Elles sont mariées, elles sont en boite de nuit !

Dans cet épisode, Kitsch and Midge se lance dans une nouvelle aventure, où elles ont peut être trouvé la personne qui les fera chavirée pour toujours. Midge est coincé sur son téléphone pendant que Kitsch a enfin terminé son Dry January...