Skip to content
Artwork for Más de uno
Más de uno · August 19 · 11 min

En tus botas: Actor de doblaje

Manuel se mete un día entero en un estudio de doblaje. Spoiler: Descubre que doblar es lo más técnico del mundo: entrar en el fotograma exacto, clavar la boca del personaje al milímetro y hablar en español neutro (buena suerte con eso).¿Encontrará por fin su vocación delante del atril… o suma un oficio más a la lista de puertas en las narices? Begoña dictamina. Manuel se defiende como puede

0:00-11:28

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

Manuel se mete un día entero en un estudio de doblaje. Spoiler: Descubre que doblar es lo más técnico del mundo: entrar en el fotograma exacto, clavar la boca del personaje al milímetro y hablar en español neutro (buena suerte con eso).¿Encontrará por fin su vocación delante del atril… o suma un oficio más a la lista de puertas en las narices? Begoña dictamina. Manuel se defiende como puede