Why does Chicago use Comic Sans on some elevator inspection certificates?

Comic Sans often signals levity or sarcasm. The font is occasionally used for a key phrase in some official city elevator inspection certificates. That’s caused concern for some Chicagoans, including at least two Curious City listeners. Stand-up clips in this episode were from comedian @EricSchwartz.