“クリーム色”振り袖姿の愛子さま4つの言語で「こんにちは」 シンガポール大統領を表敬訪問 友好の絆を未来へ「忘れてはなりません」
transcript
show notes
「“クリーム色”振り袖姿の愛子さま4つの言語で「こんにちは」 シンガポール大統領を表敬訪問 友好の絆を未来へ「忘れてはなりません」」 シンガポールを公式訪問中の、天皇皇后両陛下の長女・愛子さま。振り袖姿で大統領を表敬訪問し、4つの公用語で挨拶をされました。両国の友好の歴史に新たなページを刻まれました。シンガポール到着から一夜明け、日本時間の18日正午過ぎ、愛子さまがターマン・シャンムガラトナム大統領を表敬訪問されました。出迎えた大統領に笑顔で挨拶された愛子さまは、クリーム色を基調とした振り袖に、金地の帯を締めた格調高い和装姿。記帳台では漢字で「愛子」と記されました。愛子さまの外国公式訪問は、2025年11月のラオスに続き2度目です。地元紙では愛子さまの訪問を写真付きで伝えるなど、関心の高さがうかがえます。日本とシンガポールは2026年、外交関係樹立60周年。愛子さまは4つの公用語で挨拶されました。友好の節目に愛子さまが振り返られたのは、日本がシンガポールを占領した先の大戦です。愛子さまは「先の大戦において貴国で多くの尊い命が失われ、さまざまな苦難を受けた人々がおられたことを忘れてはなりません。こうした過去に思いを致し、私たちが今日享受している相互理解と友好の礎には、先人たちの努力と知恵の積み重ねがあることを胸にとどめるとともに、これからも両国の絆がますます深まっていくことを切に願っております」と述べられました。友好の絆を未来へ。愛子さまは、若い世代としての思いを「このたびの私の訪問が、これまでの友好の歩みを若い世代が受け継ぎ、交流をさらに広げていく一助となればうれしく思います」と語られました。上皇ご夫妻から両陛下へとつながれた交流の絆を次の世代につないでいく思いを言葉にされました。一方、親日家として知られるシャンムガラトナム大統領は、「私たちは日本の食文化、映画、デザイン、そしてファッションに深い愛着を抱いています。