Purunevad poomid ja kavalad karis. Noorte merekarude seiklused regatil Tall Ships Races

Seekordne episood viib purjeregati maailma. Viis noort purjetajat avavad oma südame, meenutades suviseid seiklusi, mis jäid hinge. Kuidas on seilata piki plekki või tulla toime laineis ja olla osa rahvusvahelisest meeskonnast, räägivad Kertu, Mirtel, Iiris ning Joosep Jaan ja Otto Samuel.