Skip to content
Artwork for 続・韓ドラ好きアラフィフラジオ
続・韓ドラ好きアラフィフラジオ · October 13 · 45 min

#511【ハートにチャージして】完!サクッと楽しめる これぞ王道韓ドラロコ 10/14/2026

触れれば充電、離れれば放電、恋に感電! 人工心臓のバッテリーが放電した男と、電気能力を持つ女のビリビリ・ワクワクな充電を口実にしたロマンティックコメディ 完璧な財閥3世、ペク・ホランの唯一の弱点は人工心臓。心臓のバッテリーが切れそうになる危機的状況の中、全身に電流が走るナ・ボベと出会う。彼女と交わした刺激的な契約――バッテリーも愛も充電されるのだろうか? ファンタジー、ロマンチックコメディ 2026년 10월 9일 공개(2025년 5월 ~ 2026년 1월) 10부작 (627분/10시간 27분) 企画 Netflix 制作会社 뉴포인트, 와이낫미디어 NETFLIX 🎞️연출 パク・スウォン박수원:tvN共同演出『無鉄砲なヨンエさん』シーズン13『賢い刑務所生活』/メイン演出『ビッグ・フォレスト』『産後ケアセンター』『酒好きの都会の女たち2』 ✍️극본 ソン・ユチェ 原作📗ヘボンのウェブ小説 〈私を充電して〉65화/2020. 11. 11. (완결) OST 時間の隙間(記憶の宇宙) チョン・サングン 男が愛する時 ヴィンセント・ブルー Recharge Me WENDY 愛は簡単な言葉じゃないんだから チョン・スンファン Turning Pages LUCY Rainbow ユン・マーチ Tingle 유영 (U0) キム・ヨングァン (39세)190cm/ ペク・ホラン / 国内最高の大企業TSグループ傘下のリゾートを率いる財閥3世。人工心臓のバッテリーを充電してくれるナ・ボベに出会い、契約を結ぶ。 「私を充電して」「ウンスが良い日」「トリガー」「悪人伝記」「愛だと言って」「サムバディ」「こんにちは?私だよ!」「初対面だけど愛してます/진기주」「ナインルーム」「パスクン -守리人-」「我が家に住む男」「コホの星が輝く夜に」「D-DAY」「Dr.イアン」「ピノキオ」「九歳の少年」「出生の秘密」「グッド・ドクター」「私たち結婚できるかな」「ラブレイン」「総菜屋の野菜店」 チェ・スビン (32歳) 가톨릭 (루시아)/ ナ・ボベ / 電気能力を持つドラマ作家。ペク・ホランに出会い、一生放電状態だったロマンスを充電する機会を得る。 「私を充電して」「今、かけている電話は」「ザ・ファビュラス -人生を輝かせる恋の魔法-」「キミとボクの警察学校」「半の半 ~声をつなぐ愛~」「輝く星のターミナル」「ロボットじゃない~君に夢中!~」「最強配達人~夢みるカップル~」「逆賊-民の英雄ホン・ギルドン-」「雲が描いた月明り」 チャ・ウミン (25歳) / ジ・ウンホ / ドラマ作家ナ・ボベの自称1号ファンであり、名前を知らせ始めたばかりの新人俳優。 「私を充電して」「推しの社員」「宝島」「メロムービー」「スタディーグループ/피한울」「夜になりました -人狼ゲーム-」「弱いヒーロー Class 1/강우영」 ホ・ドンウォン (46歳) / ホ・チーム長 / リゾート事業部のチーム長で、ペク・ホラン秘書 「トリガー」「完璧な秘書」「良いが悪いドンジェ」「マスクガール」「ザグローリー1,2」 チョン・ジェグァン (35歳) / チェ・ドユン / ペク・ホランの従兄弟であり、傲慢な財閥3世。ペク・ホランを警戒し劣等感に満ちた人物。 「家族計画」「仮釈放審査官イ・ハンシン」「最悪の悪」「魔女の法廷」「サム、マイウェイ」 シン・ドヒョン (30歳) / ハン・ソルヒ / ハンリム企画本部長。清楚な美しさの裏に計算高さを隠し持つ人物。 「酔いしれるロマンス」「ある日、私の家の玄関に滅亡が舞い込んできた」 キム・ミギョン (62歳) / TS그룹의 회장. 「あなたとは違う恋愛」「シンイラン法律事務所」「キョンドを待ちながら」「あなたが殺した」「初恋のために」「ウェルカム・トゥ・サムダルリ」「ドクター・チャ・ジョンスク」 ヤン・ヒョンミン (44歳) / カン・代表 / エンターテインメント会社の代表。ホランの学生時代先輩 「私を充電して」「チアアップ」「今日からエンジン・オン」「ハッシュ~沈黙の記者」「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」「刑事ロ크」「浪漫ドクター キム・サブ2」「ホン・チョンギ」 キム・アヨン (31歳) / チョ・シニ / ナ・ボベの親友でドラマプロデューサー。 「マンスリー彼氏」「昼と夜で違う彼女」「ウェルカム・トゥ・サムダルリ」 공민정(40세)ナジへ/ナボベの姉 「マンスリー彼氏」「ウンジョンとサンヨン」「私の夫と結婚して」「精神病棟にも朝が来る」「シスターズ」「海街チャチャチャ」 김영광, 채수빈 外 ==================== 📨感想ご意見お待ちしてます https://forms.gle/31z54cv3sgBNGTLr 📻Spotify,Podcast,Amazon music,stand FM…etcで配信中 🙇‍♀️名前や作品名の誤り多々あります🙏 ==================== ハートにチャージして 나를 충전해줘(私を充電して) Netflixオリジナル 韓国ドラマ2026

0:00-45:38

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

触れれば充電、離れれば放電、恋に感電!

人工心臓のバッテリーが放電した男と、電気能力を持つ女のビリビリ・ワクワクな充電を口実にしたロマンティックコメディ


完璧な財閥3世、ペク・ホランの唯一の弱点は人工心臓。心臓のバッテリーが切れそうになる危機的状況の中、全身に電流が走るナ・ボベと出会う。彼女と交わした刺激的な契約――バッテリーも愛も充電されるのだろうか?


ファンタジー、ロマンチックコメディ

2026년 10월 9일 공개(2025년 5월 ~ 2026년 1월)

10부작 (627분/10시간 27분)

企画 Netflix

制作会社 뉴포인트, 와이낫미디어

NETFLIX


🎞️연출 パク・スウォン박수원:tvN共同演出『無鉄砲なヨンエさん』シーズン13『賢い刑務所生活』/メイン演出『ビッグ・フォレスト』『産後ケアセンター』『酒好きの都会の女たち2』

✍️극본 ソン・ユチェ

原作📗ヘボンのウェブ小説 〈私を充電して〉65화/2020. 11. 11. (완결)


OST

時間の隙間(記憶の宇宙) チョン・サングン

男が愛する時 ヴィンセント・ブルー

Recharge Me WENDY

愛は簡単な言葉じゃないんだから チョン・スンファン

Turning Pages LUCY

Rainbow ユン・マーチ

Tingle 유영 (U0)


キム・ヨングァン (39세)190cm/ ペク・ホラン / 国内最高の大企業TSグループ傘下のリゾートを率いる財閥3世。人工心臓のバッテリーを充電してくれるナ・ボベに出会い、契約を結ぶ。

「私を充電して」「ウンスが良い日」「トリガー」「悪人伝記」「愛だと言って」「サムバディ」「こんにちは?私だよ!」「初対面だけど愛してます/진기주」「ナインルーム」「パスクン -守리人-」「我が家に住む男」「コホの星が輝く夜に」「D-DAY」「Dr.イアン」「ピノキオ」「九歳の少年」「出生の秘密」「グッド・ドクター」「私たち結婚できるかな」「ラブレイン」「総菜屋の野菜店」


チェ・スビン (32歳) 가톨릭 (루시아)/ ナ・ボベ / 電気能力を持つドラマ作家。ペク・ホランに出会い、一生放電状態だったロマンスを充電する機会を得る。

「私を充電して」「今、かけている電話は」「ザ・ファビュラス -人生を輝かせる恋の魔法-」「キミとボクの警察学校」「半の半 ~声をつなぐ愛~」「輝く星のターミナル」「ロボットじゃない~君に夢中!~」「最強配達人~夢みるカップル~」「逆賊-民の英雄ホン・ギルドン-」「雲が描いた月明り」


チャ・ウミン (25歳) / ジ・ウンホ / ドラマ作家ナ・ボベの自称1号ファンであり、名前を知らせ始めたばかりの新人俳優。

「私を充電して」「推しの社員」「宝島」「メロムービー」「スタディーグループ/피한울」「夜になりました -人狼ゲーム-」「弱いヒーロー Class 1/강우영」


ホ・ドンウォン (46歳) / ホ・チーム長 / リゾート事業部のチーム長で、ペク・ホラン秘書

「トリガー」「完璧な秘書」「良いが悪いドンジェ」「マスクガール」「ザグローリー1,2」


チョン・ジェグァン (35歳) / チェ・ドユン / ペク・ホランの従兄弟であり、傲慢な財閥3世。ペク・ホランを警戒し劣等感に満ちた人物。

「家族計画」「仮釈放審査官イ・ハンシン」「最悪の悪」「魔女の法廷」「サム、マイウェイ」


シン・ドヒョン (30歳) / ハン・ソルヒ / ハンリム企画本部長。清楚な美しさの裏に計算高さを隠し持つ人物。

「酔いしれるロマンス」「ある日、私の家の玄関に滅亡が舞い込んできた」


キム・ミギョン (62歳) / TS그룹의 회장.

「あなたとは違う恋愛」「シンイラン法律事務所」「キョンドを待ちながら」「あなたが殺した」「初恋のために」「ウェルカム・トゥ・サムダルリ」「ドクター・チャ・ジョンスク」


ヤン・ヒョンミン (44歳) / カン・代表 / エンターテインメント会社の代表。ホランの学生時代先輩

「私を充電して」「チアアップ」「今日からエンジン・オン」「ハッシュ~沈黙の記者」「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」「刑事ロ크」「浪漫ドクター キム・サブ2」「ホン・チョンギ」


キム・アヨン (31歳) / チョ・シニ / ナ・ボベの親友でドラマプロデューサー。

「マンスリー彼氏」「昼と夜で違う彼女」「ウェルカム・トゥ・サムダルリ」


 공민정(40세)ナジへ/ナボベの姉

「マンスリー彼氏」「ウンジョンとサンヨン」「私の夫と結婚して」「精神病棟にも朝が来る」「シスターズ」「海街チャチャチャ」


김영광, 채수빈 外


====================

📨感想ご意見お待ちしてます

https://forms.gle/31z54cv3sgBNGTLr


📻Spotify,Podcast,Amazon music,stand FM…etcで配信中

🙇‍♀️名前や作品名の誤り多々あります🙏

====================


ハートにチャージして

나를 충전해줘(私を充電して)

Netflixオリジナル

韓国ドラマ2026

links13