transcript
show notes
2026年10月17日(土)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、通勤通学時などの聞き流し、入眠用などにご活用ください。
▼英語の原稿スクリプト▼
https://podcastjapannews.com/
▼原稿の日本語要約▼
台風30号、非常に強い勢力へ発達か 進路情報に注意
教皇レオ14世、プーチン氏にウクライナ停戦を要請
北朝鮮、AI搭載の新型魚雷発射実験を実施と発表
スカイチケットで最大6140人分のカード情報流出
政府、約2千万人に年平均3万円の給付案を提示
高市首相が靖国に真榊奉納、城内氏は参拝
高市内閣支持率42.4％、5カ月連続で過去最低に
簗氏の道路予算照会、記録なく圧力の検証困難
大阪で12歳女子が強盗未遂、児童相談所に送致
簗農相が辞任、選挙違反疑惑で政権に圧力
秋田で80代男性がクマに襲われ、後頭部にけが
大阪のだんじり事故2件で2人死亡、16人負傷
気象庁がM9.9と誤報、8分後に取り消し謝罪
ニデック、永守氏ら元幹部9人への賠償請求を検討
親を頼れない若者、半数超が費用理由に受診せず
福岡・久山町で廃車置き場火災、山林に延焼
与党、安保3文書改定で非核三原則見直しを議論へ
防衛費年10兆円超へ、政府が法人税増税を検討
食品消費税減税法案、来週から国会審議入り
供給懸念でNY原油が3.5％上昇、約1カ月ぶり高値
TSMC熊本第2工場、国内初の3ナノ半導体生産へ
ショップサーブで2335万人分の個人情報が流出
IMF、日本のGDPは2027年に世界6位へ後退と予測
ソフトバンク、日本ハムを下し3年連続日本シリーズへ
DeNA、阪神に逆転勝ちで日本シリーズ進出決定
箱根駅伝予選会、東洋大など10校が出場権獲得
大谷、二刀流完走とワールドシリーズ3連覇を逃し悔しさ
安保瑠輝也、検査と計量を通過できずONE戦中止
元横綱・白鵬、国際相撲連盟の会長に就任
FIFA、処分猶予を受け懲戒手続きの見直しへ
バット直撃の川上審判員が意識回復、復帰目指す
大谷が3ランもドジャース敗退、来季も二刀流続行へ
日本ハム、西岡剛氏を守備走塁コーチに起用へ
トランプ氏、対ロ制裁強化法の大半を適用除外
プーチン氏、ドネツク州の町制圧を主張 ウクライナは否定
米国防総省、イラン学校誤爆調査の公表を選挙後に延期か
米オレゴン州の学校銃撃、児童3人と教員が死亡
国連事務総長選、首位候補に常任理事国が反対票
ゼレンスキー氏、スターリンク制限で露ドローン迎撃に支障
EU、米国にICC制裁撤回を要求 保護策も準備
ロシア、日本大使館による拘束中の道新記者との面会を拒否
生活文化で人間国宝3人認定へ、約70年ぶり分野拡大
大阪城天守閣や奈良ホテルなど8件、重要文化財指定へ
書道の無形文化遺産登録可否、ユネスコが勧告へ
榮倉奈々、赤楚衛二と12年ぶりのドラマ主演
広末涼子、独立後初の俳優業で朗読劇に出演
ビリー・ジョエル、脳疾患の治療で運転や公演を休止
堂本剛の公式グッズ無断販売、プロジェクトが注意喚起
会社員兼俳優リンリン、VIVANTで強敵役を演じる
この番組は下記の各種サービスで提供しております：
Spotify
Apple Podcast
Amazon Music
YouTube
（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容に間違いがある可能性がありますのでご了承ください。なお、音声にはAIを活用し安定して聞き取りやすい英語音声の提供に努めております。）
ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のお問い合わせフォームから、お気軽にご連絡ください。
https://podcastjapannews.com/p/contact.html
BGM：「観劇のお誘い」 https://bgmer.net
