Skip to content
Artwork for Kabbalah - Rabbi Aryeh Rotenberg
Kabbalah - Rabbi Aryeh Rotenberg · Today · 53 min

260810.Vaetchanan v026

260810.Vaetchanan v026 Vaetchanan: Verse 26 ר' אֶלְעָזָר פָּתַח וְאָמַר, קְרַב אַתָּה וּשֲׁמָע וְגוֹ.' ת"ח, בְּשַׁעֲתָא דְּאִתְיְיהִיבַת אוֹרַיְיתָא לְיִשְׂרָאֵל, כֻּלְּהוֹן קוֹלוֹת אִשְׁתְּכָחוּ. וְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא יָתִיב עַל כּוּרְסְיָּיא, וְדָא מִגּוֹ דְּדָא אִתְחֲזֵי, וּמִלּוּלָא דְּדָא נָפִיק מִגּוֹ עִלָּאָה דְּעָלֵיהּ, וְדָא הוּא רָזָא דִּכְתִּיב, פָּנִים בְּפָנִים דִּבֶּר יְיָ' עִמָּכֶם בָּהָר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ, דְּמִלּוּלָא נָפְקָא, וּמַלִּיל מִגּוֹ אֶשָּׁא וְשַׁלְהוֹבָא, דְּדָחֵי לֵיהּ לְבַר, בִּדְפִיקוּ דְּרוּחָא וּמַיָּיא, דְּיָהֲבִין חֵילָא. דְּאֶשָּׁא וְרוּחָא וּמַיָּיא, מִגּוֹ שׁוֹפָר, דְּאִיהוּ כָּלִיל לְכֻלְּהוּ נָפִיק. וְיִשְׂרָאֵל אִתְרַחִיקוּ מִדְּחִילוּ דָּא. Rabbi Elazar opened with, "Go you near, and hear..." (Devarim 5:24). Come and see, when the Torah was given to Yisrael, all voices were present, NAMELY, FROM BINAH, ZEIR ANPIN AND MALCHUT. BINAH IS CALLED AN INNER VOICE, ZEIR ANPIN AN OUTER VOICE AND MALCHUT THE VOICE OF THE WORDS. The Holy One, blessed be He, sat on the throne, WHICH IS MALCHUT, and one was visible from within another - ZEIR ANPIN WAS SEEN FROM WITHIN MALCHUT. The words of the one, MALCHUT, came from within that which was above it, ZEIR ANPIN. This is the secret of the verse, "Hashem talked with you face to face in the mountain out of the midst of the fire" (Devarim 5:4), AS ZEIR ANPIN AND MALCHUT WERE FACE TO FACE. And speech came out and spoke from within the fire and the flame, WHICH ARE THE LEFT COLUMN that pushed the speech out OF ZEIR ANPIN by striking of wind and water, WHICH ARE the CENTRAL AND RIGHT COLUMNS that empower THE LEFT, SO THAT SPEECH, WHICH IS MALCHUT, COMES OUT FROM ALL THREE COLUMNS OF ZEIR ANPIN. For fire, wind and water, THE THREE COLUMNS OF ZEIR ANPIN, came out of the Shofar, BINAH, as it, BINAH, includes them all. Yisrael kept away from this awe. Vaetchanan: Verse 27 וּבג"כ, וְאַתְּ תְּדַבֵּר אֵלֵינוּ, לָא בָּעֵינָן בְּתּוּקְפָּא עִלָּאָה דִּלְעֵילָּא, אֶלָּא מֵאֲתָר דְּנוּקְבָּא וְלָא יַתִּיר, וְאַתְּ תְּדַבֵּר אֵלֵינוּ וְגוֹ.' אָמַר מֺשֶׁה וַדַּאי חָלַשְׁתּוּן חֵילָא דִּילִי, חָלַשְׁתּוּן חֵילָא אַחֲרָא, דְּאִלְמָלֵא לָא אִתְרַחֲקוּ יִשְׂרָאֵל, וְיִשְׁמְעוּן כָּל הַהִיא מִלָּה כַּד בְּקַדְמֵיתָא, לָא הֲוָה יָכִיל עָלְמָא לְמֶהֱוֵי חָרִיב לְבָתַר, וְאִינּוּן הֲווֹ קַיְימִין לְדָרֵי דָּרִין. Because of that, BECAUSE OF THAT AWE, YISRAEL SAID TO MOSES, "And speak to us" (Ibid. 24), SAYING, We do not want this lofty force from above, NAMELY FROM ZEIR ANPIN, but from the place of the Female, MALCHUT, and no further. THIS IS THE MEANING OF, "and speak to us," WITH A FEMININE SUFFIX. Moses said TO THEM, You have surely weakened my power and weakened another power OF MALCHUT, for had not Yisrael distanced themselves, they would have heard all those words FROM ZEIR ANPIN as before, the world would not have been destroyed and Yisrael would have lived for generations. Vaetchanan: Verse 28 The first time, AFTER HEARING THE FIRST WORDS, they died. The reason is that it had to be so, since the tree of death, MALCHUT, brought it upon them. Later they were resurrected, rose and grew BY RECEIVING MOCHIN OF GREATNESS. The Holy One, blessed be He, wanted to bring them into the Tree of Life, ZEIR ANPIN, that is situated above that tree of death, so they will live forever. But they distanced themselves and refused AS MENTIONED. Then the power of Moses who was above them weakened, and another power OF MALCHUT weakened. The Holy One, blessed be He, said, 'I desire to uphold you in a supernal place, that you shall cleave to life, yet you wish the place where the Nukva dwells. For that reason, "Go say to them, Return again to your tents" (Ibid. 27), each one will go to his wife and mate with her,' BECAUSE THEY DESCENDED TO THE WORLD OF THE FEMALE.

0:00-53:42

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

260810.Vaetchanan v026

Vaetchanan: Verse 26

ר' אֶלְעָזָר פָּתַח וְאָמַר, קְרַב אַתָּה וּשֲׁמָע וְגוֹ.' ת"ח, בְּשַׁעֲתָא דְּאִתְיְיהִיבַת אוֹרַיְיתָא לְיִשְׂרָאֵל, כֻּלְּהוֹן קוֹלוֹת אִשְׁתְּכָחוּ. וְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא יָתִיב עַל כּוּרְסְיָּיא, וְדָא מִגּוֹ דְּדָא אִתְחֲזֵי, וּמִלּוּלָא דְּדָא נָפִיק מִגּוֹ עִלָּאָה דְּעָלֵיהּ, וְדָא הוּא רָזָא דִּכְתִּיב, פָּנִים בְּפָנִים דִּבֶּר יְיָ' עִמָּכֶם בָּהָר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ, דְּמִלּוּלָא נָפְקָא, וּמַלִּיל מִגּוֹ אֶשָּׁא וְשַׁלְהוֹבָא, דְּדָחֵי לֵיהּ לְבַר, בִּדְפִיקוּ דְּרוּחָא וּמַיָּיא, דְּיָהֲבִין חֵילָא. דְּאֶשָּׁא וְרוּחָא וּמַיָּיא, מִגּוֹ שׁוֹפָר, דְּאִיהוּ כָּלִיל לְכֻלְּהוּ נָפִיק. וְיִשְׂרָאֵל אִתְרַחִיקוּ מִדְּחִילוּ דָּא.

Rabbi Elazar opened with, "Go you near, and hear..." (Devarim 5:24). Come and see, when the Torah was given to Yisrael, all voices were present, NAMELY, FROM BINAH, ZEIR ANPIN AND MALCHUT. BINAH IS CALLED AN INNER VOICE, ZEIR ANPIN AN OUTER VOICE AND MALCHUT THE VOICE OF THE WORDS. The Holy One, blessed be He, sat on the throne, WHICH IS MALCHUT, and one was visible from within another - ZEIR ANPIN WAS SEEN FROM WITHIN MALCHUT. The words of the one, MALCHUT, came from within that which was above it, ZEIR ANPIN. This is the secret of the verse, "Hashem talked with you face to face in the mountain out of the midst of the fire" (Devarim 5:4), AS ZEIR ANPIN AND MALCHUT WERE FACE TO FACE. And speech came out and spoke from within the fire and the flame, WHICH ARE THE LEFT COLUMN that pushed the speech out OF ZEIR ANPIN by striking of wind and water, WHICH ARE the CENTRAL AND RIGHT COLUMNS that empower THE LEFT, SO THAT SPEECH, WHICH IS MALCHUT, COMES OUT FROM ALL THREE COLUMNS OF ZEIR ANPIN. For fire, wind and water, THE THREE COLUMNS OF ZEIR ANPIN, came out of the Shofar, BINAH, as it, BINAH, includes them all. Yisrael kept away from this awe.

Vaetchanan: Verse 27

וּבג"כ, וְאַתְּ תְּדַבֵּר אֵלֵינוּ, לָא בָּעֵינָן בְּתּוּקְפָּא עִלָּאָה דִּלְעֵילָּא, אֶלָּא מֵאֲתָר דְּנוּקְבָּא וְלָא יַתִּיר, וְאַתְּ תְּדַבֵּר אֵלֵינוּ וְגוֹ.' אָמַר מֺשֶׁה וַדַּאי חָלַשְׁתּוּן חֵילָא דִּילִי, חָלַשְׁתּוּן חֵילָא אַחֲרָא, דְּאִלְמָלֵא לָא אִתְרַחֲקוּ יִשְׂרָאֵל, וְיִשְׁמְעוּן כָּל הַהִיא מִלָּה כַּד בְּקַדְמֵיתָא, לָא הֲוָה יָכִיל עָלְמָא לְמֶהֱוֵי חָרִיב לְבָתַר, וְאִינּוּן הֲווֹ קַיְימִין לְדָרֵי דָּרִין.

Because of that, BECAUSE OF THAT AWE, YISRAEL SAID TO MOSES, "And speak to us" (Ibid. 24), SAYING, We do not want this lofty force from above, NAMELY FROM ZEIR ANPIN, but from the place of the Female, MALCHUT, and no further. THIS IS THE MEANING OF, "and speak to us," WITH A FEMININE SUFFIX. Moses said TO THEM, You have surely weakened my power and weakened another power OF MALCHUT, for had not Yisrael distanced themselves, they would have heard all those words FROM ZEIR ANPIN as before, the world would not have been destroyed and Yisrael would have lived for generations.

Vaetchanan: Verse 28

The first time, AFTER HEARING THE FIRST WORDS, they died. The reason is that it had to be so, since the tree of death, MALCHUT, brought it upon them. Later they were resurrected, rose and grew BY RECEIVING MOCHIN OF GREATNESS. The Holy One, blessed be He, wanted to bring them into the Tree of Life, ZEIR ANPIN, that is situated above that tree of death, so they will live forever. But they distanced themselves and refused AS MENTIONED. Then the power of Moses who was above them weakened, and another power OF MALCHUT weakened. The Holy One, blessed be He, said, 'I desire to uphold you in a supernal place, that you shall cleave to life, yet you wish the place where the Nukva dwells. For that reason, "Go say to them, Return again to your tents" (Ibid. 27), each one will go to his wife and mate with her,' BECAUSE THEY DESCENDED TO THE WORLD OF THE FEMALE.

links1

more episodes

All episodes