Skip to content
Artwork for 聽天下:天下雜誌Podcast
聽天下:天下雜誌Podcast · Yesterday · 40 min

【Off學Ep.159】看戲配小吃,《士林YES!》把夜市搬進劇場,穿越到90年代 ft.演員張佩珊、林斌

士林夜市對很多人來說,不只是一個吃東西的地方,更是約會、放學、家庭聚會等不同世代的台北記憶。臺北表演藝術中心與全民大劇團藉由沉浸式劇場的方式,把夜市搬到劇場裡,創造一齣從頭吃到尾的《士林YES!》舞台劇,觀眾一路跟著張佩珊、林斌等演員,一路穿越到1990年代的士林。從流動攤販、地方歷史到庶民生活,讓一座夜市不只是被「看見」,而是重新被體驗一次。 【聽完這集你會知道】 01:07|劇場裡竟然可以吃東西? 這不是坐在觀眾席看完整齣戲,而是一場「邊走、邊吃、邊看」的沉浸式體驗。 01:51|《士林YES!》在講士林夜市的庶民史
故事從1970至1999年代切入,透過有牌攤販、流動攤販與警察之間的拉扯,重現攤商如何在城市夾縫中討生活。 09:27|沉浸式劇場,觀眾成為故事的一部分
傳統鏡框式舞台讓觀眾固定坐在一個方向觀看,沉浸式劇場則打破演員與觀眾界線,讓觀眾成為故事的一部分。 20:52|為什麼夜市總能喚起台灣人的共同記憶?
 對林斌而言,是小時候每週三牽著阿嬤逛流動夜市;對張佩珊而言,士林夜市曾是約會、放鬆,也是帶外國朋友認識台灣的重要第一站。 25:09|小吃也有歷史 一道點心如何從意外變成士林招牌?
劇中不只讓觀眾吃,也把冰沙餡餅、大餅包小餅等小吃的由來演出來。 36:09|為了讓大家在劇場安心吃,北藝藍盒子整間包膜 劇場撤掉原本配置、重新安排座席,還在座位間設置小桌子放食物;甚至寧可少賣一些票,也要保留舒適的飲食與觀戲空間。 【本集金句】 「夜市真正留下來的,不只是哪一道小吃,而是那個味道一出現,你突然想起以前跟誰一起來過。」 #士林YES #沉浸式劇場 #士林夜市 #全民大劇團 #台北表演藝術中心 主持人:鄭景雯 來賓:演員張佩珊、林斌 製作團隊:張雅媛、邱宇豪 *延伸閱讀:https://tpac.org.taipei/program/2040 *立即下載天下雜誌App,享受更好的閱聽體驗:https://bit.ly/3Tgzjrn *訂閱天下全閱讀:https://bit.ly/3STpEpV *意見信箱:bill@cw.com.tw -- Hosting provided by SoundOn

0:00-40:33

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes


士林夜市對很多人來說,不只是一個吃東西的地方,更是約會、放學、家庭聚會等不同世代的台北記憶。臺北表演藝術中心與全民大劇團藉由沉浸式劇場的方式,把夜市搬到劇場裡,創造一齣從頭吃到尾的《士林YES!》舞台劇,觀眾一路跟著張佩珊、林斌等演員,一路穿越到1990年代的士林。從流動攤販、地方歷史到庶民生活,讓一座夜市不只是被「看見」,而是重新被體驗一次。

【聽完這集你會知道】
01:07|劇場裡竟然可以吃東西?
這不是坐在觀眾席看完整齣戲,而是一場「邊走、邊吃、邊看」的沉浸式體驗。

01:51|《士林YES!》在講士林夜市的庶民史
故事從1970至1999年代切入,透過有牌攤販、流動攤販與警察之間的拉扯,重現攤商如何在城市夾縫中討生活。

09:27|沉浸式劇場,觀眾成為故事的一部分
傳統鏡框式舞台讓觀眾固定坐在一個方向觀看,沉浸式劇場則打破演員與觀眾界線,讓觀眾成為故事的一部分。

20:52|為什麼夜市總能喚起台灣人的共同記憶?

對林斌而言,是小時候每週三牽著阿嬤逛流動夜市;對張佩珊而言,士林夜市曾是約會、放鬆,也是帶外國朋友認識台灣的重要第一站。

25:09|小吃也有歷史
一道點心如何從意外變成士林招牌?
劇中不只讓觀眾吃,也把冰沙餡餅、大餅包小餅等小吃的由來演出來。

36:09|為了讓大家在劇場安心吃,北藝藍盒子整間包膜
劇場撤掉原本配置、重新安排座席,還在座位間設置小桌子放食物;甚至寧可少賣一些票,也要保留舒適的飲食與觀戲空間。

【本集金句】
「夜市真正留下來的,不只是哪一道小吃,而是那個味道一出現,你突然想起以前跟誰一起來過。」
#士林YES #沉浸式劇場 #士林夜市 #全民大劇團 #台北表演藝術中心

主持人:鄭景雯
來賓:演員張佩珊、林斌
製作團隊:張雅媛、邱宇豪
*延伸閱讀:https://tpac.org.taipei/program/2040
*立即下載天下雜誌App,享受更好的閱聽體驗:https://bit.ly/3Tgzjrn
*訂閱天下全閱讀:https://bit.ly/3STpEpV
*意見信箱:bill@cw.com.tw
--
Hosting provided by SoundOn

links4