Skip to content
Artwork for EUROPE DIRECT Strasbourg | CIIE
EUROPE DIRECT Strasbourg | CIIE · June 24 · 5 min

Jacques Delors : de l'Acte au Marché unique

Le marché unique fait aujourd’hui partie de notre quotidien : voyager, étudier à l’étranger, acheter facilement un produit venu d’un autre pays européen ou travailler dans un autre État membre nous semble naturel. Pourtant, au début des années 1980, ce grand marché est encore loin d’exister. Dans ce nouvel épisode d’Il était une fois l’Europe, l’historien Sylvain Schirmann revient sur un traité souvent méconnu mais décisif : l’Acte unique européen de 1986. Porté par Jacques Delors, il fixe un objectif ambitieux : achever le marché unique avant le 1er janvier 1993. Comment l’Europe est-elle sortie de la crise des années 1980 ? Pourquoi ce texte a-t-il profondément transformé l’Union européenne ? Et quelles sont encore aujourd’hui les limites de ce grand marché européen ? Une plongée au cœur d’un moment clé de la construction européenne, qui prépare déjà l’arrivée de l’euro quelques années plus tard. Un entretien réalisé par Olivier Singer

0:00-5:30

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

Le marché unique fait aujourd’hui partie de notre quotidien : voyager, étudier à l’étranger, acheter facilement un produit venu d’un autre pays européen ou travailler dans un autre État membre nous semble naturel.

Pourtant, au début des années 1980, ce grand marché est encore loin d’exister.

Dans ce nouvel épisode d’Il était une fois l’Europe, l’historien Sylvain Schirmann revient sur un traité souvent méconnu mais décisif : l’Acte unique européen de 1986. Porté par Jacques Delors, il fixe un objectif ambitieux : achever le marché unique avant le 1er janvier 1993.

Comment l’Europe est-elle sortie de la crise des années 1980 ? Pourquoi ce texte a-t-il profondément transformé l’Union européenne ? Et quelles sont encore aujourd’hui les limites de ce grand marché européen ?

Une plongée au cœur d’un moment clé de la construction européenne, qui prépare déjà l’arrivée de l’euro quelques années plus tard.

Un entretien réalisé par Olivier Singer