
transcript
show notes
(00:00:00) Noch kurz raus
(00:01:30) Die falsche Uhrzeit
(00:03:13) Ermittlungsfortschritt
(00:04:36) Verhörraum
(00:06:36) Der erste Konflikt
(00:07:54) Lea Brandt
(00:09:57) Wir fahren da raus
Mara Levin ist neu. Jonas Keller ist verschwunden.
Und alle glauben, sie hätten den Fall längst verstanden. Ein 19-Jähriger geht „noch kurz raus“ — und kommt nicht zurück. Im Dezernat nennen sie es Routine.
Für Mara Levin klingt genau dieses Wort gefährlich. Während ihr Kollege Tom Richter den Fall schnell einordnet, bleibt Mara an den kleinen Brüchen hängen: Pausen, Nebensätze, ein Gefühl, das sich nicht wegdrücken lässt. In dieser Folge…
Der Fall „Routinefall“ beginnt hier.
Mara Levin sieht, was andere übersehen.
This episode includes AI-generated content.
(00:01:30) Die falsche Uhrzeit
(00:03:13) Ermittlungsfortschritt
(00:04:36) Verhörraum
(00:06:36) Der erste Konflikt
(00:07:54) Lea Brandt
(00:09:57) Wir fahren da raus
Mara Levin ist neu. Jonas Keller ist verschwunden.
Und alle glauben, sie hätten den Fall längst verstanden. Ein 19-Jähriger geht „noch kurz raus“ — und kommt nicht zurück. Im Dezernat nennen sie es Routine.
Für Mara Levin klingt genau dieses Wort gefährlich. Während ihr Kollege Tom Richter den Fall schnell einordnet, bleibt Mara an den kleinen Brüchen hängen: Pausen, Nebensätze, ein Gefühl, das sich nicht wegdrücken lässt. In dieser Folge…
- begegnet Mara ihrem ersten Fall als leitende Ermittlerin
- kämpft sie nicht nur gegen die Zeit, sondern auch gegen Unterschätzung
- taucht ein Hinweis auf, der alles verschiebt
Der Fall „Routinefall“ beginnt hier.
Mara Levin sieht, was andere übersehen.
This episode includes AI-generated content.

