有時德國、有時台灣、有時世界

Ep03 | 不要叫我乾哥哥!

Jan 10, 2023 · 23 min · Season 1 · Episode 3 · 1 B
0:00-23:03

Streams straight from the publisher. podnod never proxies or re-hosts episode audio.


這次錄音過程就是一場好戲!

莊祖欣在德國氣溫零下的白天,車窗外是一片銀白世界!

王蓉在台灣國父紀念館的停車場,窗外是黑漆漆的夜晚,兩人居然都關在車子裡錄音,因為祖欣在上課而王蓉剛下班。

這一集要討論德國與台灣情侶、親人之間用什麼「暱稱」來稱呼彼此。

祖欣喊老公「安哥哥」,曾經讓老公猛搖頭說不可不可!絕對不可以!

台灣人喊心愛的對象「小心肝」「小寶貝」,德國人卻喊「小老鼠」「小兔兔」,又什麼道理?

德國人怎麼稱呼Uncle(舅舅叔叔表親)的兒子?從「親戚稱呼」看兩邊對於血緣關係的看法!

如果你喜歡這集節目,歡迎到Apple Podcast給我們五星評價,並留言鼓勵我們!

對這集有任何想法或是建議,歡迎來留言喔→pdcsometimes@gmail.com

演講合作 pdcsometimes@gmail.com
--
Hosting provided by SoundOn