Goon Pod

Only Two Can Play (1962)

Wednesday · 1 hr 24 min · Season 1 · Episode 242 · 82.1 MB
0:00-1:24:37

Streams straight from the publisher. podnod never proxies or re-hosts episode audio.

The wan Don who thinks he’s Don Juan – a Welsh librarian gets the seven-year-itch.


This week writer Paul Whitelaw makes his first faltering steps into Goon Pod territory to talk about a favourite film: Only Two Can Play, directed by Sidney Gilliat and starring Peter Sellers, Virginia Maskell and Mai Zetterling.


Released barely a year before Sellers breasted the tape of international stardom with The Pink Panther, it is a delightfully quirky, darkly amusing tale based on a Kingsley Amis novel. Amis himself got caught up in the filming and was regularly present during the production; he and Sellers became friendly and tried to outdo each other in who could spin the filthiest yarn.


This is the film where Sellers was beastly to Virginia Maskell throughout, suggesting she ‘couldn’t act for toffee’ and trying to get her fired. One cannot fault Sellers for his sound judgement, as Maskell went on to win a Bafta for her performance as Jean Lewis, down-trodden wife of the film’s antihero, provincial Welsh librarian John Lewis (Sellers).


Lewis has a roving eye and soon gets caught up in a sort-of-affair with an influential councillor’s wife who is amused by him but clearly sees him as a temporary dalliance until someone else comes along.


X-rated upon release and addressing issues and themes considered racy for the time, the film was very successful despite Sellers’ insistence that it would be a disaster.


The Daily Post wrote: “What will surely be one of the year’s funniest comedies keeps its hero moral by accident… Peter Sellers has provided another rich character study, reflecting not only the hero’s obvious attitudes but the interior life from which they arise. In short, there is reality here as well as wit.”


We discuss the film’s origins, the cast (including Richard Attenborough and Kenneth Griffith) and our favourite lines and scenes. Also: Bryan Forbes’ softened screenplay; how Sellers got ‘the voice’; the big deal they made about it in Swansea; Mai Zetterling and MI5; dirty Graham Stark; and the ghastliness of stag wallpaper.