Skip to content
Artwork for 開話題
開話題 · July 20 · 32 min

遇到從小欣賞的帥氣鄰居哥哥,英文卻不夠好接上話⋯北美旅行與英文溝通的文化衝擊|開話題EP25

【基富通TISA好享投】 專家嚴選、定期定額、優質基金、千元起投、0手續費 為未來多一份準備,也多一份選擇! #早點準備的人先享受世界 #買基金通通都在基富通 投資一定有風險,基金投資有賺有賠,申購前應詳閱公開說明書。 https://www.fundrich.com.tw/event/TISA/?utm_source=podcast&utm_medium=video&utm_campaign=2025TISA —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 想說流利英文、出國能跟外國人自然聊天,和母語者一對一練習是最直接有效的語言學習法。 與 italki 的母語老師進行個性化一對一語言課程,專屬優惠碼【FTL】,享首節課滿 10 美元減 5 美元,名額僅限 50 個,先到先得! Web: https://go.italki.com/ftl2607 App: https://go.italki.com/ftl2607app 【本集內容】 阿里山帶著接近一個月的加拿大 + 西雅圖旅行經歷回來,向諾文和 Jay 交差旅報告——從神秘租車被隨機分到超大皮卡,到廁所排隊被陌生人誇衣服的文化衝擊,再到時隔十年再見到從小欣賞的帥氣鄰居哥哥,卻因為英文不夠好一句話都接不上,只能靜靜在旁邊觀察⋯回台後,她做了一個決定。 🎧 本集亮點精華 — 台灣說「美國時間」代表很閒,但阿里山說去完北美才懂什麼叫真正的「加拿大時間」 — 神秘租車方案:日本經驗都給最小台,加拿大的 surprise 是大到肩膀只到引擎蓋的超大皮卡 — 加拿大行程大公開:住家人家、圖書館上班、三天兩夜 camping 接近大自然 — 西方稱讚文化衝擊:陌生人在廁所說 I like your shirt,換在亞洲會被當直銷人員 — 北美 small talk 文化:路人、捷運爺爺、餐廳服務生都會主動找你聊,i 人直接陷入壓力 — 八卦時間:阿里山在西雅圖遇到從小欣賞的帥氣鄰居哥哥,一起去野外打靶 gun shooting — 帥哥說話全程接不上——表弟妹太搶話,加上英文還不夠流利,只能從旁觀察 — 回台後鼓起勇氣傳訊息,對方有回、也邀約了,但故事就停在「鄰居朋友」這裡了 — 等渡輪等了快五個小時:車子排隊不能移動,旁邊什麼都沒有,只剩一望無際的海 — 北美物價崩潰:一個三明治 14 加幣、chicken pot pie 快台幣 840,開車獨旅靠自帶便當活下去 — 溫哥華 vs 西雅圖比較:加拿大社會福利好、步調 chill;美國比較商業、賺錢頭腦強 — 移民超市說韓文換到免費炸雞!語言真的能拉近人與人的距離 — 海關大比拼:美國海關曾用腳踢護照、加拿大亞裔海關超兇、香港海關最有型 🎙️ 換你開話題|你有沒有在旅行中因為語言不夠好而錯過的事或人? 📩 投稿你的故事 → https://forms.gle/TK1gNSe8m6sGWyMY7 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cmj5604z0001k01yj9et63xw4/comments Powered by Firstory Hosting

0:00-32:05

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

【基富通TISA好享投】

專家嚴選、定期定額、優質基金、千元起投、0手續費

為未來多一份準備,也多一份選擇!

#早點準備的人先享受世界

#買基金通通都在基富通

投資一定有風險,基金投資有賺有賠,申購前應詳閱公開說明書。

https://www.fundrich.com.tw/event/TISA/?utm_source=podcast&utm_medium=video&utm_campaign=2025TISA


—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——




想說流利英文、出國能跟外國人自然聊天,和母語者一對一練習是最直接有效的語言學習法。
與 italki 的母語老師進行個性化一對一語言課程,專屬優惠碼【FTL】,享首節課滿 10 美元減 5 美元,名額僅限 50 個,先到先得!
Web: https://go.italki.com/ftl2607 App: https://go.italki.com/ftl2607app

【本集內容】
阿里山帶著接近一個月的加拿大 + 西雅圖旅行經歷回來,向諾文和 Jay 交差旅報告——從神秘租車被隨機分到超大皮卡,到廁所排隊被陌生人誇衣服的文化衝擊,再到時隔十年再見到從小欣賞的帥氣鄰居哥哥,卻因為英文不夠好一句話都接不上,只能靜靜在旁邊觀察⋯回台後,她做了一個決定。

🎧 本集亮點精華

— 台灣說「美國時間」代表很閒,但阿里山說去完北美才懂什麼叫真正的「加拿大時間」
— 神秘租車方案:日本經驗都給最小台,加拿大的 surprise 是大到肩膀只到引擎蓋的超大皮卡
— 加拿大行程大公開:住家人家、圖書館上班、三天兩夜 camping 接近大自然
— 西方稱讚文化衝擊:陌生人在廁所說 I like your shirt,換在亞洲會被當直銷人員
— 北美 small talk 文化:路人、捷運爺爺、餐廳服務生都會主動找你聊,i 人直接陷入壓力
— 八卦時間:阿里山在西雅圖遇到從小欣賞的帥氣鄰居哥哥,一起去野外打靶 gun shooting
— 帥哥說話全程接不上——表弟妹太搶話,加上英文還不夠流利,只能從旁觀察
— 回台後鼓起勇氣傳訊息,對方有回、也邀約了,但故事就停在「鄰居朋友」這裡了
— 等渡輪等了快五個小時:車子排隊不能移動,旁邊什麼都沒有,只剩一望無際的海
— 北美物價崩潰:一個三明治 14 加幣、chicken pot pie 快台幣 840,開車獨旅靠自帶便當活下去
— 溫哥華 vs 西雅圖比較:加拿大社會福利好、步調 chill;美國比較商業、賺錢頭腦強
— 移民超市說韓文換到免費炸雞!語言真的能拉近人與人的距離
— 海關大比拼:美國海關曾用腳踢護照、加拿大亞裔海關超兇、香港海關最有型

🎙️ 換你開話題|你有沒有在旅行中因為語言不夠好而錯過的事或人?
📩 投稿你的故事 → https://forms.gle/TK1gNSe8m6sGWyMY7

留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cmj5604z0001k01yj9et63xw4/comments



Powered by Firstory Hosting
links6