日本初のアジアパラ大会、愛知・名古屋で開幕 WBA、試合中止となった亀田和毅の王座問題を優先審議へ レイズ、リーグ優勝決定シリーズを制し6年ぶりWS進出 AFC、2027年アジア杯はサウジ開催か延期か11月に決定へ プロ野球FA権行使選手を公示、広島の森下らの去就に注目 鈴木孝幸、アジアパラ男子50メートル自由形で金メダル MLB公式、大谷の故障続きの今季を分析し来季への教訓を指摘 久保建英が1得点1アシスト、ソシエダがマラガに5対2で快勝 米国務省、露による北海道新聞記者拘束を非難し日本を擁護 トランプ氏、習・プーチン両氏との会談で核軍縮協議に意欲 トランプ氏支持率が最低の31％、民主党の投票先が12ポイントリード ウクライナ軍、負傷兵を無人機で空中搬送したと発表 米中間選挙まで2週間、下院は民主優勢、上院は接戦 金与正氏、韓国境界付近の攻撃力強化など検討。韓国は警告 イエメンでフーシ派が攻撃、訓練施設で50人超死亡か HRW、マリ軍政の無人機攻撃で市民死亡や医療施設損壊と非難 俳優・声優の土田大さん死去、54歳。「カーズ」吹き替えなど 将棋の西山朋佳白玲、棋士資格を行使するか26日に会見 ウマ娘のLA公演、出演者の米国ビザを取得できず中止 ジェラードン、メンバー脱退を乗り越えキングオブコント優勝 映画ちいかわが台湾・韓国で人気、競争社会への共感広がる 映画「mentor」、公開4日で興収1.6億円。ワルシャワで受賞 ソニー銀行の音楽権利投資商品、デジタル証券で300万ドル調達 ハリー・スタイルズ、リアム・ペイン追悼曲を命日に初披露 ダリ装丁の重さ210キロの黙示録、仏の美術館から盗難 永野芽郁、主演・初プロデュースの冬ドラマに追加キャスト11人 この番組は下記の各種サービスで提供しております： Spotify Apple Podcast Amazon Music YouTube （ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容に間違いがある可能性がありますのでご了承ください。なお、音声にはAIを活用し安定して聞き取りやすい英語音声の提供に努めております。） ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のお問い合わせフォームから、お気軽にご連絡ください。 https://podcastjapannews.com/p/contact.html BGM：「観劇のお誘い」 https://bgmer.net