transcript
show notes
古希臘人有一個字，叫做 Nostos， 翻譯成中文，就是「返鄉」。 但它真正代表的意思，比回家還要深。 它包含了一個人完成漫長旅程之後，重新找回自己的身份、家庭、責任，以及內心的平靜。 所以，《奧德賽》從來不是一部打怪升級的故事，而是一首關於返鄉的詩。
第一次讀這部史詩，都會被那些奇幻情節吸引。可是真正讓它流傳三千年的，並不是獨眼巨人，也不是塞壬的歌聲，而是每一代讀者，都能在奧德修斯身上看見自己的影子。
年輕的時候，我們總想離開家。 想去看看世界。 想證明自己的能力。 想闖出一番成就。 等年紀慢慢增長，才發現人生真正珍貴的東西，很多都留在出發的地方。
《奧德賽》也重新定義了英雄。 《伊利亞德》的英雄，是阿基里斯。他追求的是榮耀，是戰場上的勝利。 《奧德賽》的英雄，卻是一個會害怕、會犯錯、會後悔的人。 他會因為驕傲而付出代價，也會因為思念家人而流下眼淚。他不是一路無敵，而是在一次又一次跌倒之後，仍然沒有放棄回家的信念。 或許，這才是真正貼近人性的英雄。
電影上映之後，很多人討論的是特效、演員、配樂，還有和原著有哪些不同。有人喜歡電影重新詮釋奧德修斯的人性與戰爭創傷，也有人偏愛荷馬史詩原本的敘事節奏。不同版本各有特色，也讓更多人願意重新翻開這部經典。
如果電影是入口，那荷馬留下的史詩，就是一座值得慢慢探索的迷宮。 你會發現，每一次重讀，都會遇見不同的奧德修斯。
二十歲讀，看見的是冒險。 三十歲讀，看見的是選擇。 四十歲讀，看見的是責任。 五十歲以後，也許開始讀懂佩涅洛佩漫長的等待，讀懂特勒馬科斯尋找父親的心情，也讀懂奧德修斯站在伊塔卡海岸時，那種終於回到家的沉默。
有人說，《奧德賽》是西方文學的起點。 我倒覺得，它比較像一面鏡子。 三千年前的人，把人生會遇見的恐懼、誘惑、驕傲、思念、失去與重逢，全都寫進了一首史詩。
三千年後，我們換了交通工具、換了語言、換了生活方式，卻還是在面對相似的人生課題。 也許，這就是荷馬最了不起的地方。 他寫的不是一位希臘英雄。 他寫的是每一個人。 因為每個人的一生，都會有自己的特洛伊戰爭，也都會有屬於自己的《奧德賽》。有人在工作裡漂流，有人在家庭裡摸索，有人在夢想和現實之間反覆掙扎。一路上會遇見誘惑，會犯錯，也會懷疑自己是不是還找得到方向。
而人生真正珍貴的，從來不是走得多遠。 是在經歷那麼多風浪之後，仍然知道自己要回到哪裡。
--
Hosting provided by SoundOn
